美語世界 » 問答區

你會在美國加油站給車胎打氣嗎? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (346856 bytes) () 03/31/2025  17:07:06

實用英語:什麼是BLT 三明治? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (1155205 bytes) () 03/28/2025  19:07:44

國粹火鍋怎麼跟大麻扯上了關係? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (1514737 bytes) () 03/27/2025  08:48:32

APAD: one man's toxic sludge is another man's potpourri - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/27/2025  09:34:57

最新發現:馬斯克患有自閉症? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (6940 bytes) () 03/22/2025  21:09:54

我問同學們一個英文問題 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (379 bytes) () 03/21/2025  08:27:16

1st, 這句話的句尾為什麽是加問號而不是句號? - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  08:29:13

It's colloquial and meant a question as in a phone chat. - 7grizzly - 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:36:13

hmm, not sure ... - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:45:04

Maybe it's better put in double quotation marks? - 7grizzly - 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:54:28

2nd,為什麽主句是過去進行時而從句可以是一般現在時? - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  08:30:33

One was doing sth about a general practice. Why not? - 7grizzly - 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:39:28

Agreed. Thx. - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:44:19

who cares 初中測驗 ?! 哈 - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  10:05:38

您還是最好要保持在一生中英語言論的時態前後一致, 保持完美的英語聖人的形象 :) - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  10:32:30

Who cares about 聖人;-)best is 2 b oneself & b true 2 oneself! - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  11:31:20

謂語結構怪異,需要上下文看語句是否合理。一般情況Was 應該放在最前麵。 - 空城之主 - 給 空城之主 發送悄悄話 空城之主 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  10:44:05

因為不是正規寫作英語,你喜歡什麽樣就什麽樣。你看過英文漫畫嗎? - wlwt123 - 給 wlwt123 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  21:32:00

是正規的商業email與客戶的溝通account receivable, 英文的好壞代表著公司的臉麵,馬虎不得 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  23:00:39

你在你的公司裏上班 你的老板允許你代表公司去與純老美客戶去溝通 談判嗎? - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  23:04:10

我問同學們一個英文問題 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (2025 bytes) () 03/21/2025  00:07:15

前麵的句子應該是句號。後麵的加了May I句子語法有點問題。一般說,May I ask應該是問號結束,你這裏的不夠通順。 - 暖冬cool夏 - 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  02:16:27

您去問您公司的老美, 他們肯定加問號而不是句號. - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  07:52:45

我的May I ask是以問號結束,請您仔細閱讀. - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  07:54:34

你的問題不在問號, 是句子有問題, 不通, 請仔細讀我的回複。 - 暖冬cool夏 - 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  09:39:34

你這樣紫講, 估計俺公司的純老美今天晚上氣的吃不下牛排, 睡不著急, 明天就去祖先來的地方, 去西方極樂世界報道 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  23:47:07

同意暖冬,非問句應是句號。另外覺得,1 ”tenants“前不需要”the“。2”handles“應為”handled" - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  05:06:08

原因:1 假設以前沒有特指過這些租客。2 時態一致。English is Weird. 我跟感覺走,7G是語法專家;-) - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  05:16:36

這些租客有後置定語的修飾, 肯定加定冠詞the. - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  07:56:22

可是他們仗著自己是純老美, 就是不肯改, 同學們, 這可怎麽辦啊? - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  08:09:15

第一句話是我公司純老美寫的,她還是UC Irvine 畢業的,我說她寫錯,第一她加了問號,第二她的從句的時態錯了 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  08:05:14

UC Irvine? 什麽專業?是不是酒後說滴話?;-) - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  08:06:04

第一個句子不應該加問號,改句號是對的。時態倒是沒有那麽嚴格,可以是現在時,也可以是過去時。 - 暖冬cool夏 - 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2025  10:00:05

第一個句子應該改句號, 我也是這麽認為的. 可是時態倒是沒有那麽嚴格,可以是現在時,也可以是過去時, 表明你對時態不嚴謹 - Maxim88 - 給 Maxim88 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2025  23:39:10

Neither is wrong or right, but the standard, which is define - TJKCB - 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (326 bytes) () 03/21/2025  10:15:57

Why do some British people not like Donald Trump? - stillthere - 給 stillthere 發送悄悄話 stillthere 的博客首頁 (4348 bytes) () 03/19/2025  19:49:10

14 No‘s here. :) Thanks for sharing! - 暖冬cool夏 - 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 03/19/2025  23:45:29

Things, some unspoken, blew up. Trump's here for a reason. - 7grizzly - 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 03/20/2025  08:27:10

According2 the title, there r even many British like Trump - 移花接木 - 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 03/20/2025  09:13:56

what not 2 not like? ROFL ;-)))) - 最西邊的島上 - 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/20/2025  09:21:53

馬斯克最新發推: 國家寬帶竟成了冤大頭? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (1997981 bytes) () 03/13/2025  16:24:25

川普真急了!美國政府本週五關門大吉? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (1969302 bytes) () 03/12/2025  18:57:02

「File」僅僅是文件嗎?離婚時也能用到! - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (3561637 bytes) () 03/10/2025  21:58:47

「File」僅僅是文件嗎?離婚時也能用到! - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (1528737 bytes) () 03/10/2025  06:57:31

出大事了!台積電要改行“炸薯片”? - 老哈利_OldHarry - 給 老哈利_OldHarry 發送悄悄話 老哈利_OldHarry 的博客首頁 (818209 bytes) () 03/03/2025  18:03:39

沒必要一驚一乍的,我特煩驚歎號。 - 永遠老李 - 給 永遠老李 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2025  07:12:14

我的論壇收藏夾

加入收藏夾

美語世界信息

【美壇綜藝秀 Variety Shows Season 1 】活動合集

美語世界【E龍接故事】活動合輯及頒獎(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)

美語世界【E詩配畫】活動合輯及頒獎 Oct/6- Nov/2/2022

美語世界【One Idiom】【少年錦時】活動合輯及頒獎Jun-Sep/2022

【一句話翻譯】合輯(六)under the weather

美語世界2022年5月【母愛似水父愛如山】活動合輯及頒獎

美語世界2022年4月【職場點滴】活動合輯及頒獎

美語世界2022年春季【祈禱和平】活動合輯及頒獎

【聽歌練聽力】合輯(六)The One

2022年春節情人節【英文什錦菜】活動頒獎典禮及合輯

2021年聖誕新年【家Home】活動頒獎典禮及合輯

【一句話翻譯】2021 匯總合輯(五)metaverse

2021年11月【心動的一句】活動頒獎典禮及合輯

【聽歌練聽力】匯總合輯(五)Woodland by the paper kits

美語世界2021複活周年【美壇複活群魔亂舞】活動頒獎典禮及合輯

2021年九月【ToYouToMe】活動頒獎典禮及合輯 敬請觀看

【聽歌練聽力】2021合輯(四)Taylor Swift - Love Story

美語世界【一句話翻譯】2021 匯總合輯(四)名人名言

美語世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活動頒獎典禮及合輯

美語世界2021年七月【美壇藍綠綁架爭霸】活動頒獎典禮及合輯

【聽歌練聽力】合輯 (三)《Today Is the Day》

美語世界2021年六月【Childhood Fantasy】活動頒獎典禮及合輯

美語世界【一句話翻譯】2021 匯總合輯(三)問世間情為何物?直教生死相許

美語世界2021年五月梅雨潭的愛活動頒獎典禮及合輯

美語世界2021四月笑鬧美壇活動頒獎典禮及合輯

聽歌練聽力合輯(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美語世界2021三月E外桃源活動頒獎典禮及合輯

美語世界2021春情節HobbyShow活動頒獎典禮及合輯

【一句話翻譯】2021 匯總合輯(二) 春

《赫本的演講》,及怎麽用花帥的code上傳配音視頻

【聽歌練聽力1 - 10合輯】仙妮婭·唐恩《從此刻起》

美語世界2021新年E詩E歌E決心活動頒獎典禮及合輯

一句話翻譯1-10合輯

美語世界2020聖誕節MyStoryMySpeech活動頒獎典禮及合輯

美語世界2020感恩節英文配音朗誦活動頒獎典禮及合輯

英語聽力:推薦網站

英語閱讀:推薦網站

英語字匯:推薦網站

英語文法:推薦網站

英語發音:推薦網站

英語翻譯:推薦網站

英語字典:推薦網站

英語報紙:推薦網站

英語雜誌:推薦網站

英語遊戲:推薦網站

ESL教學:推薦網站

美語電台:推薦網站

如何在《美語世界》論壇貼YouTube貼音頻

如何在《美語世界》論壇貼YouTube貼音頻

如何在《美語世界》論壇發帖子?

簡易錄音和上傳方法

英語美文配樂朗誦薈萃(中英對照)

《美語世界》網友們翻譯作品匯總(1-5)

原創偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自動和手動播放器音頻代碼

《貝貝熊學英語》係列(1-5)

《美語世界》的網友們談論英語學習的文章匯集

280 Commonly-Used American Slang

《定語從句》等英語語法解析匯總

《美語世界》論壇2011年感恩節活動薈萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句漢譯英》一周匯總

How To Make a Slideshow

十月糾音感懷

記單詞的十種方法

五百基礎詞匯的使用和練習(8)

美國二十世紀100個經典英文演講

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英語口語900句: 501-700

奧運項目(中英對照)

《英語節奏語調漫談》係列

《美語世界》網友們電影配音視頻薈萃

bmdn翻譯的莎士比亞《Venus and Adonis》(1-115)匯總

美語壇原創翻譯朗誦唱歌等PK活動薈萃

經典小說:The Great Gatsby(在線閱讀)

美語壇中西節日活動薈萃

汽車全部零部件中英文對照

各種病情中英文表述

100本英語書目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美語世界專題係列之《英語詞匯》2007–2010

美語世界專題係列之《中英對照》2007/2008/2009/2010

美語世界專題係列 2007-2010 各類匯總

《Love Is》等配樂朗誦及翻譯薈萃

英語語法順口溜

幾乎所有食物的中英翻譯

英語在線翻譯和詞典及離線工具大全

英語配音視頻製作上傳步驟及論壇發帖方法

日常生活詞匯圖文大薈萃

新移民英文交流大全

美語壇父親節文章及歌曲等薈萃

美語壇春之聲活動匯總

美語壇夏日旅遊及夏日語絲合輯

美語壇網友們翻譯英詩30餘首和音頻匯總

英詩34首朗誦示範聯播及文字

美語壇網友們[英語趣配音]視頻薈萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到頂部