该片以社会底层妓女生活为题材，讲述了持双程证的东北姑娘秦燕和偷渡来港的少女阿芬，因二人同在香港从事暗妓而相识，并一路相互扶持的故事 [16-17]。
2000年，该片获得第57届威尼斯国际电影节金狮奖提名，2001年，秦海璐凭借该片获得第20届香港电影金像奖.最佳女主角，陈果获得最佳编剧奖 [11]，并获得第38届台湾电影金马奖·最佳剧情片奖 [5]。
- 中文名
- 榴莲飘飘
- 外文名
- Durian Durian
- 类 型
- 剧情
- 导 演
- 陈果
- 编 剧
- 陈果
- 主 演
- 秦海璐、麦惠芬
- 片 长
- 116 分钟
- 上映时间
- 2000年8月30日（威尼斯电影节）
- 对白语言
- 普通话、粤语
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt0255327
- 主要奖项
- 获得第38届台湾电影金马奖最佳剧情片
获得第38届台湾电影金马奖最佳女主角
获得第38届台湾电影金马奖最佳新演员
获得第38届台湾电影金马奖最佳原著剧本
获得第20届香港电影金像奖最佳编剧展开
秦燕淋殃（秦海璐饰）拿着双程证由东北到香港掘金，在旺角操起皮肉生涯，穿梭公寓陋室、茶餐厅与马槛之间，目标是耻乐断多在探协最短时间赚最多的钱。在必经的臆兰街后巷里，秦燕认识了偷渡来港的少女阿芬婆拒晚（麦惠芬饰），她被阿芬在逆境中的乐观与单纯打动举您拒，两人在异乡成为朋友。
三个月到期了，秦燕不得不返回深圳，而阿芬也最终被警察谴回家乡。秦燕又从深圳回到东北，重新面对生活。她决定与丈夫离婚，凭着赚回来的皮肉钱，开创自己的生意。茫然间她收到一个寄自南方的包裹，原来是阿芬寄来的一个大榴牏，刺鼻的味道马上将她带进回忆，香港臆兰街的一切似远还近，吃着手上的榴牏，各种滋味涌上心头 [2-3]永厦壳殃祝堡故提。
《榴莲飘飘》剧照
| 出品人 | Alain de la Mata |
| 制作人 | Jean-Pierre Dionnet、Vincent Maraval、Carrie Wong |
| 导演 | 陈果 |
| 副导演（助理） | 陈伟强、陈智芬 |
| 编剧 | 陈果、陈伟强、Zhi Min Sheng |
| 摄影 | 林华全、刘国伟 |
| 配乐 | 林华全、朱庆祥 |
| 剪辑 | 田十八 |
| 美术设计 | 田木（美术指导） |
参考资料 [4]
秦燕
演员秦海璐
配音-
秦燕是来港作妓女的女孩，通常这样的女孩被香港人称作是“北妹”，在短短的三个月的签证时间，小燕没有去香港的任何地方去玩，她把所有的时间都用来接客了，在最后一天的时候她一天接了38个客人，钱是赚到了，然而当她回到自己的家乡牡丹江的时候，面临的是更多要继续生活的问题，有了更多的无奈。
阿芬
演员麦惠芬
配音-
偷渡到香港上小学的小女孩，因为对小燕产生好奇，私下里模仿她的动作和姿势。她过生日的时候，爸爸买了一个榴莲，这也是她们第一次吃这个水果之王。一次偶然的机会她和小燕成为好友，并给秦燕邮寄了一个榴莲，后来被警察谴回到大陆。
白小名
演员白晓明
配音-
秦燕的丈夫，后因其无意间看到秦燕的信件得知其在香港所做的不正经生意，而与其离婚亦。或者是因为小燕觉得自己身子已经脏了，所掩盖的事情终究会被发现，于是两人离婚。
参考资料 [2-3]
- 为了演好片中角色，秦海璐下苦功揣摩妓女的心态，她到酒吧里和真的妓女聊天，像姊妹般诉苦；到香港茶餐厅里观察妓女有空就猛吃东西，她们是怕等一下接客太多吃不成饭 [6]。
- 秦海璐只花了吃一碗面的时间，听陈果说完该片的故事大纲，就决定接演 [6]。
- 该片因内容不够阳光，有违社会主义的主流思想道德而被禁止在中国大陆上映 [7]。
获奖时间 | 颁奖方 | 奖项 | 获得者 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
2000年 | 第57届威尼斯国际电影节 [8] | 金狮奖 | 《榴莲飘飘》 | 提名 |
第7届香港电影评论学会大奖 [9] | 最佳电影 | 获奖 | ||
最佳女演员 | 秦海璐 | 获奖 | ||
2001年 | 第6届香港电影金紫荆奖 [10] | 最佳女主角 | 获奖 | |
最佳导演 | 陈果 | 提名 | ||
最佳编剧 | 获奖 | |||
最佳影片 | 《榴莲飘飘》 | 提名 | ||
第20届香港电影金像奖 [11] | 最佳电影 | 提名 | ||
最佳编剧 | 陈果 | 获奖 | ||
最佳导演 | 提名 | |||
最佳美术指导 | 田木 | 提名 | ||
最佳女主角 | 秦海璐 | 提名 | ||
最佳新演员 | 获奖 | |||
第38届台湾电影金马奖 [5] | 最佳女主角 | 获奖 | ||
最佳新演员 | 获奖 | |||
最佳剧情片 | 《榴莲飘飘》 | 提名 | ||
最佳导演 | 陈果 | 提名 | ||
最佳原著剧本 | 获奖 | |||
最佳剪切 | 田十八 | 提名 | ||
最佳原创电影歌曲 | 《你我她他》 | 提名 |
陈果表示，该片的产生是在拍摄《细路祥》时，看着旺角来来往往的黑社会和妓女，让他有了想法。女主演秦海璐从辽宁到北京，学了八年的京戏，期间一直没有回过家，在拍片中陈果特别陪她在新年期间回家，在片中出现她与同学们回到母校叙旧的画面，全都是真实的感情纪录 [2]。
上映发行
上映/发行日期（细节） | 上映地区 |
|---|---|
2000年9月7日 | 意大利 |
2000年9月15日 | 加拿大 |
2000年11月3日 | 英国 |
2000年11月16日 | 中国香港 |
2001年1月29日 | 荷兰 |
2001年4月5日 | 美国 |
2002年4月13日 | 日本 |
2002年10月18日 | 荷兰 |
2002年11月7日 | 马来西亚 |
2004年6月25日 | 菲律宾 [12] |
主创公司
参与项目 | 单位名称 |
|---|---|
制作公司 | Canal+（法国） |
嘉联娱乐亚洲有限公司（中国香港） | |
Nice Top Entertainment（中国香港） | |
发行公司 [12] | Mongrel Media（加拿大） |
Slovenska Kinoteka（斯洛文尼亚） |
网站 | 评分 | 参评人数 | 统计截止日期 |
豆瓣 | 7.7/10 | 41163 | 2024/9/24 [18] |
《榴莲飘飘》在结构上一分为二，前40分钟写牡丹江，后40分钟回深圳/香港。一南一北，跨度突然膨胀到整个中国版图；陈果完全抓住了观众那圪塔的精髓：豪放兼具虚荣，贫穷透着纯朴。任何一个不明就里的东北观众都会误以为这是东方时空在“讲述老百姓的故事”，并时时发出会心一笑。第一声笑源于小燕问房东的话：“有没有凤凰卫视啊。那channel[v]呢。”注意以上均为东北发音，等到了小燕和她的几个艺校同学在雪地上大唱：“结婚了吧，傻逼了吧。”观众已经完全乐翻了，让观众看到了陈果的幽默感得到了进一步的发展和过滤，并且变得具有生活化的情趣。
从片中可以看出，回归的影响在陈果身上日渐消退，不过“旁观者”的异质身份仍然鲜明。比如片中阿芬的老师表扬她助人为乐是新时代的雷锋一段。可以感到明显的间离效果，即使“身在此山中”的观众也依然被放在反观的角度，有那么一点尴尬和不舒服。至于榴莲的意义，除了是情节需要的道具以外，大概还代表着一种向往，因为生于东南亚的水果之王是北方没有的 [13]。（网易娱乐评价）
《榴莲飘飘》作为香港导演陈果的妓女三部曲的首部，从一个由内地到香港打拼的妓女，关照出生活在底层人的真实生活，同时也反射出香港回归后的一种社会现象。这是一部具有较强纪录风格的影片，人物极度真实的再现了底层人们的生活场景，和他们拼搏挣扎的生活信念。如同影片中的一段场景，为了孩子的生日父亲买了一颗榴莲，全家人围着臭臭的榴莲进行争论。他们努力的生活、工作，然而却无法承担更多的生活快乐。那些年幼的孩子穿行在丑陋的街巷里，日日为着生活辛苦的工作。而他们满目看到的是从他们身边走过的妓女。他们从那种无奈的生活里感受到了无可回避的身份：在香港他们只是过客。影片后半段却对准了那位妓女的家乡，一个平庸的内地城市，人们都在金钱和生活面前变的麻木，似乎无人去追究那位妓女的真实生活，而看到的只是她从香港赚到了钱。这甚至成为很多年轻女孩的向往，并沿着她的脚步追寻过去。而生活的残酷和冰冷，却被淹没了。无意之间，影片把现实展示的如此无情 [14]。（搜狐娱乐评）
因《榴莲飘飘》在中国大陆属偷拍的非法电影，因此国家广电总局电影局向香港导演陈果提出了警告，并致函香港导演工会希望引起其足够重视 [15]。
