昨天刚进家门。此次返乡上了飞机后才看到北京正在进入流感高峰期。飞机上和家中都有人咳嗽感冒，俺也终未幸免。这次感冒还挺厉害，夜晚咳嗽难以入眠，由于音量较大，搅得他人也睡不安稳，常常闹得是今夜无人入睡！：-）目前还录不了歌，故携两瓶老酒与大家共庆新春佳节！
《今夜无人入睡 Nessum Dorma》是最著名的意大利歌剧咏叹调之一。听了不知多少遍,只是苦于不会意大利语。后来凑巧在网上找到一个意大利人专门教这首歌词发音的视频，这下拿下这首歌的信心倍增。
点击听歌
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o, principessa,
Nella tua fredda stanza,
Guardi le stelle
Che tremano d'amore
E di speranza.
Ma il mio mistero e chiuso in me,
Il nome mio nessun saprá!
No, no, sulla tua bocca lo diró
Quando la luce splenderá!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
Che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vinceró!
Vinceró, vinceró!
《滚滚长江东逝水》这首歌在中国是家喻户晓，也是男中音必唱曲目。但这歌是两个八度。要高音上的去，低音下得来还真不易做到。
点击听歌
