華純：人在草木間

正值春暖花開，東京到處擠滿了賞花的遊人。姍姍來遲的櫻花，樹枝上的新綠，使得
周末出行的人心情大好。我離家之前，給花道教室的指導老師渡邊玉梅發去短信，經
京王線轉南武線，再轉去青梅方向的電車，這路上差不多要花費一個半小時。玉梅回
復我說，她丈夫渡邊與五郎先生，將在出站口的路邊等候我。我上車後坐在搖搖晃晃
的電車上閉目養神，腦海里浮起了兩年前上玉梅家的情景。

2021年，肆虐全球的疫情蔓延到東京，不知改寫了多少人的命運。 這是人類從未發生
過的悲情世界；有住進隔離設施的生離死別，有隔着手機視訊潸然淚下的傷感，有疲
於奔命勞累過度的醫護救助人員，有失去生計的成千上萬的失業人員，有生活發生深
刻變化引起憂鬱和精神壓力的普通市民。春天失去了浪漫的詩意，街上行走的人都嚴
密地戴上口罩，保持三尺距離。日子就這樣在身邊不斷地翻頁，在如此焦慮的心態下
我決定重拾花道之夢，拜渡邊玉梅為師，作她的門下弟子。
教室離我家很遠，座落在青梅鄉下，獨家獨院。我第一次進她家就感到眼前一亮，只
見玄關牆壁掛滿了大大小小的授位木牌，上面書寫渡邊玉梅獲得花道池坊流教授、小
原流生花教授、草月流師範等職稱。渡邊玉梅整整花費了20年心血，集花道、香道、
茶道之雅號於一身，。在等級森嚴的日本社會，有如此輝煌的成就，日本華人社會裡
可說沒有第二人。
一樓主屋有琳琅滿目的各式花器和插花道具，包括鐵器、竹編、土陶和漂流木，其規
模遠遠超過了我之前見過的私人收藏。二樓則收藏香道與茶道的瓷器道具，更顯露大
戶人家的氣派。光是古色古香的茶碗，抹茶用的茶筅、茶杓就列出了幾十種。還有上
百隻瓶裝香料，都出自玉梅親手調製。玉梅如數家珍，說一部分香料來自庭院裡自然
生長的花草。那天庭院景色怡人，身穿和服，一臉祥和笑容的玉梅引我走進了花園。
三月初還是春寒料峭，玉梅指着地衣上的綠苔，說這院子裡最令人心動的是一縷陽光
下植物的細微變化。你看綠苔爬上來的紋路，分明是幽微的靈動。一到四月天，整個
院子會呈現生命的一場驚艷。玉梅伸出一雙粗糙的手，因為經常蒔花捻草，像是常年
在地里幹活的農婦。這讓我明白緣側之外的花園裡，還隱藏了許多肉眼看不到的知識
和學問。
下午時分，陽光從窗戶傾斜進屋子，有了小春日和的溫暖氣息。我與渡邊與五郎教授
對坐，一邊喝茶一邊深入交談。渡邊先生談到自己人生的所歷所想，年輕時曾去歐洲
遊學，後來在東京亞細亞大學任教，一生完成幾十本學術著作，涉及文學歷史經濟思
想等分野。而他與中國結下深厚緣分，是在三十年前妻子病故之際，因為人生孤獨，
開始深入佛教之學，打算退休後出家成為僧侶。
這時吉林師大的校長帶領學校代表團訪問日本亞細亞大學，在學生的引薦下，吉林師
大邀請渡邊教授退休後出任東亞研究所所長和外國語學院特聘院長。2003年4月至2012
年6月，渡邊教授在吉林師範大學任教期間連續十年設立“渡邊與五郎獎學金”，將自
己的4千多萬退休金捐獻出去。另外還捐獻了家藏圖書、日本民俗藏品，協助吉林師範
大學建立日本民俗館、日本茶室和藏書量豐富的渡邊圖書館。為促進中日文化友好交
流，渡邊先生傾心傾力，因此獲得了吉林省人民政府頒發的長白山友誼獎，教育部頒
給的優秀外國專家等榮譽證書。對於榮耀的光環，為人謙虛的渡邊先生並沒有拿來向
我炫耀，是我從玉梅這裡獲悉了詳細情況。
渡邊先生說起他和玉梅在中國相識相愛的過程，嘴角不禁浮起上揚的微笑。二十年來
他們相濡以沫，相敬如賓。比他年輕30歲的玉梅不僅是一位溫柔的賢內助，還是勤奮
學習極有天分的能者，做事有條有理，更像是日本傳統的女子，同時又不乏中國女人
的聰慧與善解人意。
雅道教室擔起了傳授日本和中國文化的任務。渡邊玉梅傳授草月流和池坊流的插花藝
術，她還另開茶道和香道的兩門課，教授日本人和華人，據說學生收了不少，每日都
很忙碌。
我經歷了系統的花道研習，感覺自己像是天地間長出的一棵幸運樹，作品上律動的線
條與莽莽山川雖形差千里，帶來的心靈觀照卻是相一致的。自古以來，精於花道、香
道和茶道，能成就人的一種氣質。伍爾夫說過：“除非我們能夠理解一朵花的迷人美
麗，否則我們無法理解生命本身的意義和潛力。”
於是，插花藝術是我對四季變遷和時間變化進行一種冥思的形式。自然而然也就湧出
了光合作用下的詩歌。在今年國內出版的詩歌集《緣側》裡，我一共選入了五十多首
俳句和插花作品。作為度過疫情時代的難忘的記錄。
悠悠我思，電車準時到站了。 88歲的渡邊教授又一次親自駕車前來車站迎接，剛慶賀
過生日的老壽星看上去精神矍鑠、身體硬朗，真是令人高興。我們來到了教室，去年
年底改裝過的和室煥然一新，榻榻米上增加了炭火爐和吊鈎鐵壺。玉梅身着雅致和
服，看上去似乎每一次穿戴的樣式都不重複。今天是大吉日，站在緣側的一邊望過
去，院子裡翠木蔥蘢，畫面感極強。經過漫長冬季的風餐雪虐，本來令人感到生命無
常，卻在這無數野花綻開的一瞬間，始信“人間至道，無非生息”。 野花的意義比如
潮似涌的櫻花季更具體更加生動。
玉梅眉飛色舞地穿行在草木中，她說：你看，原生植物的每一片花，每一片葉，都是
以最潮的形式出現。“此刻最美好”仿佛是有治癒的強作用，讓我早忘了近日病懨懨
的身體帶來的不適。我們在教室里完成了芭蕉葉、向日葵、杜鵑花的插花作業。這時
偏西的陽光灑在花型上，出現了鑲金的最佳時刻。我請渡邊教授起名，他說，那就取
名叫“幸福”吧。 幸福，只有喜愛之人才可體會得到。這便是人與自然共鳴之時，當
珍惜，當永恆，是人與花草樹木之緣。
甫走出渡邊家小屋，夜晚便拉上了黑幕。上弦月懸掛在空中，一顆顆閃爍的星星，似
乎在暗示人類和自然界的未來。