歌词
旦增尼玛:
རྩྭ་ཐང་ནས་འབུས་པའི་དབྱངས་རྟ་ཞིག་ལ།
草原上弹奏的曲调
ལྷོ་གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོའི་ངར་སྐད་འཛོམས།
汇聚着玉龙的啸声
扎西平措:
སྦྲ་གུར་ལས་འཕྱུར་བའི་འགྱུར་ཁུགས་ཤིག་ལ།
黑帐篷传出的旋律
བྱང་ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོའི་སྙན་འཇེབས་ལྡན།
杜鹃悦耳天籁绕梁
泽旺拉姆:
ཆུ་དང་གཙང་བོས་བཞག་པའི་རྒྱུད་སྐུད་ཅིག་ལས།
琴瑟和鸣江河之间
བུ་དང་ཚ་བོའི་མགྲིན་པའི་ལང་ཚོ་རྒྱས།
子孙永葆青春活力
杨秀措: [2]
རི་དང་བྲག་ལས་མཆེད་པའི་གྲེ་འགྱུར་ཞིག་ལས།
赞颂之音响彻山涧
ཕ་དང་མེས་པོའི་རྟོགས་བརྗོད་དབྱངས་ལ་བཀུག
祖辈旋律回声嘹亮
合唱:
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
旦增尼玛、扎西平措:
རྒྱུད་སྐུད་དང་པོ་ཐེངས་གཅིག་དཀྲོལ་དུས།
初火投动琴弦之时
མགྲིན་པའི་ཨ་ལོང་ནང་ལ།
声带发出的
ངག་གི་ཡང་ལོང་རྒྱས་སོང་།
美妙噪音
དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་ཁ་བ་ཅན་གྱི་ཨ་ལོང་ལ་མོ་དར།
就传遍了一座座山川
泽旺拉姆杨秀措
རྒྱུད་སྐུད་གཉིས་པ་ཐེངས་གཅིག་དཀྲོལ་དུས།
再火弹奏琴弦之时
ཁ་བ་ཅན་གྱི་ཡུལ་ལ།
谱写妙调赞歌
གླུ་ཡི་ཨ་ལའི་ནང་དུ།
响彻
ཚིག་གི་ཐ་ལ་འཁྲུངས་སོང་།
雪域大地
དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་གངས་རིའི་ཡུལ་དུ་གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན་དར།
从此雪域妙音名扬中外
合唱:
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
泽旺拉姆:
གངས་འདབས་ནས་བརྡོལ་བའི་དབྱངས་རྟ་ཞིག་ལས།
雪山脚下奏响的旋律
མ་བུ་མོའི་མགྲིན་པའི་ལང་ཚོ་དར།
是女性闪耀的青春
杨秀措:
རྟ་གོང་ནས་མཆེད་པའི་གྲེ་འགྱུར་ཞིག་ལ།
马背上奔驰的赞歌
སྟག་ཤ་རའི་ངག་གི་སྟོབས་རྩལ་རྒྱས།
是汉子们如虎的斗志
旦增尼玛:
རི་དང་མཚོ་ལས་གྲུབ་པའི་དབྱངས་རྟ་ཞིག་ལ།
山与海谱写的音符
ངག་དབང་དབྱངས་ཅན་ལྷ་མོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ།
是妙音天女息赐的甘霏
扎西平措:
ཆུ་དང་གཙང་བོས་བཞག་པའི་རྒྱུད་སྐུད་ཅིག་ལས།
琴弦奏响江河之间
བུ་དང་ཚ་བོའི་མགྲིན་པའི་ལང་ཚོ་རྒྱས།
子孙后代青春永驻
旦增尼玛扎西平措
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
泽旺拉姆、杨秀措:
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
旦增尼玛、扎西平措:
རྒྱུད་སྐུད་དང་པོ་ཐེངས་གཅིག་དཀྲོལ་དུས།
初火投动琴弦之时
གླུ་ཡི་ཨ་ལའི་ནང་དུ།
谱写
ཚིག་གི་ཐ་ལ་འཁྲུངས་སོང་།
妙调赞歌
དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་ཨ་ཁུ་པད་མ་འཁྲུངས།
藏地的阿克班玛由此诞生
泽旺拉姆、杨秀措:
རྒྱུད་སྐུད་གཉིས་པ་ཐེངས་གཅིག་དཀྲོལ་དུས།
再火弹奏琴弦之时
ཁ་བ་ཅན་གྱི་ཡུལ་ལ།
脱耳歌声
མགྲིན་པའི་ཨ་ལོང་ནང་ལ།
环绕
ངག་གི་ཡང་ལོང་རྒྱས་སོང་།
雪域不绝
དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་རྩྭ་ཐང་ཆེན་པོར་སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་བཞད།
从此草原上鲜花怒放
旦增尼玛、扎西平措:
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
泽旺拉姆、杨秀措:
ཨ། སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན། གངས་རིའི་སྒྲ་སྙན།
扎念 雪域妙音
旦增尼玛、扎西平措:
རྒྱུད་སྐུད་དེ་ནི་གནམ་ནས་མ་ལྷུང་རྒྱུད་སྐུད་དེ་ནི་ས་ནས་མ་སྐྱེས་རྒྱུད་སྐུད་དེ་དག་ཕ་དང་མེས་པོའི་འཕྲག་ནས་འབུས།
天塌地造的琴弦
泽旺拉姆、杨秀措:
རྒྱུད་སྐུད་དེ་ནི་གནམ་ནས་མ་ལྷུང་རྒྱུད་སྐུད་དེ་ནི་ས་ནས་མ་སྐྱེས་རྒྱུད་སྐུད་དེ་དག་མ་དང་སྲུ་མོའི་བྲང་ནས་བརྡོལ།
是祖辈的传承 是祖辈的胸怀