*

文章提要：

特朗普政府的一名官員表示，總統唐納德·特朗普(Donald Trump)將在星期一(1月20日)發布一份廣泛的貿易備忘錄，不會在他上任第一天徵收新關稅，但指示聯邦機構評估美國與中國、加拿大和墨西哥的貿易關係。

特朗普在就職演說中沒有提到具體的關稅計劃，但重申有意成立海外國稅局(External Revenue Service)，即從外國徵收“巨額”關稅和其它收入的新機構。

特朗普說，“我將立即開始改革我們的貿易體系，以保護美國工人和家庭。我們不會向本國公民徵稅讓其他國家富裕，而是向外國徵稅讓本國公民富裕。”

特朗普並說，他的政策將使美國“再次成為製造業國家”。

我們將強大，我們將取得前所未有的勝利。

我們不會被征服，我們不會被嚇倒，我們不會被擊垮，我們不會失敗。

從今天起，美利堅合眾國將是一個自由、主權和獨立的國家。

我們將勇敢地站立，我們將自豪地生活，我們將大膽地夢想。

沒有什麼能阻擋我們，因為我們是美國人。

未來是屬於我們的，我們的黃金時代才剛剛開始。”

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

現在是美國的早晨...... 再一次

STEPHEN GREEN | 2025年1月22日下午3:55

Steve是網絡廣播的先驅PJTV的主持人之一。 他還與Bill Whittle和Scott Ott在BillWhittle.com上共同主持《直角》。 他與妻子和兒子們住在科羅拉多州紀念碑的樹木繁茂的山丘上，在那裡他偶爾會享受成人飲料。

唐納德·特朗普總統的支持率比美國年輕人高出11個百分點？ 有人把酸塞進我的午餐馬提尼里了嗎？ 我不經常寫關於民意調查的文章，所以請容忍我——我提到這個只是為了告訴你一個你可以感受到的周圍正在發生的大變化。

根據YouGov的數據，特朗普今天獲得了53%-42%的有利評級，遠高於2017年的27個百分點赤字（30%-57%）。 一位X用戶補充說，“考慮到YouGov是一個傾向於研究所的民主黨人，這是一場壓倒性的勝利。”

對於那些讀到這篇文章的人，他們要麼太年輕，要麼太老，在80年代沒有進入18-29歲青年隊列，讓我和你們分享一下，在羅納德·里根擔任總統時，成為一名年輕的共和黨人是多麼的世界頂級......

...令人難以置信的是，我們有多少人在那裡。

對於像我一樣在70年代醜陋和不安中長大的小孩子來說，特別是里根和保守主義通常是一口新鮮空氣。 他的第一次就職演說標誌着我們年輕生活的一個轉折點，他1984年的“美國早晨”連任競選活動促成了協議。

當我太年輕，無法投票給里根時，我在84年夏天和秋天為他和共和黨國會候選人傑克·布奇納做了一些志願競選工作。 我當時15歲。 1988年，我第一次投票給喬治·布什總統。

我的絕大多數同學也是如此，如果這個完全真實的VodkaPundit Tale™是任何東西的話。

1987-88學年，作為密蘇里大學哥倫比亞分校的新生，我上了Rick Hardy教授的政治學課。 我等到春季學期才註冊博士。 Hardy的班級有一個原因：他每四年一次的模擬總統選舉，在選舉中，他的1000多名學生擔任初選和全國選舉選民（由政黨和州適當分配），以及候選人的競選工作人員。

那些模擬選舉有點大不了。 如果我沒記錯的話，Hardy的學生預測了每次總統選舉的政黨結果可以追溯到1972年。 我參與的競選活動不僅引起了全國媒體的相當關注，而且喬治·布什和鮑勃·多爾的競選活動認為，派遣官方代理人到米佐烏進行候選人的模擬競選活動已經足夠重要了。

我自願參加Pete du Pont運動。 杜邦沒錢派代孕。 我們甚至可能沒有收到任何競選材料。 我不得不上台，在傑布的後面讓我的球場變得火熱！ Bush（再次，IIRC）和Dole的區域競選經理，我不記得他的名字了。

順便說一句，我很棒，得到了和經驗豐富的專業人士一樣強烈的人群反應——推銷了一個幾乎不知名的候選人。

但我離題了。

Hardy是Mizzou政治科學系中唯一的共和黨人，據一位住在哈德遜宿舍的警察科學專業教授說，他發表了最不偏頗的講座。 他認真工作，以確保他的模擬選舉選民是實際選民的公平代表——這就是1988年1月的摩擦。

他找不到足夠的學生民主黨人。

為了讓你大致了解當時校園裡的情況有多不同，Mizzou的大學共和黨人以2比1的人數超過了青年民主黨人。

二對一。

這就是密蘇里大學哥倫比亞分校的同一個校園，激進的左派在2015年在那裡舉行了抗議活動，非常有效，以至於幾名行政人員被迫辭職。 如此有效，以至於下一學年的入學人數下降了三分之一以上，並且尚未完全恢復。

在接管學校的“進步”暴徒中，幾乎看不到1988年仍在騎着里根的衣尾的大學共和黨人。 我們從《美國早晨》的余濿變成了“種族主義無處不在”，即使他們不得不編造它。

去年11月，GenX——這些是我的人民——對特朗普來說比任何其他年齡組都更嚴重。 我不知道2028年共和黨提名人會是誰，但感覺Z世代——這些是我兒子的人民——會為他們更加艱難。

在美國，感覺就像早晨一樣。再一次。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

中國時間 1:04 2025年1月23日 星期四

特朗普政府的一名官員說，特朗普不會在第一天徵收關稅，但計划進行貿易改革

特朗普在首席大法官約翰·羅伯茨的見證下在國會大廈宣誓就任美國第47任總統。(2025年1月20日)

特朗普政府的一名官員表示，總統唐納德·特朗普(Donald Trump)將在星期一(1月20日)發布一份廣泛的貿易備忘錄，不會在他上任第一天徵收新關稅，但指示聯邦機構評估美國與中國、加拿大和墨西哥的貿易關係。

全球幾星期以來都在激烈猜測特朗普宣誓就任美國總統後會立即徵收哪些關稅，而特朗普將在關稅問題上花更多時間的消息推動全球股市反彈，美元兌主要貨幣則出現下跌。

特朗普在就職演說中沒有提到具體的關稅計劃，但重申有意成立海外國稅局(External Revenue Service)，即從外國徵收“巨額”關稅和其它收入的新機構。

特朗普說，“我將立即開始改革我們的貿易體系，以保護美國工人和家庭。我們不會向本國公民徵稅讓其他國家富裕，而是向外國徵稅讓本國公民富裕。”

特朗普並說，他的政策將使美國“再次成為製造業國家”。

在競選期間，特朗普誓言對全球進口到美國的商品徵收10%至20%的高額關稅，對來自中國的商品徵收60%的關稅，以幫助減少目前每年超過一萬億美元的貿易逆差。

這名官員證實了《華爾街日報》援引特朗普備忘錄摘要的報道，並說新總統將指示各機構調查和糾正持續存在的貿易逆差，並解決其他國家不公平的貿易和貨幣政策。

這位官員說，備忘錄將特別審查中國、加拿大和墨西哥，但不會宣布新的關稅。備忘錄將指示各機構評估北京方面對2020年與美國達成的貿易協議的遵守情況，以及美墨加協議的現狀。

股市上揚
受此消息影響，美元兌一籃子主要貿易夥伴貨幣普遍下跌，歐元、加元、墨西哥比索和人民幣漲幅尤其大。MSCI全球股市指數上漲。美國金融市場因馬丁路德金紀念日假日休市。

華盛頓的一些行業團體和貿易律師猜測，特朗普將援引《國際緊急經濟權力法案》立即徵收關稅，該法案擁有在國家緊急狀態期間控制進口的廣泛權力。

但即將發布的貿易備忘錄表明，特朗普將採取更有條理的調查方式，可能會根據其它法律依據進行貿易調查，例如第232條國家安全貿易法和第301條不公平貿易行為法。特朗普在第一個任期內援引了這些法律，對鋼鐵、鋁和中國進口產品的調查花了幾個月時間才完成。

戰略與國際研究中心貿易專家威廉·雷因施(William Reinsch)說，“聽起來他可能一直在聽信人們的說法，即立即徵收關稅將真正損害金融市場。”

過去的貿易劇本
2017年至2021年第一任期內，特朗普政府利用調查對鋼鐵和鋁進口徵收關稅，並對價值約3700億美元的中國進口產品徵收關稅，引發美中之間針鋒相對的關稅戰。

中美兩國2020年達成協議，結束貿易衝突。協議規定，北京每年增加2000億美元購買美國農產品和飛機等出口產品，但疫情爆發後，這一協議並未兌現。即將發布的備忘錄顯示，特朗普政府將努力敦促中國履行這些承諾。

特朗普還曾威脅退出1994年北美自由貿易協定，指責該協定將美國製造業崗位轉移到墨西哥，並促使對該貿易協定進行重新談判，對汽車原產地規定更加嚴格，並提高勞工和環境標準。

(本文依據了路透社的報道。)