*

文章提要：

美國總統唐納德·特朗普星期四(2月13日)簽署一項總統備忘錄，下令制定一項全面計劃，將增加美國關稅，使其與各國對美國進口產品徵收的關稅相對等。白宮宣布，這是為了恢復美國貿易關係的公平性，反制非對等的貿易安排。

特朗普總統表示，從長遠來說，關稅將為美國帶來財富。當被問及他是否會要求有關機構分析關稅可能對價格造成的衝擊時，他做出了否定的回答。

沒什麼可研究的，特朗普總統說，一切都會順利。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

https://www.tiktok.com/t/ZP8YmB37p/

當北卡羅來納州和加利福尼亞州仍有人沒有收到聯邦應急管理局的資金時，把5900萬美元寄到移民酒店安置非法移民，是本屆政府不會容忍的。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

https://www.tiktok.com/t/ZP8Ymyshb/

https://www.youtube.com/live/-JuFlddJIf4?si=Habgs_j2uFGpHVQ0

美國總統特朗普和印度總理莫迪2月13日在白宮會面，討論如何在戰略和夥伴關係深化合作。

莫迪期望此次訪問能鞏固印度在特朗普第一個總統任期內的合作成果。

兩位領導人於會後召開聯合記者會，並接受媒體提問。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

正是對美國上帝賦予的命運的信心推動了拓荒者向西旅行，帶領美國人結束奴隸制、粉碎法西斯主義、擊敗共產主義，征服我們面臨的每一個挑戰，它們是非常巨大的挑戰。

現在，我們必須記住對美國使命的堅定信念，這一信念激勵我們讓我們的國家再次偉大

《清平樂》川普總統

掌上一聖經，心中千萬民，眼底世界風雨，口中有雷聲。喚醒人間正義，掃除邪焰孽火，談笑斬黃龍。春滿人間世，日照大旗紅。

舒慷慨、寫選戰、記國風。隨身起舞，舞出自由之豪情。細檢《美國簡史》，詳查人類文明，未有此鷹風。人民登山唱，流韻壯西風。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

川普歸來，美國的黃金時代開始！

～～～～~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

大道至簡美國優先——MAGA

•讓美國再次安全

•讓美國再次具有負擔能力並占有能源主導地位

•排乾沼澤

•恢復美國價值觀

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

政治止於邊界，川普對等哲學，

Truth&Common Sense，信仰上帝忠於自己。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

大陸中國六無：無哲學無邏輯無歷史無真相無法無天

中國時間 11:54 2025年2月14日 星期五

公平和對等：特朗普簽署總統備忘錄，制定《對等關稅計劃》

2025年2月14日 09:13 《美國之音》

2025年2月13日，在白宮橢圓形辦公室，唐納德·特朗普總統簽署行政命令後發表講話。站在後邊的是被提名的商務部長人員霍華德·盧特尼克。

美國總統唐納德·特朗普星期四(2月13日)簽署一項總統備忘錄，下令制定一項全面計劃，將增加美國關稅，使其與各國對美國進口產品徵收的關稅相對等。

白宮宣布，這是為了恢復美國貿易關係的公平性，反制非對等的貿易安排。

“我已經決定，為了公平的目的，我將徵收對等關稅，”特朗普星期四在白宮橢圓形辦公室簽署這項總統備忘錄時說。“這對所有人都是公平的。沒有任何國家會抱怨。”

白宮發表的事實清單說，“公平和對等計劃”將尋求修正長期存在的國際貿易不平衡現象，確保全面公平。

這份事實清單說，美國被占便宜的日子一去不復返了，這項計劃將把美國工人放在優先地位，提高美國在各個工業領域的競爭力，削減美國貿易赤字，加強美國的經濟安全和國家安全。

事實清單指出，美國將不再容忍不公平的貿易行為。白宮的聲明說,美國是世界上最開放的經濟體之一，但美國的貿易夥伴卻對美國的出口產品關閉市場，這種不對等是不公平的，並導致美國每年出現巨額且持續的貿易逆差。

白宮的事實清單說，美國的貿易夥伴不給予美國對等待遇的例子不勝枚舉。比如，美國對乙醇徵收的進口關稅僅為2.5%。而巴西對美國乙醇出口卻徵收18%的關稅。美國對農產品的平均最惠國(MFN)關稅為5%。但印度的平均最惠國關稅為39%。歐盟可以向美國出口所有它想出口的貝類，但歐盟禁止從美國48個州進口貝類。歐盟還對進口汽車徵收10%的關稅，而美國只徵收2.5%的關稅。

白宮強調，這種缺乏對等是美國每年貨物貿易逆差巨大且持續存在的原因之一：封閉的海外市場減少了美國的出口，而開放的國內市場導致大量進口，這兩者都削弱了美國的競爭力。聲明提到，自1975年以來，美國每年都出現貨物貿易逆差。2024年，美國的貨物貿易逆差超過1萬億美元。

事實清單說，對等關稅將使扭曲的國際貿易體系恢復公平和繁榮，並阻止美國人被占便宜。

一位不願透露姓名的白宮高級官員在與記者的電話會議中事先披露了計劃的細節，他表示，預期的關稅收入將幫助平衡預期的1.9萬億美元預算赤字。這位官員還表示，對等關稅所需的審議可能會在幾個星期或幾個月內完成。

美聯社(AP)星期四的一則報道提到，特朗普總統為了消除任何貿易失衡而推出的對等關稅，可能會引發與既包括盟友也包括對手的廣泛經濟衝突。

與特朗普在第一任期內實施的相對溫和的關稅相比，進出口可能增加的稅額可能會很大。根據美國人口普查局的數據，去年歐洲和美國之間的貨物貿易總額接近1.3萬億美元，美國出口額比進口額少2670億美元。

過去幾個星期，特朗普總統公開發出了關稅警告，引起多個美國貿易夥伴的不滿，他們也警告要加征報復性的關稅，此舉可能會導致貿易戰。

特朗普已對中國進口產品徵收了額外的10%的關稅，原因是中國在芬太尼湧入美國方面所起的作用。他把對美國兩個最大貿易夥伴加拿大和墨西哥的25%關稅推遲了30天，這些關稅有可能在3月生效。星期一，特朗普總統取消他2018年徵收的鋼鋁關稅的豁免。他還在考慮對計算機芯片和藥品加征新關稅。

針對特朗普的行動，歐盟、加拿大和墨西哥已經準備好反制措施。而中國也已採取報復措施，對美國能源、農業機械和大型汽車徵收關稅，並對谷歌(Google)展開反壟斷調查。

白宮認為，徵收與其他國家相對等的進口稅將改善貿易的公平性，有可能增加美國政府的收入，同時也能促進最終改善貿易的談判。

批評人士擔心加征關稅會推高美國消費者物價，加劇通貨膨脹。美聯社引述富國銀行分析師星期四的一份報告說，關稅可能會損害今年的經濟增長，而延長和擴大減稅範圍的可能性可能有助於2026年經濟增長復甦。

特朗普總統表示，從長遠來說，關稅將為美國帶來財富。當被問及他是否會要求有關機構分析關稅可能對價格造成的衝擊時，他做出了否定的回答。

“沒什麼可研究的，”特朗普總統說，“一切都會順利。”

(本文參考了美聯社的報道。)