Debian Bug report logs - #750525
mailman: Master qrunner detected subprocess exit while decoding utf8 character

version graph

Package: mailman; Maintainer for mailman is Mailman for Debian <[email protected]>; Source for mailman is src:mailman (PTS, buildd, popcon).

Reported by: Laurent Mazet <[email protected]>

Date: Wed, 4 Jun 2014 06:09:01 UTC

Severity: important

Tags: moreinfo

Found in version mailman/1:2.1.16-2

Full log

🔗 View this message in rfc822 format

X-Loop: [email protected]
Subject: Bug#750525: [Pkg-mailman-hackers] Bug#750525: mailman: Master qrunner detected subprocess exit while decoding utf8 character
Reply-To: Laurent Mazet <[email protected]>, [email protected]
Resent-From: Laurent Mazet <[email protected]>
Resent-To: [email protected]
Resent-CC: Mailman for Debian <[email protected]>
X-Loop: [email protected]
Resent-Date: Wed, 04 Jun 2014 15:54:24 +0000
Resent-Message-ID: <[email protected]>
Resent-Sender: [email protected]
X-Debian-PR-Message: followup 750525
X-Debian-PR-Package: mailman
X-Debian-PR-Keywords: 
X-Debian-PR-Source: mailman
Received: via spool by [email protected] id=B750525.140189719427822
          (code B ref 750525); Wed, 04 Jun 2014 15:54:24 +0000
Received: (at 750525) by bugs.debian.org; 4 Jun 2014 15:53:14 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2-bugs.debian.org_2005_01_02
	(2011-06-06) on buxtehude.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-13.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER,
	HAS_PACKAGE,RCVD_IN_DNSWL_NONE autolearn=ham
	version=3.3.2-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Bayes: score:0.0000 Tokens: new, 24; hammy, 150; neutral, 94; spammy,
	1. spammytokens:0.998-1--H*r:sk:gwinter hammytokens:0.000-+--UD:init.d,
	0.000-+--initd, 0.000-+--init.d, 0.000-+--H*f:sk:alpine.,
	0.000-+--H*MI:sk:alpine.
Received: from smtp5-g21.free.fr ([212.27.42.5])
	by buxtehude.debian.org with esmtp (Exim 4.80)
	(envelope-from <[email protected]>)
	id 1WsDV4-0007ET-Mo
	for [email protected]; Wed, 04 Jun 2014 15:53:14 +0000
Received: from mail.softndesign.org (unknown [81.57.245.191])
	by smtp5-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 30927D480D5;
	Wed,  4 Jun 2014 17:50:48 +0200 (CEST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail.softndesign.org (Postfix) with ESMTP id 63E232A372A;
	Wed,  4 Jun 2014 17:53:05 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at softndesign.org
Received: from mail.softndesign.org ([127.0.0.1])
	by localhost (babylon.softndesign.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id Duqi335cJJdl; Wed,  4 Jun 2014 17:52:58 +0200 (CEST)
Received: from babylon (localhost [127.0.0.1])
	by mail.softndesign.org (Postfix) with ESMTPS id 867B72A2B31;
	Wed,  4 Jun 2014 17:52:58 +0200 (CEST)
Received: from gwinternet.thalesgroup.com (gwinternet.thalesgroup.com
 [192.54.144.229]) by secure.softndesign.org (Horde Framework) with HTTP;
 Wed, 04 Jun 2014 17:52:58 +0200
Date: Wed, 04 Jun 2014 17:52:58 +0200
Message-ID: <20140604175258.Horde.funVNndB3_Q6Ha_IeMTiRw1@secure.softndesign.org>
From: Laurent Mazet <[email protected]>
To: Thorsten Glaser <[email protected]>
Cc: [email protected]
References: <[email protected]>
 <[email protected]>
In-Reply-To: <[email protected]>
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) H5 (6.1.7)
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; DelSp=Yes
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Package: mailman
Version: 1:2.1.16-2
Severity: important

Hi

I don't remenber that I've done any modification in language language file

Moreover, when  I downgrade mailman package to 2.1.16-1, I saw it  
rebuilding language file for en and fr. Thus, it certainly do the same  
while upgrading to 2.1.16-2.

Regards

     Laurent

Quoting Thorsten Glaser <[email protected]> at mer., 04 juin 2014:

> On Wed, 4 Jun 2014, Laurent Mazet wrote:
>
>> Thanks to mailman an postfix, I'm running multiple mailing list for 2
>> virtuals ___domain since 3 years without any majour issues. But one
>> mailing list fall down 2 days ago, just after upgrading to 2.1.16-1.
>
>> Jun 02 11:24:49 2014 (3899) Uncaught runner exception: 'utf8' codec
>> can't decode byte 0xe9 in position 8: invalid continuatio
>
> Do you have any custom language files? The new version requires
> them to be in UTF-8 encoding, whereas the old version used a
> language-specific legacy encoding (and, in some cases, even one
> that wasn’t even good for that language).
>
> The language files the package installs by itself would have been
> upgraded to UTF-8 encoding during the package upgrade, but if you
> made any modifications, you have to do that yourself. I see you
> already have the /etc/init.d/mailman file changed, so, a local
> modification, e.g. to the fr language files, may be a cause.
>
> bye,
> //mirabilos


-- 
Dr. Laurent Mazet   -=-  "Use the source, Luke"  -=-   [email protected]

Send a report that this bug log contains spam.

Debian bug tracking system administrator <[email protected]>. Last modified: Thu May 15 18:37:13 2025; Machine Name: buxtehude

Debian Bug tracking system

Debbugs is free software and licensed under the terms of the GNU General Public License version 2. The current version can be obtained from https://bugs.debian.org/debbugs-source/.

Copyright © 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson, 2005-2017 Don Armstrong, and many other contributors.