1  | ○將帥部 殘酷報私怨殘酷。 |
| 2 | 子曰：「不教而殺謂之虐，不戒視成謂之暴」。蓋殘酷者，縱暴滋虐之謂也。三代以降，謀帥非一，其或詩禮之選替，而勇悍之材進，乃有處爪牙之列，握旗鼓之要，當干城之任，受方面之寄，虐用其眾，毒ъ睹褚糟蘚ξ勢，以安忍為樂。至有不式王命，視人如讎，誅求貨財，則動恣賊殺，屠掠城邑，則舉無噍類，孥戮不辜，虔劉參佐。肆豺狼之忿，極塗炭之苛，至於惡稔禍盈而後不得其死者，蓋有之矣。書云：「天吏逸德烈于猛火」。仲尼云「苛政猛於虎」。良可畏哉！ |
| 3 | 漢項羽為楚大將軍，西屠咸陽，殺秦王子嬰，燒秦宮室，所過殘滅，秦民大失望。 |
| 4 | 周勃為太尉。高帝十年，代相國陳穹詞一年。冬，勃道太原入定代地，至馬邑、馬邑不下，攻殘之。後漢公孫瓚為奮武將軍，破禽劉虞，盡有幽州之地。興平二年，遂保易京。是時旱蝗，瞎竺襝嗍寵妒，啞洳牧Σ，恍舭儺占槍忘善，睚眥必報。州里善士名在其右者，必以法害之。嘗言衣冠皆自以分職富貴，不謝人惠，故所寵愛，類多商販庸兒，所在侵暴，百姓怨之。於是代郡、廣陽、上谷、右北平各殺瓚所置長吏，復與鮮于輔、劉和兵合。 |
| 5 | 黃祖為荊州，劉表將屯夏口，祖子射與禰衡善，隨到夏口。祖嘉其才，每在坐席，有異賓介，使與衡談。後衡驕蹇，答祖言俳優饒，言祖以為罵己也，大怒，顧五百捉頭出左右遂扶以去，拉而殺之。王正為河內太守，起兵討董卓，遣諸生于屬縣微伺吏民負罪，收之考責錢細鶴，若遲則夷滅宗族以崇威。 |
| 6 | 吳甘寧為前部都督，廚下兒曾有過走投呂蒙，蒙恐寧殺之，故不即還。後寧齎禮禮蒙母臨，當與升堂，乃出廚下。兒還，寧許蒙不殺，斯須還船，縛置桑樹，自挽弓射殺之。 |
| 7 | 晉苟諼征東大將軍、青州刺史。多置參佐，轉易守令，以嚴刻立功，日加斬戮，流血成川，人不堪命，號曰「屠伯」。頓丘太守魏值為流人所逼，眾五六萬，大掠兗州，誄鐾臀，捫我緣艽，苛燁嘀菪，躺備甚於詘。儺蘸判犢嵊詿蠊丁。 |
| 8 | 桓溫為大司馬、揚州牧、都督中外諸軍事，發州人築廣陵城，移鎮之。時溫枋頭之敗，行役既久，又兼疾痢，死者十四五，百姓皆嗟怨。桓鬮都督司豫二州軍事、領鎮蠻護軍、西陽太守，閼屑眾力，志在足兵，多所枉濫，眾皆嗟怨。 |
| 9 | 桓閾執笏韭砦輪慈ㄓ興靜桓業劾。 |
| 10 | 宋劉粹為征虜將軍，鎮壽陽。少帝景平二年，譙郡流離六十餘家叛沒於後魏，趙景、秦剛等六家悔背，還投陳留襄邑縣頓謨等村。粹遣將范縱夫討叛戶不及，因誅殺謨等三十家、男丁一百五十七人，女弱一百六十二口，收付作部。粹坐貶號為寧朔將軍。 |
| 11 | 宗越為龍驤將軍，時臧質、魯爽反，越討質等，破之，因追奔至江陵。時荊州刺史朱修之未至，越多所誅戮，又逼略南郡王義宣子女，坐免官繫尚方。復為長水校尉。時竟陵王誕據廣陵反，越領馬軍隸沈慶之攻誕。及城舀，世祖使悉殺城內男丁。越受旨行誅，躬臨其事，莫不先加捶撻，或有鞭其面者，欣欣然若有所得，所殺凡數千人。越為將所領，眾嚴酷，好行刑戮，睚眥之間，動用軍法。時王玄謨為都督、南豫州刺史，御下亦少恩，將士為之語曰：「寧作五年徒，不逐王玄謨。玄謨猶尚可，宗越更殺我」。 |
| 12 | 高道慶為鍾離太守，領軍北討。道慶凶險暴橫，求欲無已，有失意者，輒加捶拉，往往有死者，朝廷畏之如虎狼。齊高帝與袁粲等議，收付廷尉賜死。 |
| 13 | 梁侯景初仕後魏，為定州刺史、大行台，性殘忍酷虐。陳陳靈洗為安西將軍，性嚴急，御下甚苛刻，士卒有小罪，必以軍法誅之，造次之間，便加捶撻，而號令分明，與士同甘苦，眾亦以此依附。 |
| 14 | 後魏公孫軌為平南將軍，屯壺關。會上黨丁零叛，軌討平之。軌既死，太武謂崔浩曰：「吾行過上黨，父老皆曰：公孫軌為將，其返去，丁零渠帥乘山罵軌，軌怒，取罵者之母，以矛刺其陰而殺之，曰：何以生此逆子！從下倒劈，分磔四支於山樹上，以肆其忿。是忍行不忍之事。軌幸而早死，至今在者，吾必族而誅之」。 |
| 15 | 羊祉為光祿大夫、假平南將軍、持節，領部騎三萬從高肇南征。會班師，夜中引軍出有二徑，軍人迷而失路，祉便斬隊副楊明達，梟首路側。為中尉元昭所劾，會赦免。後為征虜將軍，好慕名利，頗為深文，所經之處，人號天狗。及將出臨州，並無恩潤，兵民患其嚴虐焉。 |
| 16 | 元麗為魏將軍。時秦州屠各王法智與主簿呂苟兒為亂，詔麗討平之。麗因平賊之勢，枉掠良善七百餘人。 |
| 17 | 劉貴為行台僕射，與侯景、高昂等討獨孤如願於雒陽。貴凡所經歷，莫不肆其威酷。修營城郭，督責切峻，非理殺害，視下如草。 |
| 18 | 爾朱仲遠為東道大都督、大行臺大將軍。仲遠天性貪暴，大宗富族，誣之以反。歿其家口，簿籍財物，皆以入己，丈夫死者，投之河流，如此者不可勝數。諸將婦有美色者，莫不被其淫亂。後加太宰，解大行台。仲遠專恣尤劇，方之彥伯、世隆最為無禮東南牧守，下至民俗，比之豺狼，特為患苦。 |
| 19 | 北齊斛律光為大將軍，性剛急，嚴於御下。治兵督眾，放杖威刑，板築之役，鞭撻人士，頗稱其暴。 |
| 20 | 後周鄭偉，魏末為大將軍、江陵防主、都督十五州諸軍事。偉性粗犬廣，不遵法度，睚眥之間，便行殺戮。朝廷以其有立義之效，每優容之。及在江陵，乃專戮副防主杞賓王，坐除名。 |
| 21 | 隋趙仲卿為朔州總管，于時塞北盛興屯田，仲卿總統，微有不理者。仲卿輒召主掌，撻其胸背，或解衣倒曳於荊棘中，時人謂之「猛虎」。時有上表言仲卿酷暴者，高祖命御史王偉按之，並實惜其功不罪，因勞之曰：「知公清正，為下所惡」。賜物五百。逯僨湟騅в墑敲夤佟。 |
| 22 | 楊素為靈州道行軍總管，大抵馭戎嚴整，有犯軍令者，立斬之，無所寬貸。將臨寇，輒求人過失而斬之，多者百餘人，少者不下十數，流血盈前，言笑自若。及其對陣，先令一二百人赴敵，舀陣則已，如不能舀陣而還者，無問多少，悉斬之。又令二三百人復進，還如向法。將士股心慄，有必死之心，由是戰無不勝，稱為名將。屈突蓋為武候驃騎，性嚴刻，時有檢校。太府卿崔弘度亦嚴酷，長安為之語曰：「能飲三斗醋，不見崔弘度。寧茹三鬥艾，不逢屈突蓋」。 |
| 23 | 魚贊為車騎將軍，贊性兇暴，虐其部下，令左右炙肉，遇不中意，以簽刺瞎其眼。有溫酒不謎吡，⒍掀瀋囔鏡垡栽薹邸之，舊不忍加誅，謂近臣曰：「弟既如此，兄亦可知」。因召贊兄俱羅譴責之，出贊於獄，令自為計。贊至家，飲藥而死。帝恐俱羅不自安，慮生邊患，^D為安州刺史。 |
| 24 | 樊子蓋為東郡留守，楊玄感作逆，來逼王城。及玄感解去，子蓋凡所誅殺者數萬人。 |
| 25 | 唐羅士信，高祖時為新安道行軍總管，持法嚴暴，有不用命者，無問親友，必皆斬決，繇是下不附而畏之。竇軌為益州道行臺右僕射，時蜀土寇盜聚結，悉討平之。軌每臨戎，其部眾無貴賤少長不恭命，即立斬之。每日吏士多被鞭撻，流血滿庭，見者莫不重足，股心慄。軌初入蜀，將其甥以為心腹。嘗夜出，呼之不以時至，怒而斬之。每誡家僮不得出外。嘗遣奴就官廚取漿而悔之，謂奴曰：「我誠使汝，當要借汝頭以明法耳」。遣其部將取奴斬之，其奴稱冤，監刑者猶豫未決，軌怒，俱斬之。行臺郎中趙弘安，知名士也，軌動輒榜，歲至數百。 |
| 26 | 武懿宗則天時，與清邊道副總管婁師德按撫河北諸州，懿宗所至多殘酷，人吏犯法者，必先刳取其膽，然後行刑，流血盈前，言笑自若。先是，孫萬榮別帥何阿小多屠害士女。是時人號懿宗與何阿小」為「兩何」，或謂之語曰：「唯此兩何殺人最多」。 |
| 27 | 嚴武，代宗時為劍南節度等使。前後在蜀累年，肆志逞欲，恣行猛政。梓州刺史章彞初為武判官，及是小不副意，召赴成都，杖殺之，繇是威震一方。 |
| 28 | 李正己，大歷中為淄青節度使，為政嚴酷，所在不敢偶語。 |
| 29 | 朱希き，大歷三年為幽州節度使，為政苛酷，人不堪命，竟為孔目官李瑗所殺。 |
| 30 | 李懷光，德宗時為鼓節度。建中初，城原州，以懷光兼領其任，居前督作。時懷光新臨，濫殺朔方大將數人，法令嚴峻。 |
| 31 | 李希烈為淮西節度使，討梁崇義，先發千餘人守臨漢，崇義屠之。後荊、襄平，希烈選其軍嘗從臨漢之役者三千人，悉斬之。 |
| 32 | 張光晟為單于都護、振武軍使。建中元年，回紇突僮悔，錄領眾并雜種胡等自京師還國，輿載金帛相屬於道。光晟訝其裝橐頗多，潛令驛吏以長錐刺之，則皆輦歸所誘，致京師婦人也，乃使突僮及所領徒悉令赴宴，酒酣，光晟伏甲盡拘而殺之，死者千餘人，唯留二胡歸國。復命遂部其婦人，給糧還京，收其金帛，賞賚軍士。後回紇遣使來訴，帝不欲甚阻蕃情，徵拜右金吾將軍。回紇猶怨懟不已，又降為陸王傅。 |
| 33 | 劉士寧，貞元中為宣武節度使日，恣荒暴誅戮，無不怨苦，或彎弓挺刀，殺人於杯案間。都虞候李萬榮因其獵於近郊，閉州門以拒之，士寧馳歸闕下。 |
| 34 | 韓弘，貞元十五年為宣武軍節度使。有郎將劉鍔者，凶卒之魁。已，弘欲大振威望，一日，列短兵於牙門，召鍔與其黨三百，數其罪，盡斬之以徇，血流道中。弘對賓客言笑自若。 |
| 35 | 田季安為魏博節度使。憲宗元和中，有進士丘絳者，嘗為田緒從事，及季安為帥，絳與同府侯臧相持爭權，季安怒，斥絳攝下邑尉，使人先路穴地以待，至則排入而瘞之，其凶暴慘毒如此。 |
| 36 | 王庭湊為鎮州節度使，穆宗長慶四年二月，故山南東道節度使牛元翼家屬悉為庭湊所害。初，元翼之出深州也，庭湊縶留其家。及節度漢南，數遣使厚賂庭湊，使出之庭，湊竟不許。至是，知元翼卒盡殺之。 |
| 37 | 王重榮，懿宗咸通末為河中節度使。植性不仁，嘗於河岸立巨木，設機於其上，有軍吏忤其意者，則置於巨木，發其機擲，似河之急，流其慘毒也如此。部將常行儒因重榮出於北郭，仗刃殺之，有識者咸快其事。梁王珙，唐末為陝州節度使，為政苛暴，且多猜忌，殘忍好殺，不以生命為意，內至妻孥宗屬，外則賓幕將吏，一言不合，則五毒備施，鞭笞刳臀，奕瘴拗奢，縱聚斂，民不堪命。由是左右惕懼，憂在不測。光化二年六月，為部將李宜殺。 |
| 38 | 李罕之，唐末為河陽節度使，雖有膽決，雄猜翻覆，而撫民御眾無方略，率多苛暴。性復貪冒，不得士心，出兵攻晉、絳。時大亂之後，野無耕稼，罕之部下俘剽為資，啖人作食。其後河陽為張言所舀，罕之奔於太原。後唐武皇表為澤州刺史，仍領河陽節度。以兵寇鈔懷，孟晉糸迨，百里內郡邑，無長吏閭里無居民。河內百姓，屯結山寨，或出樵汲，即為俘馘。雖奇峰絕磴，梯危架險，亦為罕之部眾攻取。先是蒲阪之間，有山田摩鬩厝，肆⒄れ鍍瀋弦，員蕓藶液敝百餘人攻下之。軍中因號罕之為李摩闋。允鞘州之民，屠啖殆盡，荊棘蔽野，煙火斷絕，凡十餘年。 |
| 39 | 雷滿，唐末為澧、朗節度使，貪穢慘毒，蓋非人類。及死，子彥恭繼之。蛋蠻狡犬會，深有父風燼墟落，榜舟戢，上下於南郡、武昌之間，殆無人矣。 |
| 40 | 安王友寧，唐末為宣武軍牙將。鳳翔李茂貞叛，屯兵汽怯涯攻下汽俏藪笮⊥樂。 |
| 41 | 後唐孔循，明宗時為樞密使。會汴州軍校張諫謀亂，都指揮符彥饒誅斬亂兵，軍城安定，以循權知汴州。循至，召集謀亂，指揮使趙虔已下三千人並族誅之。晉王建立，仕後唐為青州節度使。性惡生好殺，為政嚴烈，閭里有惡跡者，必族而誅之，其刑失於入者，不可勝紀，故當時人目之為「王垛壘」，言殺其人而積其尸也。 |
| 42 | 安重榮為定州節度使，嘗因暴怒，部校賈章以謀叛聞。章有女一人，時欲舍之，女曰：「我家三十口，繼經兵亂，死者二十八口，今父就刑，存此身何為？」再三請死，亦殺之。鎮人繇是惡重榮之酷，而嘉賈女之烈焉。 |
| 43 | 萇弘簡累授左金吾衛左將軍。性忌剋而多疑，歷州鎮十餘，所在多豎棘，於公署方通人行，左右稍違忤，即加鞭笞，或至殺害，其意不可測，吏人皆側足而行。其煩苛暴虐，為武臣之最。 |
| 44 | 張萬進，歷威勝、保大、彰義三軍節度使。所臨之地，士民慘懍。及疾羸，綿日，州兵將亂，乃召副使萬廷圭委其符印。記室李升素憾萬進之陵虐，知其將亡，謂廷圭曰：「氣息奄奄，不保晨暮，促移就第，豈不宜乎？」廷圭從之。遂以籃棵厥而出，浹旬不舉，馳騎而奏，慮其有變，詔命既至而後發喪。其妻素狠戾，謂長子彥球曰：「萬廷圭逼迫危命，驚擾而死，不手戮之，奚為生也？」廷圭聞之，不敢弔助。萬進自假殯精舍之下，至蹂緋刀轅，凡數月之間，郡民百萬無涕Д饋奠者。 |
| 45 | 張彥澤為涇州節度使，從事張式以彥澤所行，事多不軌，數勸止之，彥澤不從，因酒酣，發矢向式，式偶免，因告病不復請謁，彥澤愈怒，將加害焉。式乃避竄衍州，刺史送至怪蔌，怪萘帥李周，具奏其事。朝廷姑息彥澤，流式商州。彥澤、堅飛奏請式，朝廷允之。式既至，決口剖心，斷手足而死之。後為相州節度使，領軍北屯鎮、定，後送款於北北。主遣彥澤先至京師，數日之內，恣行殺害，或軍士擒獲罪人至前。彥澤不問所犯，但瞑目出一手，豎三指而已。軍士承其意，即出外斷其頭，腰領焉。彥澤與偽ト門使高勳不協，因乘醉至其門，害其仲父孝悌，暴死於門外。 |
| 46 | 李守超為裨將，從其兄守貞征討。守超性慘毒，令軍士以大劍剖賊之首為六分，號為「肉蓮花」，以成戲笑。河上居人為掠而至者，亦罹其酷，人頗冤之。 |
| 47 | 漢劉銖，晉末為高祖并州左都押牙。性好殺，尤慘毒。高祖以為勇斷類已，深委遇之。建國初，授永興節度使，從定汴、雒，移鎮青丘。立法深峻，令行禁止。吏民有過，不問輕重，未嘗有貸免者。每視事，小有忤旨，即令倒曳而出，至數百步外方止，膚體無完。每杖人，遣雙杖對下，謂之「合歡杖」。或杖人隨其歲，謂之「隨年杖」。 |
| 48 | 史弘肇為侍衛都指揮使，部轄禁軍，警衛都邑，專行刑殺，略無顧避。惡少無賴之輩，望風匿迹，路有遺棄，人不敢取。然而不問罪之輕重，理之所在，但云有犯，便處極刑，枉濫之家，莫敢上訴。巡司吏卒，因緣為姦，嫁禍脅人，不可勝紀。時太白晝見，民有仰觀者，為坊巡所拘，立斷腰領。又有醉民抵忤一軍人，則誣以訛言，竟見棄市。嘗有醉者誤入民家，婦呼之為盜。巡司遇之，以撾其腦，血流被體。乃就鄰舍，子假錢二緡，令醉者負之，即斬於所犯之地，斷舌決口。徒鈁圩閼嘰無虛日。故相李崧為家僮誣告，族戮於市，而取其幼女為婢。自是仕宦之家畜僕隸者，皆以姑息為意。而舊勳故將失勢之後，為廝養輩之所脅制者，往往有之。軍司解暉性狡而酷，凡有推劾，隨意金辶度擻械志，禁者被甚苦楚，無不自誣以求死，所都人遇之，莫敢仰視。有燕人何福殷者，以商販為業，嘗以錢十四萬市得玉枕，一遣家僮及商人李進賣於淮南，大得售迴。家僮無行，隱福殷貨財數十萬，福殷責其償，不伏，遂杖之。未幾，家僮詣弘肇上變，言北兵之入汴也，偽燕王趙延壽遣福殷齎玉枕陰遺淮南主，以致誠意。弘肇即日逮捕福殷等繫之。解暉希旨斷成猛穎，鋼糧Ｒ笞暈芰罪者數輩，並棄市。妻女為弘肇帳下健卒分取之，其家財並籍沒。 |
| 49 | 周慕容彥超為兗州節度使，既謀叛命，乃於城中括率械系笞掠，比戶銜冤。前陝州行軍司馬閻弘魯丫釉謚菥迤潯奩司∫約也。莆餉彥超以弘魯所餉未盡，又欲令判官崔周度得罪，乃令周度監括其家。周度謂弘魯曰：「公命之吉凶，係財之豐約，願無吝焉」。弘魯令家僮與周度搜索瘓蛭捩菀乓印，Ｑ宄，又令牙將鄭麟持刃訊之，弘魯惶迫告罄。周度白彥超曰：「閻行軍泣拜妻孥，輸財不盡，此情可恕」。彥超不之信。弘魯夫婦並繫於獄，其乳母於泥中得金纏臂輸之，望救弘魯。彥超怒周度阿私，令軍校趙質切責，便令自行杖笞，弘魯夫婦以至肉爛而死，即斬周度於市。齊藏珍為濠州刺史。世宗征淮、泗，命藏珍護兵南出，所至貪暴，淮甸之民及麾下仕伍，咸被其毒。 |
| 50 | ○將帥部 報私怨： |
| 51 | 不念舊惡，斯為君子之心，以直報怨，蓋亦中庸之道。然而執兵之要，出師以律，念一忿之不忍，必舊憾之是修。由失意以相仇，以忮心之是縱。忘乎公利，假彼軍興。其或敵境初平，國事方熾，奮其憤怒，恥於言詈，雖甘心於一時，亦流恨於千古。至於賢者，猶或病諸。察夫過舉，斯言是戒。 |
| 52 | 漢李廣為驍騎將軍，坐亡失多為虜生，得當斬，贖為庶人。數歲，與故潁陰侯屏居藍田南山中射獵。嘗夜從一騎出從人田間，飲還，至亭，霸陵尉醉，呵止廣廣騎曰：「故李將軍」。尉曰：「今將軍尚不得夜行，何故也？」宿廣亭下居。無何，匈奴入隴西殺太守，敗韓將軍。韓將軍徙居右北平，死於是武帝乃召拜廣為右北平太守，廣請霸陵尉與俱，至軍而斬之。上書自陳謝罪。帝報曰：「將軍者，國之爪牙也。《司馬法》曰：登車不式，遭喪不服。振旅撫師，以征不服，率三軍之心，同戰士之力，故怒形則千里竦，威振則萬物伏。是以聲名暴於夷貉，威棱心詹乎鄰國。夫報忿除害，捐殘去殺，朕之所圖於將軍也。若乃免冠徒跣，稽顙請罪，豈朕之指哉？」魏安陽亭侯凰，韭砦耐踔弟也。滿長，武寵之孫也，年二十四，為大將軍掾高貴鄉公之難，以掾守閶闔。掖門揮入。誨，偉之妹也。長武謂輝唬捍嗣，漚公且來，無有入者，可從東掖門凰齏。又文王問蝗牒緯冽，謊云涔什尉王羨亦不得入，恨之。既而羨因王左右，啟王滿掾斷門不內人，宜推劾壽春之役。偉從文王至許，以疾不進。子從求還省疾，事定，乃從歸。由此內見恨，收長武考死，杖下，偉免為庶人，時人冤之。 |
| 53 | 晉杜預為征南大將軍，平吳兵至江陵。吳人知預病癭，憚其智計，以瓠繫狗頸示之，每大樹似癭，輒斫使白，題曰「杜預頸」。及城平，盡捕殺之。 |
| 54 | 劉毅為衛將軍、江州都督，奏解江州刺史庾悅。初，悅為司徒長史，曾至京。毅時甚屯窶，先就府借東堂與親故之。威曰：「棱心，詹猶動也。陳留人語，恐言心。詹之棱音來登切心，詹音徒，濫切指意也」。出射而悅。後與寮佐徑來諸堂，毅告之曰：「毅輩屯否之人，合一射甚難，君於諸堂，可望以今日見讓」。悅不許。射者皆散，唯毅留射如故。既而悅食鵝，毅求其餘，悅又不答。毅常銜之，故奪悅豫章，解其軍府，使人微示其旨，悅忿懼而死。毅之褊躁如此。桓溫為荊州刺史，複以範汪為安西長史。溫西征，委以留府。蜀平，進爵武興縣侯。溫頻請為長史、江州刺史，皆不就。自請還京，求為東陽太守，溫甚恨焉。後汪都督徐兗青冀四州揚州晉陵諸軍事、安北將軍、徐兗二州刺史、假節。既而溫北伐，令汪率文武出梁州，以失期免為庶人，朝廷憚溫不敢執，談者為之嘆恨。隋宇文述為大將軍。初，敬肅為潁州郡丞，述食邑潁州，每有書屬，肅未嘗開封，由是述銜之。八月，朝于涿郡。帝以其年老有政名，將擢為太守者數矣，輒為述所毀，不行。 |
| 55 | 唐李元諒為鎮國軍節度使，李懷光反於河中，絕河津，詔元諒與副元帥馬燧渾同討。時賊將徐庭光以銳兵守長春宮，元諒遣招喻之。庭光素易元諒，且謾罵之。又以優胡為戲於城上，斥元諒先祖，元諒深以為恥。及馬燧以河東兵至，庭光降於馬燧，詔以庭光試殿中監兼御史大夫。河中平，燧待庭光益厚。元諒因遇庭光於軍門，命左右劫而斬之，乃詣燧匍匐請罪。燧盛怒，將殺元諒，久之，以其功高，乃止。 |
| 56 | 李載義為河東節度使，以楊志誠之逐已後，志誠復為部下所逐，過太原，載義躬自毆擊，遂欲殺之，賴從事救解以免。然而擅殺志誠之妻孥將卒。朝廷錄其功，曲法不問。 |
| 57 | 哥舒翰為兵馬副元帥，守潼關也，主天下兵權，肆志報怨，誣奏戶部尚書安思順與祿山潛通，偽令人為祿山遺思順反，書於關門擒之以獻。其年三月，思順及弟太僕卿元直並坐誅，徙其家屬於嶺外，天下冤之。 |
| 58 | 後唐劉訓，莊宗同光末，為襄州節度使。雒陽有變，訓以私忿害節度副使胡裝，族其家，聞者冤之。 |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.