| Chinese Text Project Wiki |
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑 |
| Condition : References 「翟方進」 |
| Total 3 |
《卷三十一·汉纪二十三 成帝阳朔三年至四年 鸿嘉元年至四年 永始元年至三年》
58  | 京兆尹翟方進為御史大夫。翟，亭歷翻，又直格翻。 |
| 68 | 邛成太后之崩也，邛成太后，孝宣王皇后也。父奉光，封邛成侯，故書邛成太后，以別孝元王皇后。《恩澤侯表》，邛成侯，國於濟陰。喪事倉卒，吏賦斂以趨辦，卒，讀曰猝。斂，力贍翻。師古曰：趨，讀曰趣；言苟取辦。趣，與促同。上聞之，以過丞相、御史。過，罪也。冬十一月己丑，策免丞相宣為庶人，御史大夫方進左遷執金吾。二十餘日，丞相官缺，羣臣多舉方進者；上亦器其能，十一月壬子，擢方進為丞相，封高陵侯。《恩澤侯表》，高陵侯，國于琅邪。《考異》曰：《方進傳》：「丞相薛宣免，方進亦左遷執金吾；二十餘日，遂擢為丞相。」而荀《紀》云：「秋八月，方進貶為執金吾。」蓋以《公卿表》云，「三月丁酉，京兆尹翟方進為御史大夫；八月貶為執金吾。」故致此誤也。按《公卿表》所云者，謂方進自三月為御史大夫，至十一月而貶，凡居官八月耳。又黑龍見東萊，在去年九月，《谷永傳》著之甚明，而荀悅亦載之於此年，云「冬，黑龍見東萊。」蓋因陳湯獲罪在今年故也。《漢春秋》雖正黑龍之誤，而方進貶官猶承荀悅之失。以諸吏、散騎、光祿勳孔光為御史大夫。散，悉亶翻。方進以經術進，方進以射策甲科為郎，舉明經，遷議郎。其為吏，用法刻深，好任勢立威；有所忌惡，峻文深詆，中傷甚多。好，呼到翻。惡，烏路翻。中，竹仲翻。有言其挾私詆欺不專平者，上以方進所舉應科，不以為非也。科，律條也。光，褒成君霸之少子也，霸見二十八卷元帝永光元年。領尚書，典樞機十餘年，守法度，修故事，上有所問，據經法，以心所安而對，不希指苟合；師古曰：希指，希望天子之意指也。如或不從，不敢強諫爭，爭，讀曰諍。以是久而安。時有所言，輒削草藳，服虔曰：言已繕書，更削壞其草也。以為章主之過以奸忠直，人臣大罪也。師古曰：奸，求也；奸忠直之名也。奸，音干。有所薦舉，唯恐其人之聞知。沐日歸休，兄弟妻子燕語，終不及朝省政事。朝，直遙翻。或問光：「溫室省中樹，皆何木也？」光嘿不應，更答以他語，其不泄如是。 |
| 73 | 初，少府陳咸、衞尉逢信，官簿皆在翟方進之右；逢，皮江翻，姓也；古有逢蒙。師古曰：簿，謂伐閱也。簿，音主簿之簿。方進晚進，為京兆尹，與咸厚善。及御史大夫缺，三人皆名卿，俱在選中，而方進得之。會丞相薛宣得罪，與方進相連，上使五二千石雜問丞相、御史，晉灼曰：大臣獄重，故以秩二千石者五人詰責之。咸詰責方進，冀得其處，方進心恨。詰，去吉翻。陳湯素以材能幸於王鳳及王音，咸、信皆與湯善，湯數稱之於鳳、音所，數，所角翻。以此得為九卿。及王商黜逐湯，方進因奏「咸、信附會湯以求薦舉，苟得無恥，」皆免官。《考異》曰：咸、信免官皆在明年以後，因陳湯事連言之。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link |