建炎以來繫年要錄 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 建炎以來繫年要錄 -> Search for "ctext:54602"

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.

Search details:
Scope: 建炎以來繫年要錄
Condition : References 「王次翁」
Total 20

《卷一百三十一》

庚申，中書舍人王次翁試尚書工部侍郎。　起居郎程克俊試中書舍人。　殿中侍御史周葵試起居郎。先是，權户部尚書梁汝嘉為秦檜所厚，葵将按之，汝嘉聞之，謂中書舍人林待聘曰：「副端論君矣！」葵入對待聘，乗檜未趣朝，亟告之，檜即奏徙葵為起居郎，葵方待引，檜下殿，諭閤門曰：「周葵巳得旨除起居郎，隔下葵入後省，出其䟽以示待聘曰：「梁仲謨何其幸也！」此據熊克小厯㕘王明清揮麈録畧同，但云葵既徙左史，翌日直前愬其事，上以問檜，檜曰：「葵位長言路，碌碌無所建眀，且進退百官，臣之職也，儻以臣黜陟不公，願先去位」。上曰：「不須如此」。未㡬，葵罷去。按副端遷左史，非為降出，葵不應自陳，又其去，乃因李光眀清所聞，不審今不盡取。待聘乃知為汝嘉所賣，汝嘉不自安，復引疾求去焉。汝嘉是月癸亥奉祠。辛酉，給事中蘓符言已分屯吳玠軍馬，乞罷免四川對糴米脚錢等。上曰：「四川自兵興以来，横歛既多，民不堪命，可令胡世将、張深相度，蠲减以蘇民力」。　吏部員外郎徐度言：「新復州縣遺民，久罹暴虐，如州之僚屬，縣之令佐，其所職業，最為近民，尤當慎擇。其應格法人，更令長貳銓擇」。上曰：「度所論極當，新疆百姓乆被虐政，若州縣官非其人，朕之徳意，何以自達？」秦檜等曰：「守令皆親民官，欲今後縣令並依守臣到堂」。上曰：「卿等若親加銓量，察其人物，觀其議論，亦可見人才大畧也」。壬戌，詔東京留守同捜訪郊廟禮器，来上時當行大禮。上以渡江後所作禮器多不合古，故命訪之，舊都焉。禮官初議郊與明堂當間行，秦檜欲集議，上曰：「且依近例，行明堂禮可也」。

庚午，給事中蘇符充賀大金正旦使，知閤門事王公亮充副使。尋命各官其家一人。九月甲午降旨。　監察御史何鑄為殿中侍御史。　是日，四川制置權主管宣撫司職事胡世將至河池，時簽書樞密院事樓炤既離鳳翔、陜西三偽帥，懷不自安，掠取官私財物，為入覲之計，右䕶軍都統制吳璘等言於世將曰：「金人大兵屯駐河中府，只隔黃河大慶橋敵馬日日放牧河南，騎兵疾馳三五日可到川口，吾軍就糧散在陜西，緩急不能追集，關隘經年不葺，川路糧運斷絶，此存亡危急之秋也。今朝旨不得輙遣間探，敵中動息，不知璘等家族所不敢顧，國事竟當如何？」世將具奏曰：「臣伏見國家自景徳以来，與契丹通好，而河北之備益謹，治平中，敵人㣲有爭端，稍嚴外備，而重於改作，臣之曾祖先臣宿為樞密副使，建議以謂今日之計，莫若外固和親之形，內修守禦之備，當時不失備禦，卒以無事。今朝廷方與金國講和，梓宮將卜於陵寢，兩宫復還於行闕，南北之民各獲休息，實天下大慶，至於備禦之事，臣願以祖宗為法，固不害為百數十年盟好也。大軍屯蜀十有餘年，四路供餉，民力困竭，今恢復陜右，所産榖麥至廣，出兵就食，鎮守重地，誠得其宜，兵雖分而備不可弛於計，實為兩得秦地形勝精卒，良馬之所自出，實軍國之根本，然即今諸軍衣食，仰給四川，則蜀又為陜右之根本，況蜀地居吳楚上流，號為富貴，敵人欲取久矣，特以重兵保險，終不能得志，今日分兵，宜使其勢與蜀相接，不惟保蜀所以重上游之勢，川蜀非昔日之比，昔時河東為邉境，與蜀風馬牛不相及，今河中府浮橋之北，便是敵境，陜西收復之初，朝廷固宜昭示大信，至於我之為備，豈可不講和好？須自治得䇿然後可固，若守禦不嚴，敵得輕我，動為爭端，非所以固和好也，今既不遣間探，恐妨和議，敵之動靜，一切不知，若又分兵太逺，守禦不密，萬一有虞，敵以精騎馳突自河中，不數日至川口，比至追集軍馬，决不及事，徇諸将之說，則欲坐食四川之糧，免遷戍之勞，人人一辭，固無足信，而士大夫與凡有識者之論，則謂兵不可不出，出不可太逺，此折衷之說。臣近據秦鳳路兵馬都監賀仔稱，在敵中有薩里罕郎君，與近上心腹人黄職，方三年前為仔言金國王子議論，要得入川，不難將陜西棄下不覷。三五年南兵决來作主道路，已知子細，一發上去，决取川蜀，并據宣撫司幹辦官成，希靖繳到紹興五年上都督張浚劄子，稱希靖料敵人之謀，以國家阻江據險，彼之騎兵非所長之地，近年屢戰屢北，終不得志，彼必示弱以致吾之驕，佯北以誘吾之進，遺我以殘破之地，使吾取之以分其兵勢，約我以和好之言，俾吾信之，以出其不意，以此詭道，圖我川蜀，一落計中，為害不細。臣以謂賀仔之言雖未足深信，希靖之䇿，或出於偶然要之，守禦之備，自不可忽，萬一或如其言，則我之為備，正可以伐謀朝廷。今以楊政帥熈河，吳璘帥秦鳳，政璘皆吳玠大将，立功既多，威名素著，考之衆論，皆謂得人。臣謂楊政於鞏州及白石、吳璘於鳳翔及寳雞多屯軍馬，遇有緩急，可以應接川陜，仍乞令政依舊帶川陜宣撫司都統制，璘依舊帶行營右䕶軍都統制吳玠所保仙人關。昨金人以本國勁兵及五路全力攻犯，大敗而去，地利如此，規模具在，臣以謂未宜遂廢，欲乞量屯軍馬，將一帶關隘，常加整治，魚關倉見在米斛不多，水運艱苦，卒不能致，欲乞常樁留一二十萬石，以備緩急」。世將此䟽係川、陜大利害，故全載之。熊克小歴稱世將，八月戊申朔，奏除楊政、吳璘事，而費士戣蜀口用兵録乃云世將八月二十三日至河池，蓋差二十餘日。今從士戣所記附此。克又稱世將為宣撫副使，亦誤世，將除宣副在九月六日癸未。璘時新除秦鳳經略使，於是止以牙校三隊赴秦州，且飭階、文等山寨備之。辛未，兵部尚書兼權翰林學士胡交修兼侍讀。　工部侍郎王次翁兼侍講。　武功大夫、開州團練使杜平知原州。關陜之陷也，平自知原州沒於偽地，金人以平知鳳翔府，累遷秦鳳等路提㸃刑獄公事，至是，樓炤以便宜命平守故郡，許之，平言世受國恩，既䘮忠義無顔，復臨吏民，乃以平提舉台州崇道觀。平得祠在九月辛巳。癸酉，戶部員外郎孫邦言：「私酤條已免拆屋茶鹽，尚有籍沒法，亦乞蠲除」。上曰：「法若果弊，固不可不亟改，若行之已久，無甚大害，且循祖宗之舊可也」。乙亥，雄武軍承宣使關師古為龍神衛四廂都指揮使、行營中䕶軍前軍統制。師古自延安入朝，既對，遂有是命。　詔知晉寧軍折可求兼主管本軍沿邉安撫司公事，措置興復麟、府州。用樓炤請也。　初，金人欲得王威、趙榮，事見正月丙申。已遣還之。韓世忠遺秦檜書曰：「榮威不忘本朝，以身歸順，父母妻子悉遭屠㓕，相公尚忍遣之，無復中原望耶？」檜慚，且慮世忠沮遏，乃令榮威自六合趨淮西而去。至是，檜奏外間頗有異論，於是詔以榮威屢抗官軍及驅掠兩州之罪，榜諭中外。金國越王宗弼得之，復以榮為将。

《卷一百三十四》

16	庚申，御史中丞廖剛試工部尚書。剛毎因奏事，論君子小人朋黨之辯，反復切至。又論：「人君之患，莫大於好人從已。夫大臣惟一人之從，羣臣惟大臣之從，則天下事可憂。剛本秦檜所薦，至是滋不悅。他日因對，又請起舊相有人望者，處之近藩重鎮。檜聞之，曰「是欲寘我何地邪」既積忤檜，遂出臺，而剛之名聞天下。　尚書工部侍郎王次翁試御史中丞。　端明殿學士、提舉西京嵩山崇福宮王孝迪薨於紹興府。
19	癸酉，言者請復置勲官，以寵文臣之有武功者，事下吏部，後不行。　御史中丞王次翁言：「吏部審量濫賞，皆顯然暴揚，前日之過舉，最害陛下之孝治，士大夫到部留滯愁歎，何以召和氣？望悉罷建炎、紹興前後累降指揮」。從之。先是，直秘閣、新知太平州秦梓，直秘閣、知秦州王㬇，皆以恩倖得官。秦檜初罷政，二人擯斥累年，及是，次翁希檜㫖以為之地，繇是二人驟進。此以王明清揮麈録増修，但明清又云：次翁言方事之殷，從軍之人多有受前日之濫賞者，願罷審量之命，以安反側，而次翁奏疏中無之，或是上殿口奏之語。不則三省節貼行出亦未可知。今附見此。尚書右司員外郎陶愷罷直龍圖閣、主管州陜茶馬公事，秦州置司。　左朝請郎湯鵬舉直秘閣、知鄭州。
29	辛卯，尚書吏部員外郎朱松知饒州。徐度知台川，以右諌議大夫何鑄奏其心懐異圖，傲物自賢，故有是命。是日，賜京東淮東宣撫處置使韓世忠、淮西宣撫使張俊燕於臨安府，以其來朝故也。初，諸大將入覲，陳兵閲於禁中，謂之內教，至是，統制官呼延通因內教出不遜語，中丞王次翁乞斬通以肅軍列，因言：「祖宗著令，寸鐵入皇城者，皆有常刑，今使武夫悍卒被堅執鋭於殿庭之下，非所以嚴天陛也」。內教遂罷。次翁所上疏，當在此時，而熊克乃附之六月末。按今年六月二將出師，未嘗入覲也。壬辰，尚書禮部員外郎兼寔録院檢討官劉昉試太常少卿。前一日，昉面對，論河南之地，自賊豫僣竊，親民之官取其辦事，或以使臣及吏人為之，斯民被害，甚於塗炭，恢復之初，自應首革兹弊，而當時赦令有不易官吏之語，以故重於失信，願委自帥守及憲漕之臣，公共商量，其見任知縣、縣令，有以使臣吏人充者，即於幕職曹官及丞簿中選擇對移，務在得人，庻幾民安其生，漸有息肩之望」。從之。

《卷一百三十五》

辛酉，檢校少保、寜國軍節度使張中孚加檢校少傅，充醴泉觀使。　清遠軍承宣使張中彥為龍、神衛四廂都指揮使、提舉佑神觀奉朝請。　顯謨閣直學士趙彬為尚書兵部侍郎。彬自延安入朝，既見之，八日乃有是命。壬戌，特進、知泉州趙鼎提舉臨安府洞霄宮。鼎既謫溫陵，累章丐罷，上不許。時檢校少傅、保信軍節度使汪伯彥守宣州，端明殿學士徐俯守信州前數日，御史中丞王次翁入對，論鼎不法，因奏伯彦不恤饑民，而興土木之工，俯妄自尊大，不親郡政，乞與外祠，秦檜請以章示鼎等，上曰：「人臣有小過，朕不欲揚之，使自為進退㑹鼎。再乞宮觀，遂有是命。　是日，東京副留守劉錡入辭，上命錡以所部騎司之軍徃戍，又益以殿前司兵三千人，諸軍家屬皆留順昌就糧，惟精兵分戍陳汴。後五日，錡乃行。

戊戌，上謂秦檜曰：「敵國之人，不知信義，無足怪者，但士大夫不能守節，至於投拜風俗如此，極為可憂」。秦檜曰：「自靖康以來，賣國之人皆䝉寛恩，故習熟見聞，若懲革之，當在今日」。遂下詔曰：「昨者金國許歸河南諸路及還梓宮母兄，朕念為人子弟，當申孝悌之義，為民父母，當興拯救之思，是以不憚屈已，連遣信使，奉表稱臣，禮意備厚，雖未盡復故疆，已許毎嵗銀絹至五十萬，所遣信使，有被拘留，有遭拒卻，皆忍恥不問，相繼再遣，不謂設為詭計，方接使人，便復興兵。今河南百姓休息未乆又遭侵擾，朕䀌然痛傷，何以為懐？仰諸路大帥，各竭忠力，以圖國家大計，以慰遐邇，不忘夲朝之心，以副朕委任之意。又詔罪狀烏珠，募有能生擒烏珠者，除節度使，賜銀帛五萬疋、两、田千頃，第一區，此詔㫖，日厯全不載，蜀中刋行絲綸，集中有之，今掇入以補史闕，三省樞宻院同奉聖㫖：金人侵擾中原，兵革不息己餘一紀天下忠臣義士，雖在淪䧟之中，乃心不忘國家，今烏珠無名，再起兵端，南北云憂，未知休息之日，凡爾懐忠抱義，鄉里豪傑之士，有能殺戮首惡，或生擒來獻者，並與除節度使，仍加不次任使，其餘能取一路者，即付以一路取一州者，即付以一州，便令乆任應付庫，所有金帛，並留賞給兵士，其餘忠力自奮，隨功大小，髙爵重祿，朕無所隠。又三省樞宻院同奉聖㫖：兩國罷兵，南北生靈，方得休息，烏珠不道，戕殺其叔，舉兵無名，首為亂階，將帥軍民有能擒殺烏珠者，見任節使以上授以樞柄，末至節使者除節度使，官髙者除使相，見統兵者除宣撫使，餘人仍賜銀絹五十疋两，田一千頃，第宅一區。　是日，御史中丞王次翁請對，言：「陛下既以和議為主，而諸將備禦嚴，士卒勇鋭，敵雖敗盟，曲不在我，無能為也。前日國是，初無主議，事冇小變，則更用他相，葢後來者未必賢於前人，而排黜異黨，收召親故，紛紛非累月不能定，於國事初無補也。願陛下以為至戒，無使小人異議乗間而入」。上深然之。

《卷一百三十六》

12	庚午，龍神衛四廂都指揮使、鼎州觀察使、樞宻使都丞㫖㳂淮制置使劉錡為武泰均節度使、侍衛親軍馬軍都虞候。前一日，上諭大臣曰：「用兵之際，賞罰欲明，錡以孤軍挫敵鋒，烏珠遁去，其功卓然，當便除節鉞，即日降制」。既用，遣中使撫問，上賜札有曰：「卿之偉績，朕所不忘」。時韓世忠與劉光世、張俊與錡皆不相能，御史中丞王次翁言曰：「臣問世忠之與光世，因言議而隙俊之於錡，因措置而揆竊恐錡保一孤壘，光世軍處窮，獨俊與世忠不肯急援，願遣使切責，因用郭子儀、李光弼以忠義泣別相勉者以感動之」。時諸將驕，而次翁彈擊不避，方乞斬呼延通。時上勞之曰：「卿有李勉之風矣」。　京東、淮東宣撫使韓世忠遣制官王勝率背嵬将成閔化北伐，遇金人於淮陽軍南二十里，水陸轉戰，掩金人入沂河，死者甚衆，奪其舟二百。熊克小歴載此事於辛，未小誤。按世忠申在六月二十七日庚午，今附本日。　是日，國子監丞髙頴守尚書工部員外即。此㩀本部題名。　資政殿學士致仕馮澥薨。　資政殿大學士、福建路安撫大使張浚言：「臣竊願自羣下决囘鑾之計，國勢不振，事機之㑹，失者再三，向使敵出上䇿，還梓宮歸，兩殿供須，一無所請，宗族隨而盡南，則我德敵必深，和議不㧞，人心懈怠，國勢寖微，異時釁端卒發，何以支持？臣知天下非陛下之有也，今幸上天警悟，敵懐反覆，士氣尚可作，人心尚可囘，願因權制變，轉禍為福，用天下之英才，據天下之要勢，奪敵之心，震我之氣，措置一定，大勲可集。繼聞淮上有警，連以邊計奏知，又條畫海道舟船利害，上嘉浚之忠，遣中使奨諭浚時治海舟至千艘，為直指山東之計，以俟朝命。
20	丙申，張憲復淮寕府。先是，韓常既敗走，宣撫使岳飛遣統制官牛臯、徐慶䓁與憲㑹，憲等與常戰于淮寕府，又敗之，常引去，飛以勝㨗軍統制趙秉淵知府事。丁酉，特進、提舉臨安府洞霄宫趙鼎責授左中大夫、秘書少監、分司西京興化軍居住。初，鼎罷郡歸紹興，上書言時政，秦檜忌鼎復用，乃令御史中丞王次翁劾鼎：頃以失職去位，既罷泉州，一向北來，已至紹興，逼近行朝，隂幸有警，規圖復用，門下黨與往來於臨安，選造事端，鼓惑衆聴，以揺人心，雖鼎詭計姦謀，善自彌縫，莫可指其迹狀，亦有顯戾於法，而有實迹者。靖康之末，鼎隂結王時雍，受偽命，為京畿提刑，一也。鼎以元樞都督荊襄，未㡬拜相，遂罷都督，而乾沒官錢十七萬緡，二也。臨安府前後闗借什物三千餘件，盡掩有之，三也。鼎在紹興，偶士㒟祇謁陵寢，續除辛永宗京畿提刑，相繼來朝，鼎已致情懇，又親書簡扎求哀士㒟四也。伏望按鼎之罪，顯置於法。後旬日，次翁又言：「聞鼎之徒黨獻謏於鼎者，咸曰：特進者，宰相所帶之官階。今鼎雖曰謫降，而官階尚是特進，則是天子不罷鼎之相矣。左揆虛位，待鼎補衮，是以日久覬覦，姦計百生。右諌議大夫何鑄亦再疏論之，乃有是命。朱勝非秀水閒居録云：堂饌自艱難以來，至為菲薄，鼎増厚十倍，日有㑹集。其後鼎坐臺疏，落職守泉，累章數千言，而乾沒都督府錢十七萬緡，竊用激賞庫錢七十餘萬緡，掩有臨安府什物三千餘件，乃章中一事，命下人皆謂鼎必辨而不辨也。按勝非所云，恐失其實，今不取。　湖北京西宣撫使司統制官郝晸、張應、韓清克鄭州。　是日，京東淮東宣撫司都統制王勝克海州。先是，韓世忠命勝率統制官王權、王升等攻海州，守將王山以兵逆戰，去城六十里，與官軍遇，敗走，夜二鼓，勝以舟師傅城北山，乘城而守，勝命諸軍分地而攻，火其北門，軍士周成先入，生執山父老，請裒金帛以犒軍，勝不受。世忠毎出軍，必以秋毫無犯，軍之所過，耕夫皆荷鋤而觀。戊戌，左武大夫、果州團練使、知陜州呉琦兼管內安撫使。　是日，淮西宣撫使張俊克亳州。初，三京招撫使劉光世聞酈瓊在亳州，遣使臣趙立、南京進士蔡輔世同往招之，及門，門者問故，立鄙人無謀，乃言劉相公遣我持書來招酈太尉，守者以白瓊不啟書而焚之，械送獄，既而縱之，至是，光世引軍還太平，而俊以大軍至城下，都統制王徳已下宿州，即乘勝趨亳州與俊㑹，瓊聞之，謂葛王裒曰：中興遺史但云三路都統，即葛王也。「夜义公來矣！其鋒未易，當請避之」。遂率衆遁去。俊軍至城下，父老列香花迎軍，俊引兵入城，時俊軍威甚盛，而智謀勇敢，頼徳為多，徳亦先計後戰，故未甞敗。
22	庚子，責授左中大夫、秘書少監、興化軍居住趙鼎，再責清逺軍節度副使、潮州安置。先是，右諌議大夫何鑄言：「近者臺臣論鼎姦凶四事，皆古今大臣所無，而其間甚害者有三焉：其前二事，則大逆不道之罪也，若鼎實無之，則臺臣當扺妄言誣人之誅，若鼎實有之耶？今猶秩以中大夫之崇資，處之興化之善地，臣恐罰不足以當罪」。疏奏，詔鼎降左朝奉大夫移漳州。御史中丞王次翁又言：「鼎兩為宰相，義當同國休戚，乃敢纔聞邊警，喜見顔間，繩以漢法，當伏不誅之道，責以春秋，當坐誅意之罰。今朝廷雖再行貶責，然朝奉大夫之視中大夫，品秩不至相遼，漳州之比興化軍尤為善地，以此示罰人，將玩刑鑄」。奏再上，遂有是命。林泉野記云：敵背盟，鼎上書言時政，檜方専朝，大忌其能心，欲殺之，諷中丞王次翁誣言其罪，責授朝議大夫、分司南京，召武軍居住。又令次翁誣以聞敵敗盟，甞有幸言，上亦每御鼎，言語切直，責授清逺軍節度副使，潮州安置。制畧曰：「朋姦罔上惡，殆並於共兠，専制擅權，罪實侔於陽李。按此時林待聘、程克俊、王鈢並為舍人，而林待聘外制集無鼎責詞，不知果何人所行也。淮西宣撫使張俊既破亳州，遇大雨，士皆坐于水中，俊遂引軍還。夀春留雄勝軍統制官宗超守亳州，以兵千人與之，民皆失望。　初，武功大夫、忠州團練使楊珪守濠，秩滿，度淮居宿州，聞金人入犯，即走京師，上書獻取江南之䇿，越國王宗弼不用，復還宿州。張俊軍至宿、亳間，珪又為《平戎書》以獻，俊知其干宗弼不中，乃與歸，殺之，塗中以逃亡，聞掲榜石人捕之。

《卷一百三十七》

甲辰，故降授文州團練使王𤫉追復房州觀察使。日厯及林待聘外制集並無𤫉所降州名，今追考書之。丙午，御史中丞王次翁為參知政事。　武節大夫、閤門宣贊舍人、河南府兵馬鈐轄李興為右武大夫、忠州團練使、知河南府，右承奉即知汝州劉全咨為右承事郎。興旣得西京，言於朝，乞命帥守，遂就除之，仍給真俸，許便宜行事。全咨亦以驛報屢通，故特遷之。二人皆林待聘行詞，今日厯獨無李興除命，蓋秦熺所不取也。丁未，司農少卿李若虛自岳飛軍前計議，還入見。戊申，上曰：「朕常與諸將論兵，諸將皆謂敵人鐵騎馳突，若在平原，勢不可當，須據險以扼之。朕謂不然。孟子曰：天時不如地利，地利不如人和，兵之勝負，顧人心如何耳。茍人心協和，則彼雖在平原，亦可取勝。諸將皆不以為然。今諸將奏㨗皆在平原，以歩兵勝鐵騎，乃信朕前日之語」。秦檜曰：「陛下天資神武，以人心論勝負，非諸將之所能及也。　尚書都官員外郎歐陽興世為江南西路轉運判官，旣而言者論興世儒雅，自將而更任未久，乃改知太平州。

《卷一百四十》

9	辛卯，詔給事中、直學士院范同令入對。初，張浚在相位，以諸大將久握重兵難制，欲漸取其兵屬督府，而以儒臣將之，㑹淮西軍叛，浚坐謫去。趙鼎繼相，王庶在樞府，復議用偏裨以分其勢，張俊覺之，然亦終不能得其柄。至是，同獻計於秦檜，請皆除樞府而罷其兵權，檜納之，乃密奏於上，以柘皋之㨗，召韓世忠、張俊、岳飛竝赴行在，論功行賞。時世忠俊已至，而飛獨後，檜與參知政事王次翁憂之，謀以明日率三大將置酒湖上，欲出，則語直省官曰：「姑待岳少保來」。益令堂廚豐其燕具，如此展期以待至六七日。及是，飛乃至。上即召同入對，諭旨令其與給事中兼直學士院林待聘分草三制，是夕鎖院。壬辰，揚武翊運功臣、太保、京東淮東宣撫處置使、兼河南北諸路招討使、節制鎮江府英國公韓世忠，安民靜難功臣少師、淮南西路宣撫使兼河南北諸路招討使、濟國公張俊，竝為樞密使，少保、湖北京西路宣撫使、兼河南北諸路招討使，岳飛為樞密副使，竝宣押赴本院治事。世忠既拜，乃製一字巾，入都堂則裹之，出則以親兵自衛，檜頗不喜，飛披襟作雍容狀，檜亦忌之。中興聖政何俌龜鑑曰：謬哉范同之為檜畫計也。同之議曰：諸將俱握重兵，必甚難制，莫若皆除樞密而罷其兵權，此范同但求以助和議而然也。檜乃用之，詔罷宣撫兵隸樞院，附和則保富貴，是故張俊先至則除美官。韓世忠、劉錡不言和，則傷於讒岳飛，最後至被禍最慘矣。　詔三省、樞密院官依東京舊例分班奏事。
10	癸巳，詔參知政事王次翁序位在岳飛之下，以飛階官為少保故也。飛請班次翁之下，不許。上謂大臣曰：「昔三宣撫之兵，分為三軍，故有此軍。作過而往投彼軍者，今合為一，則前日之弊革矣」。　監察御史祝師龍試太府少卿。　大理寺丞王師心為將作少監，軍器監丞鮑琚為軍器少監，填復置闕。師心與祝師龍皆自廣州鞫獄還，故有是命。
11	乙未，樞密使張俊言：「臣已到院治事，見管軍馬，伏望撥屬御前使喚」。時俊與秦檜意合，故力贊議和，且覺朝廷欲罷兵權，即首納所統兵，上從其請，復召范同入對，命林待聘草詔書，奨諭詔詞，畧曰：「李、郭在唐，俱稱名將，有大功於王室，然光弼負不釋位之釁，陷於嫌隙，而子儀聞命就道，以勲名福祿自終，是則功臣去就趨舍之際，是非利害之端，豈不較然著明？意蓋有所指也」。上謂韓世忠、張俊、岳飛曰：「朕昔付卿等，以一路宣撫之權尚小，今付卿等以樞府本兵之權甚大，卿等宜各為一心，勿分彼此，則兵力全而莫之能禦，顧如烏珠，何足掃除乎？是曰：詔宣撫司竝罷遇出師，臨時取㫖逐司統制官已下，各帶御前字入銜，令有司鑄印給付，且依舊駐劄，將來調發，竝三省、樞密院取旨施行，仍令統制官等各以職次高下輪替入見」。王伯庠撰王次翁叙記云：紹興辛酉，敵人有飲馬大江之謀，大將張俊、韓世忠皆欲先事深入，惟岳飛駐兵淮西，不肯動，上始有誅飛意。又世忠軍中親校溫濟者，以世忠陰事來告，朝廷置濟於湖南，世忠連上章乞遣濟至軍中，語甚不遜。是時三大將皆握重兵，輕視朝廷，其年柘皋之㨗，有旨令大將入朝，論功行賞，俊、世忠已到，而飛獨未來。秦檜為相，先臣參知政事，大臣止二人，檜憂之甚，先臣為之謀，以明日率三大將置酒湖上，欲出則語直省官曰：姑待岳少保來。益令堂廚豐其燕具，如此展期以待者六七日。飛既到，以明日鎮院皆除樞密使，趣命入院供職，罷其兵柄，晡時，有㫖鎮院，明日宣麻。是夜半，復以制分命三大帥、軍中列校，使各統所部，自為一軍，更其銜曰統制御前軍馬，凡其所統陞黜賞罰、得専，逹之諸校喜於自便，莫不欣然受命。明日，三大帥入授元樞之制，既出，則其所部皆已散去，𨗳從盡以密院之人上之，此謀惟先臣與秦檜預之，天下歎服。三帥既罷兵柄，先臣語伯庠曰：吾與秦相謀之久矣，雖外示闇暇，而終夕未嘗交脫，致紛紜滅族，非所憂，所憂宗社而已，事幸而成，上之英斷與天合也，吾何力之有？按此所云夜半以制，分命列校，更其銜為統制御前軍馬一節，與日厯所書不同。日厯鎖院在辛卯，降制在壬辰，張俊歸部曲及諸將帯御前字在乙未前後，凡五日，不知伯庠何以云然，姑附此，更須詳考。於是禮部侍郎鄭剛中言於檜曰：前所共憂者，一旦變為平安之道，廟堂不動聲色，而三大將惟恐奉上兵籍之不先。彼曲士不通世務，挾口舌以議政者，已皆言塞意順，謂此非常之舉，因為檜陳善後之䇿。凡七事：大概以沿邊倚兵為重，今大帥去，則人心懼。昔日三帥兵律不同，今合而用之，固有以更易為便，亦有念舊而不能忘者。又三帥分地而守，各任其責，今統制官在外，有如塵蒿，使誰糾合？又諸軍係宣司按月勘請，今既罷，合漸立法，庶無冐請之弊。傳曰：平亂責武。臣望以數事悉付右府，俾經畫之，而酌其可否。他日攻守進退，彼不得為言矣。　右正言万俟卨試右諫議大夫。

《卷一百四十六》

12	八月辛酉朔，金國都元帥宗弼以書來求商州及和尚方山原地。《紹興講和録：金元帥上第七書》：「皇統二年八月一日，皇叔、太傅、尚書左丞相、兼侍中、監修國史、都元帥、領行臺尚書省事致書云云。近者疊沐惠音，備悉勤意，即日秋凉，想惟候履，安和承諭遣報謝人使，已聞朝廷并唐、鄧二州界至，亦再遣官交割去訖外，昨來訃議分畫陜西地界，緣時間未能盡知彼處地界遠近，曽言候大事議定，各差官子細檢視，臨時從宜施行，回辱示報，凡事已遵來命，差官前去，仍約定至彼期限，遂差行臺刑部尚書烏凌阿思謨等同往交割，仍丁寧戒諭，據陜西諸路疆土，並合交收，緣照得鳯城、階、祐、四川于彼切近，若行盡取，或有不便，其四州之地更不交割，如兩界地形犬牙相侵，各有合要去處，仰從宜相度施行，續據本官等申，至彼相度得大散闗合屬本朝，于闗外立為界，除將上仲四州與江南外，應陜西之地並行交割，便欲立定界至，卻得鄭剛中等公文，稱來時只指揮相視啇量難便一面分付，已具申禀，別行移報。又據烏凌阿思謨申，三月內鄭剛中公文，坐奉指揮照呉玠、劉豫所管地界，分畫內啇州、秦州不是呉玠元管地分合，自逐州以南，呉玠元管界至分畫，其餘和尚原方山原兩處，不係劉豫所管地分，合遵依元降指揮保守為此于何鑄等曰：時已令達意，今于大散關西正南立為界首，兼承今書已前，據烏凌阿思謨申鄭剛中申五月中公文稱和尚原、方山、原方堂堡，秦州等已承指揮許交割，乞差官前來分畫外，商州已具申審，其間卻說以龍門闗為界，至今承來書與鄭剛中狀內所報亦又不同，所云縱有少侵劉豫，曽占舊界，止是欲與川路留少藩籬，以安彼中人心，契勘彼間地界已曽布聞，何煩再三別有改議？若謂欲為藩籬以安人心，乃是無故輒有疑惑，豈元約也？切冀早為指揮所司交割施行，所有商州一處來書，並不言及，不謂遷延到今尚未了當，亦請依元約催促施行。又近據沿邊官司申，有舊係淮北人民在南方者，思鄉前來，緣恐其人在南地別有罪犯逃避過淮，難以不行勘會便行，一例收受，曽經指揮仰問，當來厯因依移文對境州軍子細勘會，却據逐處稱別無奉到指揮，不肯收接文字，深詳此事已經計議，並誓表明言淮北之人有願歸鄉者，更不禁約。蓋兩國和好，務在安濟生靈，告以此意，遍行開諭，使上下曉然，則有司奉行，自無疑難，豈有不接文字之理？即日到此之人？雖是淮北鄉貫合得歸業，緣彼處不曽明有指揮，遂使逃竄，于理不應，請為指揮，有司明出榜曉諭應淮北人數，原歸鄉者，許其自陳，仍今後沿邊取會文字，使合屬官司依應收接契勘囘報，以稱通和之義，及來書內有北人畏罪之說，欲得朝廷赦罪文字，使之釋然無疑。據前此雖曽發到北人只是數十人，小民，其餘并昨有劄録姓名之人，都未見發遣？檢準今年二月二十四日赦書，自來亡命投在江南人等，見行理索節次發遣來到，並行釋罪，其職官、百姓軍人等，並許復舊，已有上件寛貸明文，今將赦書內一項全備抄録前去，請以此曉諭，應在彼北人遍令省會，早與發遣，自可安心來歸，尚何疑哉？所附到鄭億年申狀，尋具奏聞。准奉聖㫖：為已經放還，只令在彼居住外，有杜充家口，雖曽離散，其原任州縣官司并從來一行親屬人等，豈應全不知得次第去處？今國家大議既定，欲人人咸獲安便理合，使其骨肉圍聚，張中孚兄弟、張孝純、宇文虚中、王進等家屬諸處津遣，今又數月，計合皆到，亦幸催趂一就，早令到來，惟留意貺示新茶，良極愧荷，餘冀順時倍加保嗇，專奉書復聞不宣。于是川、陜宣撫副使鄭剛中亦言和尚原自紹興四年後，便係劉豫管守，不係呉玠地分，合割還大金。從之。此據費士戣蜀口用兵録増去。蓋士戣據宣撫司按牘也。熊克小厯云：剛中上奏曰：商、秦二州并和、尚原，皆陜、蜀要害，不可許」。與此全不同，疑剛中行狀飾說，今不取。癸亥，詔普安郡王納婦，令主管所訪求選擇取㫖。乙丑，靖州言盜破豐山寨，軍民死者甚衆。上曰：「蠻夷但當綏撫，不可擾之」。乃詔湖北帥臣劉錡毋得生事。丙寅，皇太后渡淮。王明清揮麈後録云：紹興壬戍，夏顯仁皇后自金中南歸，詔遣參知政事王慶、曾次翁與后弟韋淵迓于境上。時金主亦遣其近臣與內侍凡五輩䕶后行，既次燕山，金人憚于暑行，后察其意，虞有他變，稱疾請于金，少頃秋涼進發，金許之，因稱貸于金之副使，得黃金三百星，且約至對境倍息以選。后既得金，營辦佛事之餘，盡以犒從者，悉皆懽然，途中無間言，由此力也。既將抵境上，使必欲先得所負，然後以后歸我，后遣人喻㫖于韋淵，淵辭曰：朝廷遣大臣在焉，可遂索之。遂詢于王。初，王之行也，事之纎憑，悉受頤指于秦丞相獨此偶出不料，使人趣金甚急。王雖所賷甚厚，然心懼秦，疑其私相結納，歸欲攘其位，必貽秦怒，堅執不肯。儐相待界上者凡三日九重，初不知曲折，但與先報。后渡淮之日，既愆期，張俊為樞密使，請備邊，憂慮百出，人情洶洶，謂金已背盟中變矣。秦適以疾在告，朝廷為備邊計，中外大恐。時王㬇以江東轉運副使為奉迎提舉一行事務，從王知事急，力為王言之，不從，㬇乃自裒其隨行所有，僅及其數以與之，金人喜，后即日南渡，疑懼釋然而王不預也。王歸白，秦以為所以然者，以未始棄命，故不敢專。秦以王為畏已，果大喜，已而后泣訴于上王某：大臣不顧國家利害如此，萬一金人生他計于數日間，則使我子母不相見矣。上震怒，欲暴其罪而誅之。初，樓炤、仲輝自樞府以母憂去位，終制起帥浙東，儲之欲命謝于金廷，至是秦為王營救，囘䕶謂宜遣柄臣往謝之，于是輟仲輝之行，以為報謝使以避，上怒，逮歸，上怒稍霽，然終惡之。秦喻使辭位，遂以職名奉祠，已而引之，安居于四明，秦終憐之，餽問不絶。秦之擅國，凡居政府者，莫不以微過忤其指例，以罪行，獨王以此情好不替。王卒，特為開陳贈䘏，加厚諸子與壻親戚、族人，添差浙東者又數人，以便其私。議者謂秦居政府二十年間終始不二者，獨見王一人而已。此書他事皆無之，今姑附此。觀此月戊辰，上問秦檜之語，及次翁劾奏馮宜民事，足明當時亦有是說也。時上遣后弟平樂郡王韋淵徃迓，遂扈從以歸。　端明殿學士、簽書樞密院事何鑄依舊職，提舉江州太平觀。時御史中丞万俟卨、右諫議大夫羅汝檝交章論鑄之罪，謂：「鑄胥吏之子，素無聞望，初以廖剛薦為臺屬，與孫近、范同締交逮，近同之敗，自是跡不遑安，乃蓋令黨與傾搖國是。去春淮甸警報，日與儇薄之徒張皇敵勢，以為朝廷自當遷避，岳飛反狀敗露，鑄首董其獄，亦無一言敘陳。偶因報聘乏人，陛下寘之樞庭，命之出疆，臨行反視，親舊騰播，以謂議獄不合，遂致遠行廣坐語人，以脫此自幸。飛之負國，天下所同嫉者，鑄長御史，乃黨惡如此，罪將安逃？」章五上，鑄亦累章求去，乃有是命。　秘書省校書郎兼權禮部郎官程敦厚言：「方今最可憂者，士大夫莫肯任患而盜名。蓋艱難之世，事之作也，或將曲而當言之出也，或將婉而成，有經有權，抑揚旋斡，以乘其機而制其變，君子于此時自當損身殉國，而不辭天下之責，奈何往往士大夫謀已以奸利者，始也，不量可否，陽為夸論，而務在盜名，終也。不計安危，隂輒嫁怨而莫肯任患，陛下亦既備嘗知之矣。今茍不大有以矯正之，使精白一意，則臣之所憂，有不勝言。願陛下申飭羣工，益固邦本，以惠海內」。詔榜朝堂」。此事即是敦厚，六月丙寅上殿所奏，今方行出耳。八月丁卯，上與宰執論經術，因曰：「朕每讀書，未嘗茍必思聖人所以立言之意」。秦檜曰：「孟子云：文王，我師也，周公豈欺我哉？」上曰：聖人所自得者，垂法，後世又焉用欺？」秦檜曰：陛下以通經得五帝三王心傳之妙，人臣何幸自古。不遇治世之主，則為人臣誠有難處。今陛下以經術出治人，臣因以託日月之光，傳諸不朽，豈非幸會？」上曰：「讀書不適用則不若愚人猶無過，讀書不適用，為患更甚」。檜曰：「陛下持此心揆天下之事，無不灼見底藴矣」。殿中侍御史胡汝明、監察御史施鉅、李益並與外任，以言者論三人皆何鑄所薦，密與交通，唱為不靖也。戊辰，上問宰執曰：「界首猶未得，皇太后的報」。秦檜曰：「據王次翁奏九日可到界首，以理揆之，此事必不爽約。前蕭毅行，陛下明與約言，若太后果還，自當謹守誓約，如今歳未也，則誓文為虗設，此最切當」。上曰：「亦以此事卜和議諧否，若還我太后大金，亦守和議也」。　端明殿學士何鑄落職奉祠。　左朝奉郎胡汝明知饒州，施鉅知處州，左承議郎李益知建州。　右朝散大夫宇文師瑗直顯謨閣，右奉議郎張汲直秘閣，並主管萬壽觀，以將北行也。右宣義郎、福建路提㸃刑獄司斡辦公事趙恬特勒停。先是，宇文虛中因王倫使還，附奏「若敵人來取家屬，願以沒賊為言」。已見七年十二月。至是，都元帥宗弼來索虛中家甚急，上遣內侍許公彥往閩中迎之。恬，虛中子壻也，與其徒謀，欲留師瑗一子為嗣，守臣顯謨閣直學士程邁持不可，師瑗乃使恬以海舟夜載其屬之溫陵而身赴行在。邁懼，遣通判州事二人入海邀之，言于朝，故有是命。汲先得衢州通判，旋罷之，至是復去。已而師瑗至行在，上疏懇留秦檜，不許。虛中妻安定郡夫人黎氏請以所賜田易錢以行，乃賜黃金百兩焉。據程邁奏師瑗家屬，以七月二十七日辰時下海，今併附此。黎氏乞以田易金，在九月丁巳。庚午，責授嚮徳軍節度副使王庶卒于道州，許歸葬其子之荀，之竒撫柩而哭曰：「秦檜、秦檜，此讐必報」。親舊皆掩其口，曰：「禍未已也」。
16	己卯，上謂大臣曰：「比聞大金、中宮頗恣權不歸其主，今所須者，無非真珠靸靸之類，此朕所不顧，而彼皆欲之，則侈靡之意可見矣。宜令有司悉與，以廣其欲，彼侈心一開，則吾事濟矣」。時金人又須白面猢猻及鸚鵡、孔雀、獅子、猫兒，上亦令搜訪與之，上曰：「敵使萬里遠來所須如此，朕何憂哉？」上又曰：「聞大金皇后擅政，三省惟承后㫖，其主所言，顧未必聴。且后性侈靡，至以眞珠裝被，追集繡婦至數千人，后日更繡衣一襲，直數百緡，其風如此，豈能乆邪？自古權歸宮壼，未有不亡者也」。辛巳，上奉迎皇太后于臨平鎮。初，后既渡淮，上命秦魯國大長公主、呉國長公主逆于道，至是，自至臨平奉迎，用黃麾半仗二千四百八十三人，普安郡王從上初見太后，喜極而泣，軍衛懽呼，聲振天地，時宰相秦檜、樞密使張俊、太傅醴泉觀使韓世忠及侍從、兩省、三衙管軍從上行，皆班幄外，太后自北方聞世忠名，特召至簾前曰：「此為韓相公邪？」慰問良乆，其後餉賜無虛月。　武經郎馮宜民除名，械送英州編管，宜民為王次翁扈從禮儀使司準備差使，次翁奏：「宜民在路妄造言語，動搖人心，今皇太后已渡江，縁闗報北使再來，宜民復肆妄說，若不懲戒，浮言不止，故竄之」。此恐與王明清記皇太后渡淮愆期事相關。壬午，皇太后還慈寕宮，太后聰明有遠慮，上因夜侍慈寧，語乆，冀以順太后意，太后令上早臥，且曰：「聴朝宜早起，不然恐妨萬幾」。上不欲遽離左右，太后遂示以倦意，上不得已，恭揖而退，太后復坐，凝然不語，雖解衣登榻，交足而坐，三四鼓而後就枕，嘗謂：「上給使者不必分宜通用之，蓋分則自為彼我，其間佞人希㫖，必肆閒言，自古兩宮失懽，未有不由此者」。後數日，上以諭大臣，且曰：「太后既歸宫，中事一切不復顧矣」。詔扈從太后官屬，左武大夫、忠州防禦使白諤等十二人皆遷官。中興聖政龜鑑曰：太后之未歸也，則諭以至誠。太后之將歸也，則示以喜色。臨平奉迎，瞻慈容而感泣。慈寧居養，侍乙夜而忘疲壽慶，啟燕稱觴，舉儀雍雍乎？其和也，意有所向，竭力供應，肅肅乎其敬也。當時父老童稚且嘆曰：「不圖今日聖神母子重懽如此！」是其孝於事親也。癸未，百官詣常御殿門拜表稱賀。　張宇表曰：「臣宇言：恭審皇太后回鑾已至，行闕者五，兵不用靜，北徼之驚塵，六騩遄歸，嚴東朝之大養，慶流宮壼，懽浹海隅中賀歴觀簡冊之所傳，或遇國家之大變，冀一眞于百罔，訖正元之世無聞歌，二聖之重歡初，蜀郡之行匪遠，矧隔要荒，幾萬里絶音，驛踰十年，為母子以如初，越古今而未有，恭以皇太后道隆隂化，徳協坤成，奉警戒于先朝，盡劬勞于聖子，從翠華而遠狩，軫丹扆之深衷，寢門莫展于晨昏，使驛相望于道路，無加于孝，貴不足以解憂，茍順乎親，大可以刑四海，原本脫一句修文徳以來遠人，迎翟輅以言還，戢琱戈而不戰，祥生和氣，福簡簡而穰穰，喜動慈顔，樂融融而洩洩，舊陪帷幄，遠伏山林，以未盡之餘年，覩絶聞之盛事，心存魏闕，式同四表之歡，目斷堯天，徒上萬年之祝。　毗陵張守劄子曰：「臣恭聞皇太后回鑾有期，中外大慶，仰惟聖孝，感通神明，敵國歸仁，上天悔旤，有此慶事，夐絶古今，行正東朝，永展大養，臣以抱痾畎畆，莫獲瞻望天顔，少伸贊喜之私，無任歡呼忭躍之至，謹録奏聞。謹奏」。　秀水朱勝非進賀，上劄子曰：「比者恭承皇太后歸御東朝，慶自一人，歡騰寰海，此實聖上孝徳通于神明，天心昭答，亦惟碩輔，嘗總繁機，謀國既深，告猷有素，致收成效，逈絶前聞。某叨被明恩，屬當重任，方時多故，不敢自謀，仰賴沈幾，悉排浮議，成茲偉績，盡出睿謨，克圖宗社之安，肇自宮闈之慶，非聖神孰能與此，顧臣子何力有焉？豈圖鈞慈，特枉珍翰，述邦家之盛事，誠賢哲之用心，褒借過優，省循莫稱，仰荷謙徳，不勝感悚之至」。　詔皇太后姪韋彥章與補忠翊郎、閤門祇候。
28	金主遣銀青光祿大夫、中書侍郎劉筈，奉國上將軍、禮部尚書完顔宗表來，丙午朝見。朱熹撰張浚行狀云：「公去國後，毎使至，金主必問公安否，方和議初定，國書中有「不得輒更易大臣」之語，蓋憚公復用也。案：紹興講和録有金國主書三，烏珠書七，並無此語，或又別有書，姑附此，當求他書參攷。戊申，新玉輅成，上觀于射殿。　詔金國誓書藏內侍省。紹興講和録有誓書。　參知政事王次翁充大金報謝使、徳慶軍節度使、提㸃皇城司錢愐副之。王明清揮麈録稱上欲誅次翁、秦檜令出使等事，已見八月丙寅皇太后渡淮注。　給事中兼侍講兼直學士院資善堂翊善程克俊充翰林學士。　敷文閣待制、提舉萬壽觀兼侍講、資善堂翊善秦梓陞敷文閣直學士、權直學士院。檜言：「臣兄老于翰墨，自聖明所知，今兹除授，非臣敢預，但以臣新被優恩，躐正公槐之位，一門並受寵命，恐盈滿延災，伏望許臣囘授與兄，進今職名」。不許。　權尚書、禮部侍郎施坰充敷文閣侍制、提舉江州太平觀，大常少卿兼實録院檢討王賞權尚書禮部侍郎、兼實録院修撰，尋又兼侍講。　秘書郎秦熺試秘省少監。庚戍，引見大金人使中書侍郎劉筈、禮部尚書完顔宗表，既見，命樞密使孟忠厚就馹宴之。筈等丙午日已朝見，此日乃再引見也。熊克小厯于此始書之，蓋誤。紹興講和録有國書。辛亥，上謂大臣曰：「朕戒慈寧殿諸人，凡有闕，毋得白太后，第來白朕。蓋太后年已六十，惟胷中無一事，動作如意，即壽考康寧無窮矣。　起復檢校少傅、寧國軍節度使、醴泉觀使張中孚開府儀同三司、起復龍神衞四廂都指揮使，清遠軍承宣使、提舉佑神觀張中彥為靖海軍節度使。二人將北去，故特遷之。　中書舍人兼侍講李易試給事中。　起居郎張廣、起居舍人楊愿並試中書舍人，愿仍兼修玉牒。熊克小厯于此書張廣罷中書舍人，實甚誤矣。廣于此始為舍人，其罷乃在明年云月。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link