RMLL 2013: Deadline Extended

*** MERCI D'EXCUSER l'ENVOI EN DOUBLON***
Bonjour � tous,

La prochaine �dition des Rencontres Mondiales du Logiciel Libre se tiendra 
� Bruxelles du 6 au 11 juillet 2013.

Les  RMLL sont un cycle non commercial de conf�rences, tables rondes et 
ateliers pratiques autour du Logiciel Libre et de ses usages. 
L?objectif  est de fournir un lieu d?�changes entre utilisateurs, 
d�veloppeurs et  acteurs du Logiciel Libre.
Cette ann�e un atelier opendata sera organis�. J'en assure la 
co-coordination avec Fr�d�ric Rodrigo, repr�sentant d'open street map.

Si vous souhaitez pr�senter une conf�rence, vous trouverez sur cette page 
une liste non limitative des th�mes envisag�s : 
http://lite.framapad.org/p/NNe70DnveE

Le site des RMLL 2013 :
http://2013.rmll.info/fr/

Dates cl�s
La date limite de soumission est fix�e au 31 Avril 2013.
La liste des pr�sentations accept�es sera communiqu�e le 15 mai 2013.
Modalit�s de soumission
Les conf�renciers doivent fournir le titre de leur communication, un 
r�sum� de 400 caract�res max. en fran�ais ou en anglais ou en n�erlandais 
et si possible en deux langues, ainsi qu'une courte biographie. Ces 
�l�ments seront repris sur le programme en ligne de la manifestation.
La soumission sera post�e � l'aide du formulaire : 
http://2013.rmll.info/fr/ac
Pour les th�mes techniques, il est demand� de fournir des �l�ments 
permettant de juger du caract�re innovant ou de l'int�r�t sp�cifique de la 
communication, avec liens vers toute documentation utile.
L'information personnelle fournie sera utilis�e uniquement par les 
personnes ayant un r�le � jouer dans le processus de s�lection et en cas 
de refus ne sera aucunement partag�e avec des tiers.
Dans le cas o� la soumission est refus�e, elle pourra encore faire l'objet 
d'une proposition de courte pr�sentation ("Lightning Talk").
Supports de conf�rences
Des versions num�riques des expos�s et autres mat�riaux utiles seront 
demand�es en vue de leur mise en ligne. Elles participent � la 
constitution d'archives tr�s utiles � toute la communaut�. Le format de 
ces documents doit �tre ouvert et le contenu plac� sous licence libre.
Prise en charge des frais des intervenants
Les RMLL/LSM sont une manifestation organis�e d'une mani�re non lucrative, 
non commerciale et avec des ressources limit�es.
Toutefois, les conf�renciers qui en ont besoin pourront recevoir, sur 
devis et apr�s d�cision du comit� de s�lection, un remboursement des frais 
engag�s pour leur transport jusqu'au lieu de la manifestation.
La soumission de conf�rences :
http://2013.rmll.info/fr/ac.html

*** Please excuse the cross-posting ***


Call for papers
LSM is a non-commercial cycle of conferences, round tables and practical 
workshops based on Libre Software and its uses in an atmosphere that is 
convivial and noncommercial

2013 edition
Brussels is a multilingual city, so three languages will be used during 
talks: English, French, and Dutch. English will be encouraged for 
technical talks. 
Talks and workshops will be run in concurrent sessions. For this 14th 
edition, there will be nine main topics, some of which encompass several 
subtopics: 
Open data 
Free mapping with OpenStreetMap 
Citizen participation and data reuse 

For your convenience our programme matrix has four main cross-cutting 
issues that may transcend themes: 
Everyday Freedom 
Societal issues 
Open data 
Cloud 
Each talk or workshop will address one or more specific audience type(s): 
Public 
Professionals 
Decision makers 
Geeks 
Timing
The deadline for submission is 31 April 2013. 
The list of accepted presentations will be announced 15 May 2013. 
Terms of participation in conferences and workshops
Languages: English (preferred), French, Dutch. 
Duration: slots of 20 minutes which can be combined, most frequent 
duration is 40 minutes. 
Your submissions: You can submit your proposals for conferences and 
workshops on the appropriate topic before the deadline of 31 April 2013. 
Equipment at your disposal for conferences and workshops : a video 
projector, power outlets (220V) and Internet access (Wi-Fi). 
Submissions format
Topic for which you submit your proposal. 
Title, in your language, in English / French and if possible in Dutch. 
Please assign your submission to any appropriate selections of our four 
cross-cutting themes. 
Select also the kind of audience you target with your submission 
A summary of your submission in your language and in English/French to 
help us evaluate your submission content 
A biography of the author in your language and in English/French to help 
us evaluate the experience of the speaker in the topic area 
Digital archiving of the presentation on our Website
Digital versions of presentations and other useful materials are requested 
for publication online. They will build up archives useful to the entire 
community. The format of these documents must be in an open format and 
content under a free license. 
Please specify the kind of free licenses you want to use for these 
documents. 
Videos
Talks will be recorded during the event and later be put online for RMLL 
archives. Tell us if you consent to this recording. 
If you are OK with the recording of your talk, please tell us the kind of 
free licenses you want us to use when we put your video online. 

Travel assistance for speakers
Transportation: speakers (or their partners) are normally to bear the cost 
of their transportation. However, in certain specific cases and within its 
budget, the LSM can reimburse some speakers. Note: Our budget being 
limited, the LSM will favor people with limited income and without 
alternative solutions. 
Accommodations: Lodging in Brussels is not included in your entrance fee. 
However we can suggest lodging options for all budgets, as has 
traditionally been done in past years. 


Best,
Pascal Romain
@keronos
Co-organisator theme opendata

__________________________________________________________________

Ce message et toutes les pi�ces jointes sont confidentiels et �tablis � l'intention exclusive de ses destinataires. Ce message ne constitue pas un document officiel. Seuls les documents rev�tus de la signature du Pr�sident du Conseil G�n�ral ou d'un de ses d�l�gataires sont de nature � engager le D�partement. 
Toute utilisation ou diffusion non autoris�e est interdite. Tout message �lectronique est susceptible d'alt�ration et le D�partement de la Gironde d�cline toute responsabilit� au titre de ce message s'il a �t� alt�r�, d�form�, falsifi�.