Don't know why this downvoted. Perhaps the wording used? Because the idea is correct. One way to fix would be, for example, changing the license in any future version to read "If you're using this software inside any component that will be used in a car, you should display the Copyright_automotive.txt contents instead of this one"
If you're really going to complicate displaying the license, you could try to compel the company using libcurl to provide their support contact information immediately before the license text.
Pitnicking but Volvo Car Corporation, which we are talking about here, does not have Jean-Claude Van Damme in their commercials.
JCVD is the star in the other Volvo company commercials: AB Volvo, which is everything but the cars (trucks, buses, Penta motors, etc...).
TIL that Volvo Cars is owned by a Chinese company and is separate from AB Volvo.
> Volvo Cars was owned by AB Volvo until 1999, when it was acquired by the Ford Motor Company as part of its Premier Automotive Group. Geely Holding Group then acquired Volvo Cars from Ford in 2010.[0]
> Geely (officially Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd) is a Chinese multinational automotive manufacturing company headquartered in Hangzhou, Zhejiang. Its principal products are automobiles, taxis, motorcycles, engines, and transmissions. It sells passenger cars under the Geely and Volvo brands and taxis under the London Taxi brand.[1]