Couverture fascicule

Walpola Rahula. L'enseignement du Bouddha

[compte-rendu]

doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 101

Notices bibliographiques Walpola Rahula. — L'enseignement du Bouddha, étude suivie d'un choix de textes, Paris, Éditions du Seuil, 1961, 108 p., in-8°, 1 pi. h. t. — Ce livre est la version française de What the Buddha taught, paru en 1959. Il constitue une excellente introduction au Bouddhisme, claire, précise, basée sur les textes canoniques pâlis, expliqués et commentés par l'un des plus savants docteurs bouddhiques de notre temps, et l'un de ceux qui, sans le trahir, cherchent à adapter aux exigences de la vie moderne l'enseignement du Bouddha. Le Vénérable Râhula présente donc celui-ci comme une doctrine rationnelle visant un but essentiellement pratique et dont les applications n'ont nullement perdu leur utilité aujourd'hui. Il explique les éléments fondamentaux du Bouddhisme, les quatre Vérités, la thèse de l'absence de « soi », la pratique des méditations et les rapports de la morale bouddhique avec la société laïque. Les neuf textes destinés à illustrer cette présentation de la doctrine sont fort bien choisis et traduits avec une grande précision, qualité que l'on retrouve dans le glossaire de six pages qui termine l'ouvrage. Bien que ce dernier s'adresse au grand public, les orientalistes seront heureux d'y trouver un certain nombre d'utiles mises au point se rapportant à quelques-uns des problèmes les plus importants et les plus controversés des études bouddhiques, ainsi que d'intéressantes précisions relatives à l'interprétation de plusieurs termes techniques. André В are au.