(January 7-16, 1959)
All the matches played in Estadio Ol�mpico de la UCV.
MATCH 1
Wednesday, January 7, 1959
NETHERLAND ANTILLES 15-0 PUERTO RICO (HT: 5:0)
[Erno Jansen 8�, 48�, 53�, 65�, 84�, Romualdo Valerian 18�, Johan Gumbs 21�, 86�, Wilhelm Canword 29�, 56�, 88�,
Rudolfo Dirksz 40�, Rudy Cameron 53�, Jose Bibiana 70�, 76�]
ANT: Victor Polinet, Hilario Beltrand, Wilhelm Canword, Hubert Janzen, Eustaquio Bernardina, Rudolfo Dirksz, Raimundo Kemp
(Jose Bibiana), Rudy Cameron (Donald Gosepa), Erno Jansen, Romualdo Valerian (Otilio Rojer), Johan Gumbs.
HC: Edmundo Confesor.
PUR: Juan Luis Santa, Eduardo Ma�z (Paul Oastburg), Ram�n B�ez, Rafael Pi�eiro, Luis Moraza, Ram�n Ma�z, Gilberto Gil
(Francisco Cordero), Rafael Serrati, Juan Tulier, Carlos �lvarez (Alberto Dones), Rub�n Pi�eiro.
HC: Eduardo Ordo�ez.
Referee: Aston Kenneth (ENG)
MATCH 2
Thursday, January 8, 1959
MEXICO 3-1 PANAMA (HT: 1:0)
[Javier Contreras 29', Jos� Manuel Arias 52', 64'; Carlos Valderrama 86']
MEX: Antonio Mota, Jes�s Mercado, Jes�s Cabriles, Eduardo Silva, H�ctor Ortiz, Javier Valle, Javier Contreras,
Fernando Noriega, Jos� Manuel Arias, Jorge D�ez, Ra�l S�nchez.
HC: Antonio �lvarez (ESP).
PAN: Roberto Tyrrell, Carl Jeanneau, Luis Guillermo Vega, Emilio Samuel, Antonio Aguilar, Adolfo D�az (Apolonio Lombardo),
Manuel Romero, Luis Carlos Ponce, Fidel De Le�n (Horacio Rangel), Roberto Linares, Carlos Valderrama.
HC: Moses Stern
Referee: Francisco Trindade (BRA)
MATCH 3
Friday, January 9, 1959
NETHERLAND ANTILLES 2-2 VENEZUELA (HT: 1:1)
[Erno Jansen 4�, 65�; Al� Tovar 42�, Antonio Rodr�guez 47�]
ANT: Victor Polinet, Hilario Beltrand, Wilhelm Canword (Ronald Pinedo), Hubert Janzen, Eustaquio Bernardina,
Rudolfo Dirksz, Jose Bibiana (Otilio Rojer), Rudy Cameron, Erno Jansen, Romualdo Valerian, Johan Gumbs
(Raimundo Kemp).
HC: Edmundo Confesor.
VEN: Freddy Brandt, Marcel Delfante, Aniello Alterio, Rodolfo Noya (Luis Ignacio Sanglade), Al� Tovar, Agust�n Matson,
Gast�n Bustamante (El�as Hidalgo), Antonio Rodr�guez, Ren� Irazque (Jos� �ngel Vidal), Carlos Nogueras,
Florencio Estrada.
HC: Orlando Fantoni
Referee: Francesco Liverani (ITA)
MATCH 4
Saturday, January 10, 1959
PUERTO RICO 1-2 PANAMA (HT: 1:1)
[Rub�n Pi�eiro 21�; Luis Carlos Ponce 25�, 55�]
PUR: Jos� Labrador, Paul Oastburg, Manuel Pi�eiro, Ram�n Navedo, Ram�n B�ez, Luis Moraza, Juan Tulier, Rafael Serrati,
Francisco Cordero (Alberto Dones) (Gilberto Gil) (Carlos Quir�s), Carlos �lvarez, Rub�n Pi�eiro.
HC: Eduardo Ord��ez.
PAN: Roberto Tyrrell, Carl Jeanneau, Luis Guillermo Vega, Federico Ceballos, Francisco Ponce (Antonio Aguilar),
Marcos Vald�s (Apolonio Lombardo), Alberto Gordon (Roberto Linares), Manuel Romero, Fidel De Le�n, Luis Carlos Ponce,
Carlos Valderrama.
HC: Moses Stern.
Referee: Francisco Trindade (BRA)
MATCH 5
Sunday, January 11, 1959
VENEZUELA 1-3 MEXICO (HT: 0:2)
[Aniello Alterio 87'; Javier Contreras 17', Jos� Manuel Arias 26', Fernando Noriega 67']
VEN: Freddy Brandt, Marcel Delfante, Aniello Alterio, Rodolfo Noya, Agust�n Matson, Al� Tovar, Gast�n Bustamante
(Joseba Lascurain), Antonio Rodr�guez, Ren� Irasque (Jos� �ngel Vidal), Carlos Nogueras (Jorge Casado),
Florencio Estrada.
HC: Orlando Fantoni
MEX: Antonio Mota, Jes�s Mercado, Jes�s Cabriles, Eduardo Silva, Fernando Meza, Javier Valle, Javier Contreras,
Fernando Noriega, Jos� Manuel Arias, Jorge D�ez, Ra�l S�nchez.
HC: Antonio �lvarez (ESP).
Referee: Ken Aston (ENG)
MATCH 6
Monday, January 12, 1959
NETHERLAND ANTILLES 3-1 PANAMA (HT: 0:0)
[Eustaquio Bernardina 56�, Romualdo Valerian 63�, Erno Jansen 67�; Luis Carlos Ponce 59�]
ANT: Johan Diaz, Hilario Beltrand, Otilio Rojer, Hubert Janzen, Eustaquio Bernardina, Rudolfo Dirksz, Raimundo Kemp
(Jose Bibiana), Rudy Cameron, Erno Jansen, Romualdo Valerian (Louis Phillips), Johan Gumbs.
HC: Edmundo Confesor.
PAN: Roberto Tyrrell, Carl Jeanneau (Luis Guillermo Vega), Emilio Samuel, Federico Ceballos, Antonio Aguilar,
Adolfo D�az, Manuel Romero, Carlos Valderrama (Roberto Linares), Luis Carlos Ponce, Fidel De Le�n (Horacio Rangel),
Apolonio Lombardo.
HC: Moses Stern.
Referee: Francesco Liverani (ITA)
MATCH 7
Tuesday, January 13, 1959
MEXICO 2-0 PUERTO RICO (HT: 1:0)
[Fernando Noriega 22', Jorge D�ez 87']
MEX: Jorge Garc�a, Fernando Cuenca, Jes�s Cabriles, Eduardo Silva, H�ctor Ortiz, Fernando Meza, C�sar Garc�a
(Javier Contreras), Fernando Noriega, Jos� Manuel Arias, Jorge D�ez, El�as �lvarez (Ra�l S�nchez).
HC: Antonio �lvarez (ESP).
PUR: Jos� Labrador, Paul Oastburg, Ram�n B�ez, Ram�n Navedo, Rafael Serrati, Manuel Pi�eiro, Juan Pagan (Alberto Dones)
(Luis Moraza), Juan Tulier, Francisco Cordero (Roberto Monroig), Carlos �lvarez, Rub�n Pi�eiro.
HC: Eduardo Ord��ez
Referee: Ken Aston (ENG)
MATCH 8
Wednesday, January 14, 1959
VENEZUELA 2-2 PANAMA (HT: 1:0)
[Florencio Estrada 31�, Jos� �ngel Vidal 48�; Carlos Valderrama 50�, Luis Carlos Ponce 75�]
VEN: Freddy Brandt, Marcel Delfante, Joseba Lascurain, Rodolfo Noya, Al� Tovar, Agust�n Matson (Oswaldo Martinez),
Ren� Irazque, Antonio Rodr�guez, Aniello Alterio, Carlos Nogueras (Jos� �ngel Vidal), Florencio Estrada
(Jorge Casado).
HC: Orlando Fantoni.
PAN: Roberto Tyrrell, Luis Guillermo Vega, Emilio Samuel, Federico Ceballos, Antonio Aguilar, Adolfo D�az
(Francisco Ponce), Manuel Romero, Carlos Valderrama (Horacio Rangel), Luis Carlos Ponce, Fidel De Le�n
(Roberto Linares), Apolonio Lombardo.
HC: Moses Stern.
Referee: Francisco Trindade (BRA)
MATCH 9
Thursday, January 15, 1959
MEXICO 2-1 NETHERLAND ANTILLES (HT: 1:0)
[Jos� Manuel Arias 10', 79'; Jose Bibiana 84']
MEX: Antonio Mota, Jes�s Mercado, Jes�s Cabriles, Eduardo Silva, Javier Valle, Fernando Meza (H�ctor Ortiz),
Javier Contreras, Fernando Noriega, Jos� Manuel Arias, Jorge D�ez (Heriberto Carranza), Ra�l S�nchez.
HC: Antonio �lvarez (ESP).
ANT: Victor Polinet (Johan Diaz), Hilario Beltrand, Wilhelm Canword, Hubert Janzen, Eustaquio Bernardina, Rudolfo Dirksz,
Erno Jansen (Otilio Rojer), Rudy Cameron, Jose Bibiana (Donald Gosepa), Romualdo Valerian, Johan Gumbs.
HC: Edmundo Confesor.
Referee: Francesco Liverani (ITA)
MATCH 10
Friday, January 16, 1959
VENEZUELA 7-0 PUERTO RICO (HT: 1:0)
[Jorge Casado 22�, Jos� �ngel Vidal 53�, 66�, 79�, Antonio Rodr�guez 73�, Florencio Estrada 84�, Al� Tovar 87�]
VEN: Luis Volpe, Jos� Arrieche, Pedro D�az, Luis Ignacio Sanglade, Oswaldo Mart�nez, Al� Tovar, El�as Hidalgo,
Jos� �ngel Ruiz (Florencio Estrada), Jorge Casado, Antonio Rodr�guez, Jos� �ngel Vidal.
HC: Orlando Fantoni.
PUR: Jos� Labrador, Paul Oastburg, Manuel Pi�eiro, Ram�n Navedo, Ram�n B�ez, Rafael Serrati, Gilberto Gil (Luis Moraza),
Juan Tulier, Francisco Cordero (Alberto Dones), Carlos �lvarez, Rub�n Pi�eiro.
HC: Eduardo Ord��ez
Referee: Francisco Trindade (BRA)
FINAL TABLE
MEXICO 4 4 0 0 10 3 8
Netherland Antilles 4 2 1 1 21 5 5
Venezuela 4 1 2 1 12 7 4
Panama 4 1 1 2 6 9 3
Puerto Rico 4 0 0 4 1 26 0
SQUADS
NETHERLAND ANTILLES
DIAZ, Johan Paul �Pupy� 19/12/1936 GK La Fama (ARU)
POLINET, Victor Celso �Celsio� GK Jong Holland
STOMP, Ramon Humbert GK SUBT
CANWORD, Wilhelm Rudolf 11/07/1933 DF SUBT
BELTRAND, Hilario Augusto �Toca� DF Sithoc
PINEDO, Ronald Venancio �Ronny� DF Centro Dominguito
ROJER, Otilio Bernardo �Titi� DF Centro Dominguito
DIRKSZ, Rudolfo Eduvigis �Edwin� 17/10/1932 MF Racing Club Aruba (ARU)
JANZEN, Hubert Romualdo �Ibi� 07/02/1940 MF Centro Dominguito
PHILLIPS, Louis Fernando �Luis� MF Jong Holland
DE LANNOY, Ronald Benito �Ang�a� MF Veendam
WANGA, Harold Evaristo MF Centro Dominguito
KEMP, Raimundo Quintino �Mundo� 31/10/1922 FW Aruba Juniors (ARU)
BIBIANA, Jose Maria �Jossy� FW Sithoc
VALERIAN, Romualdo Juan �Ro� FW Centro Dominguito
GOMEZ, Francisco Romualdo �Shon Ma� FW Union Fleur de Marie
BERNARDINA, Eustaquio Eugenio �Ga� FW Jong Holland
GUMBS, Johan Alfredo FW SUBT
JANSEN, Erno Daniel �Enchi� FW Jong Holland
CAMERON, Rudy Eduard Marinus 29/03/1937 FW Centro Dominguito
GOSEPA, Donald Diego �Daou� FW Centro Dominguito
BETRIAN, Armin Francisco FW Riverside
CONFESOR, Edmundo Eustaqio �Sol� HC
MEXICO
MOTA, H�ctor Antonio �Piol�n� 26/01/1939 GK Oro
GARC�A, Jorge 03/12/1937 GK Ixtayopan
CABRILES, Jes�s 31/10/1936 DF Temponal Veracruz
CUENCA, Fernando �Perro� 07/04/1939 DF Am�rica
SILVA, Eduardo 04/04/1937 DF Guadalajara
MERCADO, Jesus 02/04/1939 DF Guadalajara
GARC�A, C�sar 13/07/1940 DF Covadonga
ORTIZ, H�ctor 20/12/1933 MF Necaxa
VALLE, Francisco Javier 28/11/1937 MF Guadalajara
MEZA, Fernando 30/05/1936 MF Oro
CARRANZA, Heriberto MF Nacional
�LVAREZ, El�as 16/01/1939 FW Le�n
GUTI�RREZ, Porfirio 26/02/1937 FW Tlaxcoapan
D�EZ, Jorge 27/04/1937 FW U.N.A.M.
S�NCHEZ, Ra�l 01/08/1940 FW Zacatepec
NORIEGA, Fernando 30/04/1939 FW Covadonga
CONTRERAS, Javier 16/05/1939 FW Tampico
ARIAS, Jos� Manuel 12/08/1938 FW Le�n D.F.
ALDUC�N, Antonio FW Am�rica
APARICIO, Rub�n FW Tampico
�LVAREZ, Antonio (ESP) HC
PANAMA
TYRRELL, Roberto Evans 10/04/1936 GK Uni�n Espa�ola
CASANOVA, Alejandro GK Victory Col�n
SAMUEL, Emilio Jorge DF Uni�n Espa�ola
CEBALLOS, Federico DF Uni�n Espa�ola
VEGA, Luis Guillermo DF
JEANNEAU, Carl DF
LOMBARDO, Apolonio MF Uni�n Espa�ola
AGUILAR, Antonio Enrique MF Uni�n Espa�ola
DE LE�N, Fidel Ernesto MF Uni�n Espa�ola
PONCE, Francisco MF Uni�n Espa�ola
D�AZ GAEZ, Adolfo 20/05/1930 MF
VALD�S, Marcos Antonio MF
GORDON, Alberto MF
VALDERRAMA, Carlos Antonio 20/03/1933 FW Uni�n Espa�ola
PONCE, Luis Carlos 22/08/1932 FW Uni�n Espa�ola
TORRES, Antonio Carlos FW Uni�n Espa�ola
RODR�GUEZ, Pablo F�lix FW Uni�n Espa�ola
RANGEL, Horacio FW
HUBNER, Wolfgang FW
ROMERO, Manuel FW
LINARES, Roberto FW
STERN, Moses HC
PUERTO RICO
LABRADOR, Jos� GK Caribes
SANTA, Juan Luis GK
OASTBURG EGBET, Paul DF Caribes
B�EZ, Ram�n Rafael DF Arqueros Verderos
MA�Z, Eduardo DF
MA�Z, Ram�n DF
GIL, Gilberto MF
PI�EIRO, Manuel MF Caribes
DONES, Alberto MF Caribes
NAVEDO, Juan Ram�n MF Millonarios
SERRATI, Rafael MF
PI�EIRO, Rafael MF
TULIER, Juan 12/10/1931 FW Jumaco
�LVAREZ, Carlos FW Caribes
PI�EIRO, Rub�n FW Caribes
MONROIG, Roberto 23/03/1932 FW Arqueros Verderos
CORDERO, Francisco FW Millonarios
MORAZA, Luis FW
PAGAN, Juan
QUIR�S, Carlos Samuel
ORD��EZ, Eduardo HC
VENEZUELA
VOLPE, Luis GK Portuguesa
BRANDT, Freddy GK Loyola
NOYA, Rodolfo DF Deportivo Espa�ol
ARRIECHE, Jos� DF
DELFANTE MONTES, Marcel DF
D�AZ, Pedro MF
NOGUERAS, Carlos MF
BUSTAMANTE, Gast�n Freddy MF
LASCURAIN, Joseba MF
MART�NEZ, Jose Oswaldo MF
ALTERIO, Aniello 16/01/1931 FW Portuguesa
IRAZQUE, Ren� FW Portuguesa
MATSON, Agust�n FW Portuguesa
CASADO, Jorge Ciro FW
RODR�GUEZ, Antonio Carlos FW
TOVAR, Al� FW
VIDAL, Jos� �ngel FW
RUIZ, Jos� �ngel FW
ESTRADA, Jos� Florencio FW
SANGLADE, Luis Ignacio
G�MEZ, Carlos Eduardo
HIDALGO, El�as
FANTONI, Orlando HC
With thanks to Armando Mota, Neil Morrison, Francisco Vrolijk and Eliézer Pérez
Sources: Esto (Mexico), Ovaciones (Mexico), La Afici�n (Mexico), Amigoe (Cura�ao), Arubaanse Courant (Aruba), Memoria Oficial VIII. Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe 1959
Prepared and maintained by Erik Francisco Lugo and Eduardo Mendoza for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Erik Francisco Lugo
([email protected])
and Eduardo Mendoza
([email protected])
Last updated: 23 Jun 2021
(C) Copyright Erik Francisco Lugo, Eduardo Mendoza and RSSSF 2021
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.