Faroe Islands 2003

Final Table:

 1.HB          18 12  5  1  41-17  41  Champions  [T�rshavn]
 2.B 36        18 12  1  5  38-20  37  [T�rshavn]
 3.B 68        18 10  5  3  26-15  35  [Toftir]
 4.NS�         18  9  5  4  33-18  32  [Runav�k]
 5.K�          18  7  3  8  29-30  24  [2 2 0 0 5-1 6]  [Klaksv�k]
 6.EB/Streymur 18  6  6  6  33-36  24  [2 0 0 2 1-5 0]  [Ei�i]
 7.G�          18  5  5  8  26-33  20  [G�ta]
 8.VB          18  4  4 10  16-30  16  [V�gur]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.Sk�la       18  4  0 14  16-39  12  Relegation Playoff
-------------------------------------	
10.FS V�gar    18  3  2 13  25-45  11  Relegated

Round 1 [May 16]
G�     0-1 K�
NS�    2-0 Sk�la
HB     3-1 FS
VB     0-0 B36
EB     2-2 B68

Round 2 
[May 24]
Sk�la  0-1 B68
[May 25]
NS�    2-2 HB
FS     1-2 G�
K�     2-2 VB
B36    1-3 EB

Round 3 [May 29]
HB     3-0 Sk�la
G�     1-1 NS�
VB     2-3 FS
EB     0-1 K�
B68    1-0 B36

Round 4
[Jun 1]
K�     0-0 B68
NS�    4-0 VB
HB     2-2 G�
FS     1-1 EB
[Jun 2]
Sk�la  0-1 B36

Round 5 
[Jun 14]
NS�    1-1 B68
[Jun 15]
Sk�la  0-2 K�
HB     5-0 EB
G�     3-0 VB
FS     1-4 B36

Round 6 
[May 21]
G�     2-1 Sk�la
[Jun 22]
VB     2-3 HB
EB     1-1 NS�
B36    7-1 K�
B68    0-1 FS

Round 7 
[Jun 25]
EB     4-2 G�
[Jun 29]
B36    2-0 NS�
B68    1-1 HB
K�     2-0 FS
VB     2-0 Sk�la

Round 8 [Jul 2]
Sk�la  4-1 FS
NS�    4-0 K�
HB     1-2 B36
G�     0-0 B68
VB     1-1 EB

Round 9 [Jul 6]
EB     2-0 Sk�la
FS     1-2 NS�
K�     1-2 HB
B36    4-0 G�
B68    2-0 VB

Round 10 
[Jun 25]
Sk�la  1-3 NS�
[Jul 9]
FS     2-3 HB
K�     1-0 G�
B36    2-1 VB
B68    4-2 EB

Round 11 [Aug 3]
B68    1-0 Sk�la
HB     1-0 NS�
G�     2-2 FS
VB     1-0 K�
EB     3-1 B36

Round 12 [Aug 10]
Sk�la  1-3 HB
NS�    1-0 G�
FS     2-3 VB
K�     4-1 EB
B36    0-2 B68

Round 13 [Aug 24]
B36    2-1 Sk�la
VB     1-2 NS�
G�     0-4 HB
EB     4-2 FS
B68    3-1 K�

Round 14
[Aug 31]
Sk�la  0-2 G�
HB     0-0 VB
FS     0-2 B68
K�     1-2 B36
[Sep 1]
NS�    3-0 EB

Round 15 
[Sep 14]
K�     7-0 Sk�la
EB     1-1 HB
B36    4-1 FS
[Sep 15]
B68    3-2 NS�
[Sep 24]
VB     0-3 G�

Round 16 [Sep 21]
Sk�la  1-0 VB
NS�    1-2 B36
HB     2-0 B68
G�     4-4 EB
FS     3-1 K�

Round 17 [Sep 28]
FS     3-4 Sk�la
K�     2-2 NS�
B36    0-2 HB
B68    3-2 G�
EB     2-0 VB

Round 18 [Oct 4]
Sk�la  3-2 EB
NS�    2-0 FS
HB     3-2 K�
G�     1-4 B36
VB     1-0 B68

Final Table:

 1.HB          18 12  5  1  41-17  41  Champions  [T�rshavn]
 2.B 36        18 12  1  5  38-20  37  [T�rshavn]
 3.B 68        18 10  5  3  26-15  35  [Toftir]
 4.NS�         18  9  5  4  33-18  32  [Runav�k]
 5.K�          18  7  3  8  29-30  24  [2 2 0 0 5-1 6]  [Klaksv�k]
 6.EB/Streymur 18  6  6  6  33-36  24  [2 0 0 2 1-5 0]  [Ei�i]
 7.G�          18  5  5  8  26-33  20  [G�ta]
 8.VB          18  4  4 10  16-30  16  [V�gur]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.Sk�la       18  4  0 14  16-39  12  Relegation Playoff
-------------------------------------	
10.FS V�gar    18  3  2 13  25-45  11  Relegated

Promotion/Relegation Playoff

First Leg [Oct 8]
TB     1-1 Sk�la
  [Kaj Roest; Dusan Jaic]

Second Leg [Oct 11]
Sk�la  7-0 TB
  [Jonhard Frederiksberg (4), Alexandur Johansen (2), Hanus Thorleifsson]

All goalscorers:

Hjalgr�m Eltt�r           K�          13

John Petersen             B36         10

He�in � Lakjuni           B36          9
Sorin Anghel              EB/Streymur  9
Andrew av Fl�tum          HB           9

J�kup � Borg              B36          8

Clayton Soares            FS V�gar     7
R�gvi Jacobsen            HB           7
T�r-Ingar Akselsen        HB           7
Helgi L. Petersen         NS�          7
Birgir J�rgensen          VB           7

Birgir Joensen            FS V�gar     6
Bartal Eliasen            G�           6
Carsten From              NS�          6 [incl. 4 for HB]
Sonni L. Petersen         NS�          6
Milan Culic               VB           6

S�ni Fr��i Johannesen     B68          5
Hans Pauli Samuelsen      EB/Streymur  5
Krzystof Popczynski       G�           5
S�ni Olsen                G�           5
R�ni Nols�e               HB           5
Sj�r�ur Jacobsen          NS�          5

Jens Kristian Hansen      B36          4
John Heri Dam             B68          4
Egil � B�                 EB/Streymur  4
Ronnie Samuelsen          EB/Streymur  4
Kim Poulsen               FS V�gar     4
S�mun Samuelsen           G�           4
Leon Bjartal��            K�           4

Allan M�rk�re             B36          3
D�njal Hansen             B68          3
Fr��i Benjaminsen         B68          3
Jann Ingi Petersen        B68          3
Gert Hansen               EB/Streymur  3
Zdzislaw Janik            G�           3
Atli Danielsen            K�           3
Jan Andreasen             K�           3
Ove Nysted                K�           3
Christian H�gni Jacobsen  NS�          3
Aleksandur Johansen       Sk�la        3
Bogi Gregersen            Sk�la        3

�ssur Hansen              B68          2
Magni � Lakjuni           EB/Streymur  2
Marek Vierzbicki          EB/Streymur  2
Marni Djurhuus            EB/Streymur  2
Elfinn �rvarodd           FS V�gar     2
Ey�finn Fjallsbak         FS V�gar     2
Jens Erik Rasmussen       FS V�gar     2
Hans � Lag                HB           2
R�kur Jespersen           HB           2
J�nstein Petersen         NS�          2
J�stinus Hansen           NS�          2
�li Hansen                NS�          2
Iulian Florescu           Sk�la        2
Jonhard Frederiksberg     Sk�la        2
Brian Andresen            VB           2

B�r�ur Mortansson         B36          1
Kl�mint Matras            B36          1
Sonni Johansen            B36          1
Ey�stein Skipanes         B68          1
Hans Fr��i Hansen         B68          1
J�han Petur Poulsen       B68          1
�ssur Jacobsen            B68          1
Albert Ari Thomasen       FS V�gar     1
Silva                     FS V�gar     1
�slakur R. Petersen       G�           1
B�r�ur � Lakjuni          G�           1
Hans Pauli Petersen       G�           1
Bjarni J�rgensen          HB           1
Hallur Danielsen          HB           1
S�mun Eliasen             HB           1
Allan Joensen             K�           1
S�mun Joensen             K�           1
Andy Olsen                NS�          1
Brynjolvur Nielsen        NS�          1
Ian H�jgaard              NS�          1
Messias                   NS�          1
Arnhold Berg              Sk�la        1
B�r�ur Danielsen          Sk�la        1
Hanus Thorleifsson        Sk�la        1
Pauli G. Hansen           Sk�la        1
Sveinur Justinussen       Sk�la        1
Palli Augustinussen       VB           1

OWNGOALS:
P�l Thorsteinsson  (B36 for B68)            1
unknown            (B68 for EB/Streymur)    1
Andrzej Pacek      (EB/Streymur for B36)    1
Egil � B�          (EB/Streymur for B68)    1
unknown            (FS V�gar for K�)        1
unknown            (G� for HB)              1
Bartal Eliasen     (G� for Sk�la)           1
�li Hansen         (NS� for HB)             1
Bent Djurhuus      (Sk�la for EB/Streymur)  1


Cup 2003

Preliminary Round [Mar 9]
TB           8-0 Fram
L�F          1-2 Royn
�F           0-0 AB            [aet, 5-6 pen]
B71          1-1 Sumba         [aet, 4-5 pen]
 
Round 1 [Mar 15]
Sumba        2-3 AB
TB           3-0 Royn 

Round 2

Group 1  
[Mar 22]
TB           2-2 B 68
FSV          2-4 NS�
[Mar 29]
B 68         3-2 FSV
TB           0-3 NS�
[Apr 5]
NS�          3-0 B 68
FVS          6-0 TB
[Apr 12]
B 68         6-0 TB
FSV          2-1 NS�
[Apr 17]
FSV          0-0 B 68
NS�          5-0 TB
[Apr 21]
B 68          2-1 NS�
TB            0-5 FSV

Table:
 1.NS�             6  4  0  2  17- 6  12  Qualified
 2.B 68            6  3  2  1  13- 8  11  Qualified
 3.FS V�gar        6  3  1  2  17- 8  10  Qualified
 4.TB              6  0  1  5   2-27   1
 
Group 2
[Mar 22]
AB           1-2 VB
K�           0-4 EB/Str.
[Mar 29]
VB           1-1 K�
AB           0-1 EB/Str.
[Apr 5]
EB/Str.      1-1 VB
K�           4-0 AB
[Apr 12]
EB/Str.      3-1 K�
[Apr 13]
VB           3-0 AB
[Apr 17]
K�           2-0 VB
EB/Str.      7-1 AB
[Apr 21]
VB           2-2 EB/Str.
AB           0-3 K�

Table:
 1.EB/Streymur     6  4  2  0  18- 5  14  Qualified
 2.K�              6  3  1  2  11- 8  10  Qualified
 3.VB              6  2  3  1   9- 7   9
 4.AB              6  0  0  6   2-20   0

Group 3
[Mar 22]
HB           7-1 Sk�la
G�           2-0 B 36
[Mar 29]
Sk�la        1-4 G�
[Mar 30]
HB           2-0 B 36
[Apr 5]
G�           2-1 HB
B 36         2-1 Sk�la
[Apr 12]
Sk�la        1-4 HB
B 36         5-1 G�
[Apr 17]
HB           0-1 G�
Sk�la        1-3 B36
[Apr 21]
B 36         1-1 HB
G�           4-1 Sk�la

Table:
 1.G�              6  5  0  1  14- 8  15  Qualified
 2.HB              6  3  1  2  15- 6  10  Qualified
 3.B 36            6  3  1  2  11- 8  10  Qualified
 4.Sk�la           6  0  0  6   6-24   0

Quarterfinals
[May 3]
B 68         5-5 K�            [aet, 9-10 pen] 
[May 4]
G�           0-0 FS V�gar      [aet, 3-1 pen]
NS�          3-1 HB
[May 7]
EB/Streymur  1-2 B 36

Semifinals

First Legs [May 10]
NS�          1-1 G�
B 36         4-1 K�

Second Legs [May 18]
G�           3-2 NS�
K�           1-7 B 36
   
Final [Jul 29, T�rsvollur Stadium in T�rshavn]
B 36         3-1 G�
 

Second Level 2003

Final Table:

 1.�F          18 13  3  2  42-15  42  Promoted 
 2.TB          18 11  2  5  50-27  35  Promotion Playoff
 3.Sumba       18  9  5  4  36-21  32 
 4.AB          18  7  5  6  34-24  26 
 5.K� 2        18  8  1  9  33-51  25 
 6.B 71        18  7  2  9  32-22  23 
 7.B 36 2      18  6  5  7  32-26  23 
 8.VB 2        18  7  2  9  32-30  23 
 9.L�F         18  6  1 11  26-48  19  Relegation Playoff 
10.B 68 2      18  2  2 14  12-65   8  Relegated 

Promoted to 2nd level: Royn


Promotion Playoff

First Leg [Oct 8]
TB     1-1 Sk�la
  [Kaj Roest; Dusan Jaic]

Second Leg [Oct 11]
Sk�la  7-0 TB
  [Jonhard Frederiksberg (4), Alexandur Johansen (2), Hanus Thorleifsson]

Relegation Playoff

First Leg
EB/Streymur 2 1-1 L�F 

Second Leg
L�F           3-1 EB/Streymur 2

2002.

2004.

list of champions.

list of final tables.

all-time table.

2nd level all-time table.

list of cup winners.

list of topscorers.


About this document

NB: corrections on scorers list are welcomed by the (author)

Prepared and maintained by Gurgen Mahari for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Gurgen Mahari ([email protected])
Last updated: 5 Jun 2004

(C) Copyright Gurgen Mahari and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.