Apertura 2003
Final Table:
1.Comunicaciones 18 10 6 2 38-21 36 Semifinals
2.Municipal 18 10 4 4 36-24 34 Semifinals
3.Cob�n Imperial 18 7 5 6 22-19 26 Quarterfinals
4.Xelaj� MC 18 7 3 8 25-26 24 Quarterfinals
5.Teculut�n 18 6 6 6 25-27 24 Quarterfinals
6.Deportivo Jalapa 18 6 5 7 36-35 23 Quarterfinals
7.Antigua GFC 18 4 7 7 18-21 19
8.Deportivo Zacapa 18 4 7 7 27-33 19
9.Aurora FC 18 4 7 7 16-25 19
10.Deportivo Marquense 18 5 4 9 23-35 19
Round 1
[Aug 2]
Jalapa 2-2 Comunicaciones
Xelaj� 3-1 Teculut�n
[Aug 3]
Municipal 3-2 Cob�n
Antigua 1-0 Marquense
Zacapa 2-2 Aurora
Round 2
[Aug 9]
Aurora 2-1 Antigua
Marquense 0-2 Municipal
Comunicaciones 1-1 Zacapa
[Aug 10]
Teculut�n 1-0 Jalapa
Cob�n 1-1 Xelaj�
Round 3
[Aug 15]
Municipal 2-4 Xelaj�
[Aug 17]
Antigua 0-0 Comunicaciones
Marquense 0-0 Aurora
Zacapa 2-1 Teculut�n
Jalapa 0-2 Cob�n
Round 4
[Aug 23]
Xelaj� 1-1 Jalapa
[Aug 24]
Teculut�n 2-1 Antigua
Comunicaciones 4-0 Marquense
Aurora 0-3 Municipal
Cob�n 1-0 Zacapa
Round 5
[Aug 31]
Antigua 1-1 Cob�n
Marquense 1-0 Teculut�n
Aurora 0-0 Comunicaciones
Zacapa 3-1 Xelaj�
[Sep 2]
Municipal 3-1 Jalapa
Round 6
[Sep 6]
Xelaj� 2-0 Antigua
[Sep 7]
Cob�n 3-1 Marquense
Teculut�n 2-0 Aurora
Jalapa awd Zacapa [awarded 3-0; abandoned at 1-1 in
Municipal 4-2 Comunicaciones 79' when Zacapa had only 5 players
left]
Round 7
[Sep 13]
Aurora 0-0 Cob�n
[Sep 14]
Antigua 2-1 Jalapa
Marquense 1-3 Xelaj�
Comunicaciones 5-2 Teculut�n
Zacapa 3-3 Municipal
Round 8
[Sep 20]
Xelaj� 1-0 Aurora
[Sep 21]
Zacapa awd Antigua [awarded 0-3; originally 3-2]
Jalapa 4-0 Marquense
Cob�n 0-1 Comunicaciones
Municipal 2-2 Teculut�n
Round 9
[Sep 27]
Aurora 1-1 Jalapa
[Sep 28]
Marquense 2-2 Zacapa
Antigua 1-1 Municipal
Teculut�n 0-0 Cob�n
Comunicaciones 1-0 Xelaj�
Round 10
[Oct 4]
Aurora 1-0 Zacapa
[Oct 5]
Comunicaciones 5-1 Jalapa
Teculut�n 5-1 Xelaj�
Cob�n 2-0 Municipal
Marquense 2-0 Antigua
Round 11
[Oct 11]
Xelaj� 1-2 Cob�n
[Oct 12]
Antigua 1-1 Aurora
Municipal 4-1 Marquense
Zacapa 2-3 Comunicaciones
Jalapa 5-3 Teculut�n
Round 12
[Oct 18]
Aurora 2-2 Marquense
Xelaj� 0-1 Municipal
[Oct 19]
Comunicaciones 1-1 Antigua
Teculut�n 2-2 Zacapa
Cob�n 3-4 Jalapa
Round 13
[Oct 22]
Municipal 2-0 Aurora
[Oct 25]
Jalapa 1-0 Xelaj�
[Oct 26]
Antigua 0-0 Teculut�n
Marquense 4-3 Comunicaciones
Zacapa 2-1 Cob�n
Round 14
[Nov 1]
Xelaj� 3-3 Zacapa
[Nov 2]
Cob�n 1-0 Antigua
Teculut�n 1-0 Marquense
[Nov 19]
Comunicaciones abd Aurora [abandoned at 2-1 in 59']
Jalapa 3-3 Municipal
[Nov 20]
Comunicaciones 4-1 Aurora [remaining 31']
Round 15
[Nov 8]
Aurora 4-1 Teculut�n
Zacapa 2-1 Jalapa
Antigua 0-1 Xelaj�
Marquense 2-0 Cob�n
[Nov 26]
Comunicaciones 1-0 Municipal
Round 16
[Nov 15]
Jalapa 3-3 Antigua
Xelaj� 2-1 Marquense
[Nov 16]
Cob�n 2-1 Aurora
Teculut�n 1-1 Comunicaciones
Municipal 1-0 Zacapa
Round 17
[Nov 22]
Aurora 1-0 Xelaj�
Comunicaciones 2-1 Cob�n
[Nov 23]
Antigua 2-1 Zacapa
Marquense 4-2 Jalapa
Teculut�n 1-0 Municipal
Round 18 [Nov 30]
Jalapa 3-0 Aurora
Zacapa 2-2 Marquense
Municipal 2-1 Antigua
Cob�n 0-0 Teculut�n
Xelaj� 1-2 Comunicaciones
Final Table:
1.Comunicaciones 18 10 6 2 38-21 36 Semifinals
2.Municipal 18 10 4 4 36-24 34 Semifinals
3.Cob�n Imperial 18 7 5 6 22-19 26 Quarterfinals
4.Xelaj� MC 18 7 3 8 25-26 24 Quarterfinals
5.Teculut�n 18 6 6 6 25-27 24 Quarterfinals
6.Deportivo Jalapa 18 6 5 7 36-35 23 Quarterfinals
7.Antigua GFC 18 4 7 7 18-21 19
8.Deportivo Zacapa 18 4 7 7 27-33 19
9.Aurora FC 18 4 7 7 16-25 19
10.Deportivo Marquense 18 5 4 9 23-35 19
Quarterfinals
First Legs [Dec 3]
Jalapa 1-2 Cob�n
Teculut�n 2-0 Xelaj�
Second Legs [Dec 6]
Cob�n 1-1 Jalapa
Xelaj� 2-0 Teculut�n [Xelaj� qualify on season record]
Semifinals
First Legs
[Dec 10]
Xelaj� 2-0 Comunicaciones
[Dec 11]
Cob�n 1-0 Municipal
Second Legs [Dec 14]
Comunicaciones 3-1 Xelaj� [Comunicaciones qualify on season record]
Municipal 4-0 Cob�n
Final
First Leg [Dec 26, Estadio Mateo Flores]
Municipal 3-2 Comunicaciones
[Ponciano 12, Figueroa 18, Plata 69; Cubero 33, Pezzarossi 48]
[Municipal: Danny Ortiz, Israel Donis, Selvin Ponciano, German Ruano,
Dennis Chen, Carlos Figueroa (64 Mauricio Risso), Sergio Guevara,
Gonzalo Romero, Cristian Chaparro (57 Claudio Albizuriz),
Juan Carlos Plata, Mario Acevedo; coach: Ever Almeida (PAR);
Comunicaciones: Edgar Estrada, Gustavo Cabrera, Rigoberto G�mez,
Jaime Rosales, Edgar Valencia (82 Selvin De Le�n), Carlos Qui��nez,
Fredy Thompson, Walter Alegr�a, Sergio Morales, Dwight Pezzarossi,
Johnny Cubero (65 Uwaldo P�rez); coach: Horacio Cordero (ARG)]
Second Leg [Dec 30, Estadio Cementos Progreso]
Comunicaciones 0-0 Municipal
[Comunicaciones: Edgar Estrada, Gustavo Cabrera, Ariel Macia,
Rigoberto G�mez, Jaime Rosales, Edgar Valencia (71 Maximiliano
Soares), Carlos Qui��nez (60 C�sar Alegr�a), Fredy Thompson,
Sergio Morales, Dwight Pezzarossi, Johnny Cubero (71 Selvin
De Le�n; coach: Horacio Cordero (ARG);
Municipal: Danny Ortiz, Israel Donis, Selvin Ponciano, German Ruano,
Dennis Chen, Marcelo Saraiva (71 Eddy Ortiz), Carlos Figueroa
(66 Claudio Albizuriz), Sergio Guevara, Gonzalo Romero, Mauricio
Risso (64 Daniel Pedroza), Mario Acevedo; coach: Ever Almeida (PAR)]
Municipal champions Apertura 2003
Clausura 2004
Final Table:
1.Municipal 18 10 5 3 42-28 35 Semifinals
2.Cob�n Imperial 18 9 4 5 25-23 31 Semifinals
3.Deportivo Jalapa 18 9 2 7 38-30 29 Quarterfinals
4.Deportivo Marquense 18 7 7 4 32-25 28 Quarterfinals
5.Aurora FC 18 6 6 6 27-29 24 Quarterfinals
6.Comunicaciones 18 5 8 5 22-24 23 Quarterfinals
7.Antigua GFC 18 7 2 9 27-30 23
8.Xelaj� MC 18 5 5 8 27-34 20
9.Deportivo Zacapa 18 5 4 9 32-32 19
10.Teculut�n 18 4 3 11 28-45 15
Round 1 [Feb 1]
Municipal 5-0 Teculut�n
Cob�n 1-1 Aurora
Antigua 4-0 Xelaj�
Zacapa 4-0 Jalapa
Marquense 0-0 Comunicaciones
Round 2
[Feb 7]
Comunicaciones 0-3 Zacapa
Xelaj� 1-2 Cob�n
Jalapa 3-1 Antigua
[Feb 8]
Aurora 2-1 Municipal
Teculut�n 0-0 Marquense
Round 3
[Feb 14]
Municipal 4-2 Xelaj�
[Feb 15]
Cob�n 1-0 Jalapa
Antigua 0-1 Comunicaciones
Marquense 3-1 Zacapa
Teculut�n 1-4 Aurora
Round 4
[Feb 21]
Comunicaciones 2-0 Cob�n
Jalapa 3-3 Municipal
Xelaj� 4-1 Teculut�n
[Feb 22]
Aurora 1-1 Marquense
Zacapa 2-2 Antigua
Round 5 [Feb 29]
Municipal 0-2 Comunicaciones
[Municipal goal keeper Danny Ortiz died in hospital after suffering
internal bleedings following an accidental clash in 78'; RIP]
Aurora 0-0 Xelaj�
Cob�n 2-1 Zacapa
Marquense 2-0 Antigua
Teculut�n 1-4 Jalapa
Round 6
[Mar 6]
Comunicaciones 0-0 Teculut�n
Jalapa 5-1 Aurora
[Mar 7]
Zacapa 2-0 Municipal
Marquense 3-0 Xelaj�
Antigua 1-3 Cob�n
Round 7 [Mar 10]
Municipal 3-1 Antigua
Teculut�n 2-1 Zacapa
Xelaj� 1-2 Jalapa
Cob�n 2-1 Marquense
Aurora 1-1 Comunicaciones
Round 8
[Mar 13]
Comunicaciones 0-1 Xelaj�
Antigua 3-1 Teculut�n
[Mar 14]
Cob�n 1-1 Municipal
Marquense 3-0 Jalapa
Zacapa 2-3 Aurora
Round 9
[Mar 19]
Municipal 4-2 Marquense
[Mar 20]
Jalapa 1-1 Comunicaciones
Xelaj� 3-3 Zacapa
[Mar 21]
Teculut�n 4-2 Cob�n
Aurora 3-1 Antigua
Round 10
[Mar 27]
Xelaj� 3-0 Antigua
Jalapa 3-2 Zacapa
[Mar 28]
Comunicaciones 3-3 Marquense
Teculut�n 1-2 Municipal
Aurora 3-3 Cob�n
Round 11
[Apr 3]
Antigua 2-0 Jalapa
[Apr 4]
Cob�n 1-0 Xelaj�
Zacapa 1-2 Comunicaciones
Municipal 4-1 Aurora
Marquense 4-3 Teculut�n
Round 12
[Apr 6]
Comunicaciones 2-3 Antigua
[Apr 7]
Aurora 1-2 Teculut�n
Jalapa 2-0 Cob�n
Xelaj� 3-3 Municipal
Zacapa 1-1 Marquense
Round 13 [Apr 14]
Municipal 2-1 Jalapa
Cob�n 0-0 Comunicaciones
Marquense 1-0 Aurora
Antigua 1-0 Zacapa
Teculut�n 1-2 Xelaj�
Round 14
[Apr 17]
Jalapa 4-1 Teculut�n
Xelaj� 2-1 Aurora
[Apr 18]
Antigua 2-1 Marquense
Comunicaciones 1-1 Municipal
Zacapa 1-3 Cob�n
Round 15
[Apr 24]
Xelaj� 2-2 Marquense
[Apr 25]
Municipal 2-1 Zacapa
Cob�n 1-0 Antigua
Teculut�n 5-2 Comunicaciones
Aurora 2-1 Jalapa
Round 16
[Apr 28]
Antigua 1-2 Municipal
Marquense 2-0 Cob�n
Comunicaciones 0-2 Aurora
Zacapa 3-2 Teculut�n
[May 1]
Jalapa 3-0 Xelaj�
Round 17
[May 8]
Xelaj� 1-1 Comunicaciones
Jalapa 4-1 Marquense
[May 9]
Municipal 3-2 Cob�n
Aurora 1-1 Zacapa
Teculut�n 3-3 Antigua
Round 18 [May 16]
Marquense 2-2 Municipal
Comunicaciones 4-2 Jalapa
Antigua 2-0 Aurora
Cob�n 1-0 Teculut�n
Zacapa 3-2 Xelaj�
Final Table:
1.Municipal 18 10 5 3 42-28 35 Semifinals
2.Cob�n Imperial 18 9 4 5 25-23 31 Semifinals
3.Deportivo Jalapa 18 9 2 7 38-30 29 Quarterfinals
4.Deportivo Marquense 18 7 7 4 32-25 28 Quarterfinals
5.Aurora FC 18 6 6 6 27-29 24 Quarterfinals
6.Comunicaciones 18 5 8 5 22-24 23 Quarterfinals
7.Antigua GFC 18 7 2 9 27-30 23
8.Xelaj� MC 18 5 5 8 27-34 20
9.Deportivo Zacapa 18 5 4 9 32-32 19
10.Teculut�n 18 4 3 11 28-45 15
Quarterfinals
First Legs [May 19]
Comunicaciones 0-1 Jalapa
Aurora 2-1 Marquense
Second Legs
[May 22]
Jalapa 3-3 Comunicaciones
[May 23]
Marquense 1-1 Aurora
Semifinals
First Legs [May 26]
Aurora 2-1 Municipal
Jalapa 1-1 Cob�n
Second Legs [May 30]
Municipal 5-0 Aurora
Cob�n 4-0 Jalapa
Final
First Leg [Jun 2]
Cob�n 3-2 Municipal
[Walter Estrada 22, Jos� Mendoza 35, C�sar Trujillo 57pen;
Mauricio Risso 47, 81]
Second Leg [Jun 6]
Municipal 2-2 Cob�n
[Carlos Figueroa 43, Cristian Chaparro 86; Walter Estrada 33,
Eduardo Montepeque 97]
Cob�n Imperial champions Clausura 2004
Aggregate Table:
1.Municipal 36 20 9 7 78-52 69
2.Comunicaciones 36 15 14 7 60-45 59
3.Cob�n Imperial 36 16 9 11 47-42 57
4.Deportivo Jalapa 36 15 7 14 74-65 52
5.Deportivo Marquense 36 12 11 13 55-60 47
6.Xelaj� MC 36 12 8 16 52-60 44
7.Aurora FC 36 10 13 13 43-54 43
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
8.Antigua GFC 36 11 9 16 45-51 42 Relegation Playoff
9.Teculut�n 36 10 9 17 53-72 39 Relegation Playoff
----------------------------------------------------
10.Deportivo Zacapa 36 9 11 16 59-65 38 Relegated
Promoted directly: Suchitep�quez
Repechaje
First Legs [Jun 16]
Heredia 3-1 Teculut�n
Juv. Retalteca 2-0 Antigua
Second Legs [Jun 20]
Teculut�n 1-2 Heredia
Antigua 3-0 Juv. Retalteca
Heredia promoted, Teculut�n relegated
Copa Centenario 2003/04
Round 1 [Sep 4 and 17]
San Felipe 0-4 0-3 Juventud Retalteca
Ayutla 1-0 1-2 Coatepeque
Samayac 0-1 1-4 Suchit�pequez
Puerto San Jos� 2-0 0-0 Nueva Concepci�n
Itzapa 3-5 0-3 Chimaltenango
Mixco 0-0 1-5 La Gomera
Villa Canales 1-1 2-1 Santa Luc�a
Chiantla 1-0 1-1 Copalera [2nd leg also reported 0-0]
Am�rica Salcaj� 2-1 0-4 Xinabajul [2nd leg also reported 2-4]
Malacateco 1-1 1-1 San Pedro [4-5 pen]
Monjas 0-0 2-6 USAC
Barberena 1-1 1-0 Petapa
San Agust�n 1-1 1-1 Amatitl�n [3-2 pen]
Jocot�n 3-0 2-3 Ipala
Gual�n 1-4 1-2 Heredia
Mictl�n 2-0 0-2 Achuapa [3-4 pen]
Quirigu� 2-0 0-3 Real Motagua
Izabal 0-1 1-3 San Benito [2nd leg also reported 1-1]
Sansare 1-1 2-2 Carch�
R�o Hato 0-1 1-5 Sanarate
Atlas 1-4 1-2 Sacachispas
LD Escuintleca 2-2 1-0 Tiquisate [1st leg also reported 1-1]
Round 2 [Oct 29 and Nov 12]
San Agust�n 0-9 1-12 Comunicaciones [Oct 22 and 29]
Suchitepequez 1-1 0-2 Municipal [1st leg Nov 6]
Juv. Reltalteca 3-2 3-1 Coatepeque
LD Escuintla 1-1 0-4 Puerto San Jos�
Chimaltenango 1-1 1-3 Antigua
Villa Canales 1-4 0-1 La Gomera
Chiantla 0-3 1-5 Aurora
Xinabajul 0-2 1-2 Xelaj� MC
San Pedro 0-0 3-3 Marquense [2-4 pen]
Barberena 2-1 2-4 USAC
Jocot�n 2-2 1-7 Heredia
Achuapa 1-6 3-4 Jalapa
Real Motagua 2-0 0-0 San Benito
Sansare 2-2 0-4 Cob�n Imperial
Sanarate 4-0 1-2 Teculut�n
Sacachispas 3-5 3-2 Zacapa
Round 3 [Feb 4 and 11]
Juv. Retalteca 1-1 1-8 Municipal
Puerto San Jos� 1-0 1-2 Antigua
La Gomera 1-1 0-2 Aurora
Marquense 0-0 0-0 Xelaj� [1-3 pen]
USAC 2-1 2-3 Comunicaciones
Heredia 1-1 0-3 Jalapa
Real Motagua 1-4 1-4 Cob�n
Sanarate 0-1 0-5 Zacapa
Quarterfinals [Feb 18 and 25]
Puerto San Jos� 2-2 1-5 Municipal
Aurora 0-1 0-1 Xelaj�
USAC 2-2 1-3 Jalapa
Cob�n 3-1 1-3 Zacapa [3-4 pen]
Semifinals [Mar 17 and 24]
Xelaj� 1-0 0-3 Municipal
Jalapa 3-1 1-0 Zacapa
Final [Apr 21 and May 12]
Municipal 1-0 4-2 Jalapa
[Mauricio Risso 88]
[Cristian Dur�n 4, Walter Cifuentes 8; Guillermo Ram�rez 3,
Juan Carlos Plata 10, 26, 56]
Second Level 2003/04
Apertura 2003
Grupo A
Round 1 [Aug 2,3]
La Gomera 1-0 San Pedro
Juv. Retalteca 0-0 Xinabajul
Cotzumalguapa 2-2 Chimaltenango
Tiquisate 1-1 Coatepeque
N. Concepci�n 0-3 Suchitep�quez [awarded?]
Round 2 [Aug 9,10]
Xinabajul 3-1 N. Concepci�n
Suchitep�quez awd Tiquisate [awarded 0-3; originally 2-1]
Coatepeque 0-1 La Gomera
San Pedro 1-1 Cotzumalguapa
Chimaltenango 2-1 Juv. Retalteca
Round 3 [Aug 16,17]
Coatepeque 1-0 Suchitep�quez
Tiquisate 2-1 Xinabajul
N. Concepci�n 1-3 Chimaltenango
Juv. Retalteca 3-0 San Pedro
La Gomera 3-2 Cotzumalguapa
Round 4 [Aug 23,24]
Xinabajul 1-1 Coatepeque
Suchitep�quez 2-0 La Gomera
Chimaltenango 2-1 Tiquisate
San Pedro 2-0 N. Concepci�n
Cotzumalguapa 1-3 Juv. Retalteca
Round 5 [Aug 27,28]
La Gomera 1-0 Juv. Retalteca
Coatepeque 1-1 Chimaltenango
Suchitep�quez 3-3 Xinabajul
Tiquisate 2-0 San Pedro
N. Concepci�n 3-2 Cotzumalguapa
Round 6 [Aug 30,31]
Xinabajul 1-0 La Gomera
Chimaltenango 1-1 Suchitep�quez
San Pedro awd Coatepeque [awarded 0-3, originally 1-0]
Cotzumalguapa 1-1 Tiquisate
Juv. Retalteca 4-0 N. Concepci�n
Round 7 [Sep 6,7]
Suchitep�quez 1-0 San Pedro
Xinabajul 2-0 Chimaltenango
Coatepeque 3-1 Cotzumalguapa
Tiquisate 1-1 Juv. Retalteca
La Gomera 2-1 N. Concepci�n
Round 8 [Sep 13,14]
Cotzumalguapa 2-4 Suchitep�quez
San Pedro 1-2 Xinabajul
Juv. Retalteca 5-0 Coatepeque
Chimaltenango 1-1 La Gomera
N. Concepci�n 2-2 Tiquisate
Round 9 [Sep 20,21]
Suchitep�quez 1-3 Juv. Retalteca
Xinabajul 3-1 Cotzumalguapa
Coatepeque 2-2 N. Concepci�n
Tiquisate 3-0 La Gomera
Chimaltenango 3-2 San Pedro
Round 10 [Sep 27,28]
Suchitep�quez 2-0 N. Concepci�n
Xinabajul 2-0 Juv. Retalteca
Coatepeque 4-3 Tiquisate
San Pedro 2-3 La Gomera
Chimaltenango 1-2 Cotzumalguapa
Round 11 [Oct 4,5]
Tiquisate 2-1 Suchitep�quez
Juv. Retalteca 4-0 Chimaltenango
La Gomera 2-0 Coatepeque
N. Concepci�n 1-0 Xinabajul
Cotzumalguapa 2-2 San Pedro
Round 12 [Oct 11,12]
Suchitep�quez 5-0 Coatepeque
Chimaltenango 3-0 N. Concepci�n
Cotzumalguapa 2-1 La Gomera
San Pedro 2-0 Juv. Retalteca
Xinabajul 1-0 Tiquisate
Round 13 [Oct 18,19]
La Gomera 0-1 Suchitep�quez
Tiquisate 2-0 Chimaltenango
Juv. Retalteca 6-1 Cotzumalguapa
N. Concepci�n 1-0 San Pedro
Coatepeque 0-0 Xinabajul
Round 14 [Oct 22]
Chimaltenango 2-1 Coatepeque
San Pedro 3-1 Tiquisate
Cotzumalguapa 5-1 N. Concepci�n
Juv. Retalteca 2-0 La Gomera
Xinabajul 3-0 Suchitep�quez
Round 15 [Oct 25,26]
Suchitep�quez 3-1 Chimaltenango
Coatepeque 2-1 San Pedro
N. Concepci�n 1-1 Juv. Retalteca
Tiquisate 1-1 Cotzumalguapa
La Gomera 0-0 Xinabajul
Round 16 [Nov 1,2]
Chimaltenango 0-2 Xinabajul
Juv. Retalteca 3-0 Tiquisate
N. Concepci�n 1-0 La Gomera
San Pedro 1-2 Suchitep�quez
Cotzumalguapa 2-1 Coatepeque
Round 17 [Nov 15,16]
Coatepeque 1-3 Juv. Retalteca [also reported 2-3]
La Gomera 1-1 Chimaltenango
Tiquisate 2-2 N. Concepci�n
Xinabajul 2-2 San Pedro
Suchitep�quez 3-1 Cotzumalguapa
Round 18 [Nov 23]
Juv. Retalteca 3-2 Suchitep�quez
Cotzumalguapa 3-4 Xinabajul [also reported 2-4]
N. Concepci�n 0-3 Coatepeque
La Gomera 6-1 Tiquisate
San Pedro 3-0 Chimaltenango
Table:
1.Juventud Retalteca 18 11 3 4 42-15 36 Qualified
2.Xinabajul 18 10 6 2 30-15 36 Qualified
3.Suchitep�quez 18 10 2 6 34-24 32 Qualified [34-23]
4.La Gomera 18 8 3 7 22-20 27 Qualified
5.Tiquisate 18 6 6 6 28-29 24 [30-31]
6.Coatepeque 18 6 5 7 24-30 23
7.Chimaltenango 18 6 5 7 23-30 23
8.Cotzumalguapa 18 4 5 9 32-43 17
9.Nueva Concepci�n 18 4 4 10 17-39 16
10.San Pedro 18 4 3 11 22-29 15
NB: reported goal differences between square brackets (overall +1)
Grupo B
Round 1 [Aug 2,3]
Petapa 4-7 Amatitl�n
Heredia 1-0 San Benito
Sanarate awd Carch� [awarded 0-3; Sanarate failed to
Real Motagua 0-0 Universidad pay outstanding debts to the FA]
Achuapa 0-0 Sacachispas
Round 2 [Aug 9,10]
Amatitl�n 0-0 Real Motagua
Universidad 0-3 Achuapa
Sacachispas 1-0 San Benito
Carch� 2-2 Petapa
Heredia 3-1 Sanarate
Round 3 [Aug 16,17]
Sanarate 3-2 Sacachispas
San Benito 2-0 Universidad
Achuapa 2-0 Amatitl�n
Carch� 1-1 Heredia
Petapa 2-1 Real Motagua
Round 4 [Aug 23,24]
Sacachispas 1-0 Carch�
Universidad 2-2 Sanarate
Amatitl�n 1-0 San Benito
Heredia 0-0 Petapa
Real Motagua 2-0 Achuapa
Round 5 [Aug 28]
Heredia 0-0 Sacachispas
Petapa 1-1 Achuapa
Carch� 1-1 Universidad
Sanarate 3-1 Amatitl�n
San Benito 0-0 Real Motagua
Round 6 [Aug 30,31]
Sacachispas 1-2 Petapa
Universidad 3-2 Heredia
Amatitl�n 1-0 Carch�
Achuapa 2-1 San Benito
Real Motagua 1-0 Sanarate
Round 7 [Sep 6,7]
Sacachispas 1-1 Universidad
Sanarate 3-0 Achuapa
Heredia 4-2 Amatitl�n
Petapa 2-1 San Benito
Carch� 1-1 Real Motagua
Round 8 [Sep 13,14]
Universidad 0-1 Petapa
San Benito 4-2 Sanarate
Real Motagua 3-0 Heredia
Amatitl�n 2-2 Sacachispas
Achuapa 2-1 Carch�
Round 9 [Sep 20,21]
Sacachispas 1-0 Real Motagua
Universidad 4-0 Amatitl�n
Sanarate 0-1 Petapa
Heredia 1-0 Achuapa
Carch� 0-1 San Benito
Round 10 [Sep 27,28]
Sacachispas 1-2 Achuapa
Universidad 1-1 Real Motagua
Carch� 3-1 Sanarate
Heredia 2-1 San Benito
Amatitl�n 3-2 Petapa
Round 11 [Oct 4,5]
San Benito 1-1 Sacachispas
Real Motagua 2-1 Amatitl�n
Petapa 3-0 Carch�
Sanarate 0-1 Heredia
Achuapa 2-0 Universidad
Round 12 [Oct 11,12]
Universidad 3-1 San Benito
Real Motagua 1-1 Petapa
Sacachispas 2-1 Sanarate
Amatitl�n 1-0 Achuapa
Heredia 5-1 Carch�
Round 13 [Oct 18,19]
Sanarate 0-2 Universidad
Achuapa 3-3 Real Motagua
San Benito 1-0 Amatitl�n
Carch� 2-2 Sacachispas
Petapa 0-0 Heredia
Round 14 [Oct 22]
Achuapa 2-1 Petapa
Amatitl�n 2-0 Sanarate
Real Motagua 2-1 San Benito
Universidad 3-1 Carch�
Sacachispas 2-1 Heredia
Round 15 [Oct 25,26]
Heredia 3-1 Universidad
Sanarate 3-2 Real Motagua
Petapa 0-1 Sacachispas
San Benito 1-0 Achuapa
Carch� 0-0 Amatitl�n
Round 16 [Nov 1,2]
Amatitl�n 2-0 Heredia
Achuapa 2-2 Sanarate
Real Motagua 5-0 Carch�
San Benito 0-2 Petapa
Universidad 6-1 Sacachispas
Round 17 [Nov 15,16]
Sacachispas 2-1 Amatitl�n
Heredia 0-0 Real Motagua
Petapa 1-0 Universidad
Carch� 1-2 Achuapa
Sanarate 2-1 San Benito
Round 18 [Nov 23]
Real Motagua 2-2 Sacachispas
Amatitl�n 2-1 Universidad
Petapa 3-2 Sanarate
Achuapa 1-0 Heredia
San Benito 1-1 Carch�
Table:
1.Petapa 18 9 5 4 28-22 32 Qualified
2.Achuapa 18 9 4 5 24-19 31 Qualified
3.Heredia 18 8 5 5 24-18 29 Qualified [23-18]
4.Sacachispas 18 7 7 4 23-24 28 Qualified
5.Real Motagua 18 6 9 3 26-16 27
6.Amatitl�n 18 8 3 7 26-27 27
7.USAC 18 6 5 7 28-24 23
8.San Benito 18 5 3 10 17-22 18
9.Sanarate 18 5 2 11 25-35 17 [23-31]
10.Carch� 18 2 7 9 18-32 13
NB: reported goal differences between square brackets (overall +1)
Quarterfinals
First Legs [Nov 26]
Sacachispas 3-1 Juv. Retalteca
Heredia 1-0 Xinabajul
Suchitep�quez 6-2 Achuapa
La Gomera 2-2 Petapa
Second Legs [Nov 30]
Juv. Retalteca 6-1 Sacachispas
Xinabajul 5-0 Heredia
Suchitep�quez 1-1 Achuapa
Petapa 2-0 La Gomera
Semifinals
First Legs [Dec 3]
Suchitep�quez 2-0 Petapa
Xinabajul 1-1 Juv. Retalteca
Second Legs [Dec 7]
Petapa 1-0 Suchitep�quez
Juv. Retalteca 1-3 Xinabajul
Final
First Leg [Dec 14]
Suchitep�quez 1-0 Xinabajul
Second Leg [Dec 20]
Xinabajul 0-1 Suchitep�quez
Suchitep�quez winners Apertura
Clausura 2004
Grupo A
Round 1 [Jan 10,11]
Suchit�pequez 2-1 Juv. Retalteca
La Gomera 0-2 Coatepeque
N. Concepci�n 0-0 San Pedro [temporarily awarded 3-0?]
Cotzumalguapa 3-2 Tiquisate
Chimaltenango 1-1 Xinabajul
Round 2 [Jan 17,18]
Tiquisate 1-1 Suchitep�quez
Juv. Retalteca 6-0 N. Concepci�n
La Gomera 2-3 Cotzumalguapa
Xinabajul 2-0 Coatepeque
San Pedro 0-0 Chimaltenango
Round 3 [Jan 24,25]
Suchitep�quez 0-1 La Gomera
Juv. Retalteca 2-0 Tiquisate
Coatepeque 2-1 San Pedro
N. Concepci�n 3-0 Chimaltenango
Cotzumalguapa 1-3 Xinabajul
Round 4 [Jan 31, Feb 1]
Xinabajul 0-0 Suchitep�quez
La Gomera 1-0 Juv. Retalteca
Tiquisate 1-0 N. Concepci�n
Chimaltenango 2-0 Coatepeque
San Pedro 2-0 Cotzumalguapa
Round 5 [Feb 7,8]
Suchitep�quez 1-0 San Pedro
Juv. Retalteca 3-0 Xinabajul
Tiquisate 2-2 La Gomera
N. Concepci�n 1-0 Coatepeque
Cotzumalguapa 1-1 Chimaltenango
Round 6 [Feb 14,15]
Suchitep�quez 2-2 Coatepeque
Tiquisate 1-1 San Pedro
Juv. Retalteca 3-1 Chimaltenango
La Gomera 2-0 Xinabajul
Cotzumalguapa 2-0 N. Concepci�n
Round 7 [Feb 18,19]
Chimaltenango 3-0 Suchitep�quez
San Pedro 0-0 Juv. Retalteca
Xinabajul 1-0 Tiquisate
Coatepeque 2-1 Cotzumalguapa
N. Concepci�n 2-2 La Gomera
Round 8 [Feb 21,22]
Coatepeque 0-2 Juv. Retalteca
N. Concepci�n 1-2 Xinabajul
Cotzumalguapa 1-1 Suchitep�quez
Chimaltenango 1-0 Tiquisate
San Pedro 3-0 La Gomera
Round 9 [Feb 28,29]
Suchitep�quez 4-1 N. Concepci�n
Tiquisate 3-1 Coatepeque
Juv. Retalteca 4-2 Cotzumalguapa
Xinabajul 3-0 San Pedro
La Gomera 1-0 Chimaltenango
Round 10 [Mar 6,7]
Juv. Retalteca 2-0 Suchitep�quez
Coatepeque 0-1 La Gomera
Tiquisate 3-0 Cotzumalguapa
Xinabajul 1-0 Chimaltenango
San Pedro 1-0 N. Concepci�n
Round 11 [Mar 13,14]
Suchitep�quez 1-1 Tiquisate
N. Concepci�n 2-1 Juv. Retalteca
Coatepeque 1-0 Xinabajul
Cotzumalguapa 0-0 La Gomera
Chimaltenango 1-2 San Pedro
Round 12 [Mar 20,21]
La Gomera 0-1 Suchitep�quez
Tiquisate 1-1 Juv. Retalteca
Xinabajul 3-0 Cotzumalguapa
San Pedro 2-1 Coatepeque
Chimaltenango 1-2 N. Concepci�n
Round 13 [Mar 27,28]
Suchitep�quez 1-0 Xinabajul
Juv. Retalteca 1-1 La Gomera
N. Concepci�n 1-1 Tiquisate
Cotzumalguapa 0-3 San Pedro
Coatepeque 3-0 Chimaltenango
Round 14 [Apr 3,4]
San Pedro 2-3 Suchitep�quez
Xinabajul 1-0 Juv. Retalteca
La Gomera 4-0 Tiquisate
Coatepeque 2-1 N. Concepci�n
Chimaltenango 0-1 Cotzumalguapa
Round 15 [Apr 10-12]
La Gomera 2-0 N. Concepci�n
Suchitep�quez 3-1 Chimaltenango
Juv. Retalteca 2-0 San Pedro
Tiquisate 1-0 Xinabajul
Cotzumalguapa 2-0 Coatepeque
Round 16 [Apr 17,18]
Xinabajul 2-0 La Gomera
N. Concepci�n 4-3 Cotzumalguapa
Coatepeque 2-1 Suchitep�quez
San Pedro 1-1 Tiquisate
Chimaltenango 0-3 Juv. Retalteca
Round 17 [Apr 24,25]
Suchitep�quez 2-2 Cotzumalguapa
Juv. Retalteca 2-1 Coatepeque [also reported 2-0]
Xinabajul 1-0 N. Concepci�n
Tiquisate 3-2 Chimaltenango
La Gomera 2-1 San Pedro
Round 18 [May 1,2]
Coatepeque 1-1 Tiquisate
N. Concepci�n 4-0 Suchitep�quez
Cotzumalguapa 1-3 Juv. Retalteca
Chimaltenango 2-1 La Gomera
San Pedro 1-0 Xinabajul
Table:
1.Juventud Retalteca 18 11 3 4 36-13 36 Qualified
2.Xinabajul 18 10 2 6 20-12 32 Qualified
3.La Gomera 18 8 4 6 22-19 28 Qualified
4.Suchitep�quez 18 7 6 5 23-24 27 Qualified
5.San Pedro 18 7 5 6 20-17 26
6.Tiquisate 18 5 8 5 22-23 23
7.Coatepeque 18 7 2 9 20-24 23
8.Nueva Concepci�n 18 6 3 9 22-29 21
9.Cotzumalguapa 18 5 4 9 23-35 19
10.Chimaltenango 18 4 3 11 16-28 15
Aggregate Table:
1.Juventud Retalteca 36 22 6 8 78-28 72
2.Xinabajul 36 20 8 8 50-27 68
3.Suchitep�quez 36 17 8 11 57-48 59
4.La Gomera 36 16 7 13 44-39 55
5.Tiquisate 36 11 14 11 50-52 47
6.Coatepeque 36 13 7 16 44-54 46
7.San Pedro 36 11 8 17 42-46 41
9.Chimaltenango 36 10 8 18 39-58 38
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9.Nueva Concepci�n 36 10 7 19 39-68 37 Relegation Playoff
10.Cotzumalguapa 36 9 9 18 55-78 36 Relegation Playoff
Grupo B
Round 1 [Jan 10,11]
Sacachispas 1-1 Achuapa
Real Motagua 0-3 Sanarate
Heredia 1-0 Universidad
Petapa 1-0 San Benito
Carch� 1-0 Amatitl�n
Round 2 [Jan 17,18]
Universidad 0-0 Petapa
Achuapa 1-0 Carch�
Amatitl�n 0-1 Heredia
Sanarate 3-0 Sacachispas
San Benito 4-2 Real Motagua
Round 3 [Jan 24,25]
Sacachispas 0-0 San Benito
Amatitl�n 5-1 Achuapa
Real Motagua 1-3 Universidad
Heredia 1-3 Petapa
Carch� 0-0 Sanarate
Round 4 [Jan 31, Feb 1]
Universidad 2-2 Sacachispas
Sanarate 1-0 Amatitl�n
Achuapa 3-3 Heredia
San Benito 1-1 Carch�
Petapa 4-2 Real Motagua
Round 5 [Feb 7,8]
Sacachispas 1-1 Petapa
Achuapa 2-1 Sanarate
Amatitl�n 0-2 San Benito [award of 3-0 apparently revoked]
Heredia 3-0 Real Motagua
Carch� 1-1 Universidad
Round 6 [Feb 14,15]
Sacachispas 0-1 Heredia
Achuapa 1-1 Universidad
Amatitl�n 2-0 Petapa
Sanarate 0-2 San Benito
Carch� 1-0 Real Motagua
Round 7
[Feb 18,19]
Petapa 3-0 Carch�
Real Motagua 3-0 Sacachispas
Heredia 1-0 Sanarate
San Benito 1-0 Achuapa
[Mar 3]
Universidad 2-0 Amatitl�n
Round 8 [Feb 21,22]
Universidad 3-1 Sanarate
Sacachispas 1-0 Carch�
Real Motagua 2-4 Amatitl�n
Heredia 1-1 San Benito
Petapa 6-1 Achuapa
Round 9 [Feb 28,29]
Achuapa 4-0 Real Motagua
Amatitl�n 0-0 Sacachispas
Sanarate 0-3 Petapa
San Benito 1-0 Universidad
Carch� 0-1 Heredia
Round 10 [Mar 6,7]
Universidad 3-1 Heredia
Achuapa 0-3 Sacachispas
Sanarate 2-1 Real Motagua
Amatitl�n 1-1 Carch�
San Benito 1-1 Petapa
Round 11 [Mar 13,14]
Real Motagua 0-0 San Benito
Sacachispas 2-1 Sanarate
Heredia 3-0 Amatitl�n [also reported 3-1]
Carch� 1-0 Achuapa
Petapa 2-0 Universidad
Round 12 [Mar 20,21]
Heredia 1-1 Petapa
Universidad 3-0 Real Motagua
Achuapa 3-1 Amatitl�n
Sanarate 2-3 Carch�
San Benito 0-2 Sacachispas
Round 13 [Mar 27,28]
Sacachispas 0-1 Universidad
Real Motagua 0-1 Petapa
Heredia 2-1 Achuapa
Amatitl�n 1-3 Sanarate
Carch� 1-2 San Benito
Round 14 [Apr 3,4]
Petapa 4-0 Sacachispas
Sanarate 4-1 Achuapa
San Benito 1-0 Amatitl�n
Real Motagua 0-7 Heredia
Universidad 0-0 Carch�
Round 15 [Apr 10-12]
Sanarate 1-3 Heredia
Achuapa 1-0 San Benito
Universidad 1-0 Amatitl�n
Sacachispas 3-0 Real Motagua
Carch� 1-1 Petapa
Round 16 [Apr 17,18]
Real Motagua 4-5 Carch�
Universidad 3-0 Achuapa
San Benito 0-0 Sanarate
Heredia 6-0 Sacachispas
Petapa 2-0 Amatitl�n
Round 17 [Apr 24,25]
Sanarate 0-0 Universidad [also reported 1-1]
Achuapa 1-3 Petapa
San Benito 0-1 Heredia
Amatitl�n awd Real Motagua [awarded 3-0, Real Motagua dns]
Carch� 5-0 Sacachispas
Round 18 [May 1,2]
Real Motagua 4-2 Achuapa
Sacachispas 4-1 Amatitl�n
Petapa 3-1 Sanarate
Universidad 0-0 San Benito
Heredia 3-1 Carch� [also reported 2-1]
Table:
1.Heredia 18 13 3 2 40-14 42 Qualified
2.Petapa 18 12 5 1 39-12 41 Qualified
3.USAC 18 8 7 3 23-11 31 Qualified
4.San Benito 18 7 7 4 16-11 28 Qualified
5.Carch� 18 6 6 6 22-21 24
6.Sacachispas 18 6 5 7 19-29 23
7.Sanarate 18 6 3 9 23-25 21
8.Achuapa 18 5 3 10 23-39 18
9.Amatitl�n 18 4 2 12 19-29 14
10.Real Motagua 18 2 1 15 19-52 7
Aggregate Table:
1.Petapa 36 21 10 5 67-34 73
2.Heredia 36 21 8 7 64-32 71
3.USAC 36 14 12 10 51-35 54
4.Sacachispas 36 13 12 11 42-53 51
5.Achuapa 36 14 7 15 47-58 49
6.San Benito 36 12 10 14 33-33 46
7.Amatitl�n 36 12 5 19 44-55 41
8.Sanarate 36 11 5 20 48-60 38
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9.Carch� 36 8 13 15 40-53 37 Relegation Playoff
10.Real Motagua 36 8 10 18 45-68 34 Relegation Playoff
Quarterfinals
First Legs [May 5]
San Benito 2-3 Juv. Retalteca
Universidad 3-0 Xinabajul
La Gomera 0-0 Petapa
Suchitep�quez 1-0 Heredia
Second Legs [May 9]
Juv. Retalteca 1-1 San Benito
Petapa 1-1 La Gomera
Xinabajul 2-0 Universidad
Heredia 3-0 Suchitep�quez
Semifinals
First Legs
[May 14]
Universidad 1-0 Juv. Retalteca
[May 16]
La Gomera 0-3 Heredia
Second Legs [May 23]
Juv. Retalteca 2-0 Universidad [a protest by USAC against Juventud
Heredia 0-1 La Gomera fielding 3 foreigners was initially
upheld but rejected on appeal]
Final
First Leg [Jun 2]
Juv. Retalteca 3-1 Heredia
Second Leg [Jun 6]
Heredia 3-0 Juv. Retalteca
Heredia winners Clausura
Gran Final [Jun 13]
Suchitep�quez 2-1 Heredia [aet]
[Elvis Pereira (Ronald Loaiza?) 85, Francisco Alem�n 99; Mario Paz 89]
NB: Suchitep�quez promoted, Heredia to promotion playoff
Repechaje Ascenso (between best two teams overall in both groups)
First Leg
Juv. Retalteca 5-1 Petapa
Second Leg
Petapa 3-3 Juv. Retalteca
NB: Juventud Retalteca enter promotion playoff along with Heredia
Promotion/Relegation Playoffs
First Legs [Jun 16]
Heredia 3-1 Teculut�n
Juv. Retalteca 2-0 Antigua
Second Legs [Jun 20]
Teculut�n 1-2 Heredia
Antigua 3-0 Juv. Retalteca
Heredia promoted, Teculut�n relegated
Repechajes (por el no descenso)
First Round
First Legs [May 9]
Real Motagua 0-0 N. Concepci�n
Cotzumalguapa 1-1 Carch�
Second Legs [May 16]
N. Concepci�n awd Real Motagua [awarded 3-0, Real Motagua dns]
Carch� 1-1 Cotzumalguapa [3-4 pen]
Relegated: Real Motagua, Carch�
Second Round (involving 3rd level clubs)
First Legs
Malacateco 3-3 Cotzumalguapa
Gual�n 3-1 N. Concepci�n
Second Legs
Cotzumalguapa 0-2 Malacateco
N. Concepci�n 4-1 Gual�n
Cotzumalguapa relegated, Malacateco promoted
Third Level 2003/04
Segunda Divisi�n
Apertura 2003
Grupo A
Round 3
Gual�n - Karkaj
R�o Hato - Jocot�n
Popt�n - Quirigu�
Izabal - Camot�n
Caba�as - Morales
Round 10
Jocot�n 2-0 Caba�as
Quirigu� 2-0 Gual�n
Camot�n 0-1 R�o Hato
Izabal 2-0 Popt�n
Heredia 1-4 Karkaj
Round 15?
Izabal 3-1 Karkaj
R�o Hato 2-0 Gual�n
Popt�n 3-1 Caba�as
Camot�n 2-2 Jocot�n
Quirigu� 2-4 Heredia
Final Standings:
Jocot�n 38 Qualified
Izabal 38
Caba�as 25
Popt�n 24
Karkaj 23 (=Chiquimula?)
Gual�n 22
R�o Hato 22
Quirigu� 20
Camot�n 15
Heredia Morales 6
Grupo B
Round 3
Tip Nac - Atlas
Pedro Alvarado - San Agust�n
Ipala - Mictl�n
Monjas - Sansare
Barberena - Jutiapa
Round 10
San Agust�n 4-2 Barberena
Mictl�n 2-1 Tip Nac
Sansare 2-0 Pedro de Alvarado
Monjas 1-2 Ipala
Jutiapa 4-1 Atlas
Round 15?
Pedro Alvarado 1-0 Tip Nac
Ipala 4-1 Barberena
Monjas 5-2 Atlas
Sansare 3-0 San Agust�n
Mictl�n 2-1 Jutiapa
Final Standings:
Mictl�n 37 Qualified
Sansare 33
Jutiapa 30
Barberena 24
Atlas 24
Tipografia Nacional 23
Ipala 23
San Agust�n 20
Pedro de Alvarado 14
Monjas 7
Grupo C
Round 3
Samayac - La Democracia
Itzapa - Mixco
San Jos� - Villa Canales
Champerico - La M�quina
Escuintleca - Chiquimulilla
Round 10
Mixco 1-1 Escuintleca
Villa Canales 1-0 Samayac
La M�quina 5-0 Itzapa
Champerico 2-2 San Jos�
Chiquimulilla 2-2 La Democracia
Round 15?
Itzapa 1-0 Samayac
San Jos� 3-2 Escuintleca
Champerico 1-1 La Democracia
La M�quina 1-3 Mixco
Villa Canales 4-1 Chiquimulilla
Final Standings:
Puerto San Jos� 43 Qualified
Mixco 30
Samayac 28
Villa Canales 28
La Democracia 24
Escuintleca 22
La M�quina 20
Champerico 17
Chiquimulilla 15
Itzapa 10
Grupo D
Round 3
Chiantla - Ayutleca
Barillas - Salcaj�
Malacateco - Cuilco
Ayutla - Copalera
G�nova - San Felipe
Round 10
Salcaj� 4-0 G�nova
Cuilquense 2-1 Chiantla
Copalera 0-1 Barillas
Ayutla 0-1 Malacateco
San Felipe 1-1 Ayutleca
Round 15?
Barillas 0-0 Chiantla
Malacateco 7-0 G�nova
Ayutla 1-1 Ayutleca
Copalera 4-1 Salcaj�
Cuilquense - San Felipe
Final Standings:
Malacateco 35 Qualified
Barillas 26
Ayutla 26
Ayutleca 25
Chiantla 23
Cuilquense 23
Salcaj� 22
Copalera 20
G�nova 19
San Felipe 14
Semifinals
First Legs? [Dec 7?]
Jocot�n 0-3 Mictl�n
Pto. San Jos� 1-1 Malacateco
Second Legs
Mictl�n - Jocot�n
Malacateco - Puerto San Jos�
Final [Dec 17]
Pto. San Jos� 2-0 Mictl�n
Puerto San Jos� enter promotion playoff at end of season
Relegation: decided by aggregate table (Apertura and Clausura);
bottom-3 are relegated directly, 3 more teams enter
playoffs
Clausura
Grupo A
Round 1
Izabal 2-0 R�o Hato
Caba�as 1-0 Quirigu�
Camot�n 2-2 Gual�n
Jocot�n - Chiquimula
Popt�n - Morales
Grupo B
Round 1
Mictl�n 9-0 Barberena
Sansare 1-0 TipNac
Monjas 1-1 Pedro Alvarado
Jutiapa 3-0 Ipala
Atlas 2-3 San Agust�n
Grupo C
Round 1
La M�quina 2-1 Samayac
Mixco 0-1 La Democracia
Champerico 3-0 Itzapa
Chiquimulilla 1-1 San Jos�
Villa Canales - Tejar
Grupo D
Round 1
Copalera 1-0 Chiantla
San Felipe 1-3 Malacateco
Ayutla 2-0 Barillas
Am�rica 6-0 Ayutleca
Cuilquense 0-0 G�nova
Promotion Playoffs
Finals
First Legs
Gual�n 2-2 Mictl�n
Malacateco 0-0 Puerto San Jos�
Second Legs [May 23]
Mictl�n 2-1 Gual�n
Pto. San Jos� 2-1 Malacateco
Promoted: Deportivo Mictl�n and Puerto San Jos�
Playoffs for additional promotion places (with 2nd level teams):
First Legs
Malacateco 3-3 Cotzumalguapa
Gual�n 3-1 N. Concepci�n
Second Legs
Cotzumalguapa 0-2 Malacateco
N. Concepci�n 4-1 Gual�n
Cotzumalguapa relegated, Malacateco promoted
Fourth Level 2003/04
Tercera Divisi�n
Apertura 2003
Grupo A
Round 11
La Tinta 2-0 Cubulco
R�o Dulce 2-0 Manat�
Telem�n 2-3 Cahab�n
Imperial 5-2 Senah�
Final Standings (after 14 rounds):
Cahab�n 32 Qualified
R�o Dulce 25 Qualified
La Tinta 22
Juventud Imperial 19
Cubulco-Real Motagua 17
Real Manat� El Estor 16
Telem�n 13
Senah� 13
Grupo B
Round 11
Juvenil 2-2 Onassis
Pinulteca 2-5 Catarina
La Uni�n 2-2 Jocoteca
Jilotepeque 3-0 La Arada
Final Standings (after 14 rounds):
Santa Catarina Mita 34
San Luis Jilotepeque 31
Onassis FC 22
Jocoteca 19
La Uni�n 15
San Jos� La Arada 13
Muni Juvenil 9
Pinulteca 8
Grupo C
Round 11
N. Santa Rosa 3-2 Villa Nueva
Cuilapa 3-3 Boca del Monte
Vi�as 2-1 San Antonio
Oratoriense 2-0 Moyuta
Final Standings (after 14 rounds):
Boca del Monte 35 Qualified
Moyuta 27
Villa Nueva 24
Nueva Santa Rosa 19
Pueblo Nuevo Vi�as 18
Aguas Calientes 14
Oratoriense 12
Cuilapa 7
Grupo D
Round 11
Sanarateco 5-3 Chuntos
Xalap�n 4-3 Rabinal
Salam� 3-0 El J�caro
San Antonio 5-0 Salobre�o
Final Standings (after 14 rounds):
San Antonio La Paz 27 Qualified
Salam� 24 Qualified
Xalap�n 21
Sanarateco 21
Salobre�o 20
Rabinal 17
Los Chuntos 17
J�caro 7
Grupo E
Round 11
Suchitep�quez 0-3 Zapotitl�n
Tumbador 1-0 Mingue�a
El Rodeo 1-2 Palo Gordo
Tacan� 3-0 Colombinos
Final Standings (after 14 rounds):
Palo Gordo 35 Qualified
Juventud Mingue�a 29 Qualified
El Tumbador 27
Tacan� 26
San Jos� El Rodeo 18
Zapotitl�n 11
Suchitep�quez 10
Colombinos 4
Grupo F
Round 11
Esperanza 5-0 Solol�
R�o Blanco 2-2 Canill�
Malacatancito 1-2 Tecp�n
Cunoc 2-2 Quich�
Final Standings (after 14 rounds):
Canill� Bol�var 31 Qualified
Quich� 22
Malacatancito 22
Tecp�n 22
La Esperanza 20
Solol� 15
R�o Blanco 13
Cunoc Xela 10
Quarterfinals
R�o Dulce 0-1 Cahab�n
Boca del Monte 1-0 Canill� Bol�var
San Antonio La Paz 1-0 Palo Gordo
Juventud Mingue�a 2-1 Salam�
NB: unclear why no team from Grupo B entered
Semifinals
Boca del Monte 4-2 Cahab�n
San Antonio La Paz 3-0 Juventud Mingue�a
Final
First Leg [Nov 30]
Boca del Monte 4-0 San Antonio La Paz
Second Leg [Dec 7]
San Antonio La Paz 1-1 Boca del Monte
Boca del Monte win Apertura
NB: three teams will be promoted:
the winners and runners-up of the Clausura
the winners of a playoff between the Apertura winners and the
best losing semifinalists of the Clausura
three more teams enter promotion playoffs, selected by the
aggregate table of Apertura and Clausura
Prepared and maintained by the RSSSF
Author: RSSSF
Last updated: 14 Aug 2004
(C) Copyright RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the RSSSF. All rights reserved.