Tournament for the "Omar Bongo" Trophy.
Note: Originally there were to be two groups:
Group A: GABON, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC, CHAD, EQUATORIAL GUINEA
Group B: CAMEROON, CONGO, DR CONGO, S�O TOME e PRINCIPE
with the top-2 of each qualifying for the semifinals;
after Cameroon and DR Congo withdrew a league format was introduced.
MATCH DETAILS:
07/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo], 20.000
GABON 4 [1] [Henri ANTCHOUET 41, Bruno MBANAGOY� 60, Alain SOUTA 78, Th�odore ZU� NGU�MA 87]
EQUATORIAL GUINEA 0 [0]
Gabon: Germain MEND�ME, Tristan MOMBO[c], Chantry NGU�MA, Alain SOUTA,
Constant TAMBOUCHA [Jean-Martin MOULOUNGUI 80], Th�odore ZU� NGU�MA, Dieudonn� LONDO
[Anicet YALA 45], C�dric MOUBAMBA, Bruno MBANAGOY�, Juste OTOMO,
Henri ANTCHOUET [Fausther OGOU�ROWO 63].
Equatorial Guinea: PALELO, PEPO, H�ctor Ram�n BIYOGO, JAIME [Jete-Mais PIBE-BIVIINA 34],
PAPITO, Tomas OBABA NGU�MA, ROBIN[c] [Marcial OWONO 89], Edesio EZOMO,
Juan OBIANG [PAPUCHI 76], Chuku OBAMA, Pelayo ERIBO.
Referee: Fran�ois PASSI [Central African Republic].
Coaches: Gabon: Ant�nio DUMAS.
Equatorial Guinea: Jes�s Mart�n DORTA.
Cards: Gabon: Chantry NGU�MA [Y 11], Germain MEND�ME [Y 88].
Equatorial Guinea: H�ctor Ram�n BIYOGO [Y 23], ROBIN [Y 56],
PEPO [R 79], Edesio EZOMO [Y 86].
07/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo], 20.000
CHAD 1 [1] [Robert LOKOSSINBAY� 3]
CEN AFRICAN REP 1 [1] [Armel OROKO 40]
Referee: Antonio NSUE ONDO [Equatorial Guinea].
Note: This match was abandoned at half time due to heavy downpour.
08/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo],
CEN AFRICAN REP 4 [0] [Francis GBANGO 53, Tati DJIMANDOUM 58, Armel OROKO 85,89]
CHAD 1 [1] [Oumar ABAKAR 21]
Cen African Rep: Bertrand NINGAMBA, Guy-Richard GABA, Koyam KAMGUI, Kevin TAMBOULAS
[Alain BONGOTOUT� 45], Alain AZO, Armel OROKO, Romeo KODRO-KOE,
Parfait KOGNONGU� [Tati DJIMANDOUM 45], K�vin TCHEKA, Francis ZOUMBETI,
Nazaire MALOT [Francis GBANGO 53].
Chad: Dominique TEINKOR, Hissein ABANA, Hassan ABDOULAYE, Pierre LAMA,
Oumar ABAKAR, Mbanguingar KRAB�, Blaise NDOLAR, Francis OUMAR,
Evariste DJIMASD� [Olivier NDONINGA 64], Mahamat HISSEIN ALI
[Djangtoloum OTTOBAYE 53], Robert LOKOSSINBAY�.
Referee: Antonio NSUE ONDO [Equatorial Guinea].
Coaches: Cen African Rep: Jean-Jacques OMBI.
Chad: Djibril DOUBADJORIO.
Cards: Cen African Rep: K�vin TCHEKA [Y 38], Armel OROKO [Y 40].
Chad: Hassan ABDOULAYE [Y 30], Oumar ABAKAR [R 37],
Francis OUMAR [Y 85].
10/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo],
CHAD 5 [1] [Robert LOKOSSINBAY� 4,56,90, Mbanguingar KRAB� 60, Hissein ABANA 83]
S�O TOME/PRINCIPE 0 [0]
Chad: Dominique TEINKOR, Hissein ABANA, Pierre LAMA, Oumar ABAKAR,
Robert MBA�NAYAL, Mbanguingar KRAB�, Blaise NDOLAR [Mahamat ADOUM 30],
Evariste DJIMASD�, Yallo TAHOU, Mahamat HISSEIN ALI, Robert LOKOSSINBAY�
[Olivier NDONINGA 83].
S�o Tome/Principe: Adelino JORGE, Celestino SANTIAGO, FELISBERTO, MARTINHO, Ant�nio ANDRAD�
[Ant�nio ROSARIO 65], Eucryois CRAVIDE, PAULINO, Ant�nio TAVARES,
FERNANDO, JORD�O [ADELINO 79], Ant�nio ALMEIDA [BOLO 40].
Referee: Josephat PANGA-MOU�L� [Gabon].
Coaches: Chad: Douba DJIBRINE.
S�o Tome/Principe: Eduardo Luis de SOUSA.
Cards: Chad: None.
S�o Tome/Principe: None.
10/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo],
CONGO 2 [1] [Rufin BITSIKOU 30, Armel EWASS� 77]
EQUATORIAL GUINEA 1 [0] [Edesio EZOMO 47]
Congo: Barel MOUKO, B�del MOYIMBOUABEKA [Oliver BANDZOUZI 88], Christel KIMBEMB�-MBIZI,
C. MAUDANGUI, Bruno MANKOU, Anicet BITAMBOU, Walter BAKOUMA,
Didace BOUKAKA, Aaron MOYIMBOUABEKA [Fils Lucien IBARA 69], Rufin BITSIKOU,
Edson MINGA [Armel EWASS� 45].
Equatorial Guinea: PALELO, PEPO, H�ctor Ram�n BIYOGO, JAIME, PAPITO, Tomas OBAMA NGU�MA,
Juan OBIANG [ROBIN], Jete-Mais PIBE-BIVIINA, Chuku OBAMA, Edesio EZOMO 45,
Marcial OWONO [Pelayo ERIBO].
Referee: Thor�s MBABIRI [Gabon].
Coaches: Congo: Camille NGAKOSSO.
Equatorial Guinea: Jes�s Mart�n DORTA.
Cards: Congo: Didace BOUKAKA [Y 25], Bruno MANKOU [Y 32].
Equatorial Guinea: Tomas OBAMA NGU�MA [Y 15/YR 81], Juan OBIANG [Y 48],
PAPITO [R 83].
10/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo], 5.000
GABON 1 [0] [Bruno MBANAGOY� 82]
CEN AFRICAN REP 0 [0]
Gabon: Germain MEND�ME, Tristan MOMBO [Jean-Martin MOULOUNGUI 70], Chantry NGU�MA,
Alain SOUTA, Anicet YALA [Dieudonn� LONDO 45], Constant TAMBOUCHA,
Th�odore ZU� NGU�MA, C�dric MOUBAMBA, Bruno MBANAGOY�, Juste OTOMO,
Henri ANTCHOUET [Fausther OGOU�ROWO 45].
Cen African Rep: Bertrand NINGAMBA, Alain BONGOTOUT�, Guy-Richard GABA, Koyam KAMGUI,
Taraise POTASSE, Alain AZO, Bertrand OROKO, K�vin TCHEKA,
Francis ZOUMBETI, Nazaire MALOT [Francis GBANGO 61], Serge MOKOBANGO
[Tati DJIMANDOUM 65].
Referee: Ladoual HISSEINE [Chad].
Coaches: Gabon: Ant�nio DUMAS.
Cen African Rep: Jean-Jacques OMBI.
Cards: Gabon: Th�odore ZU� NGU�MA [Y 48].
Cen African Rep: Bertrand OROKO [Y 20/YR 80], Guy-Richard GABA [Y 28],
K�vin TCHEKA [Y 88].
11/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
CHAD 2 [1] [Robert LOKOSSINBAY� 13, Hissein ABANA 80]
CONGO 0 [0]
Chad: Dominique TEINKOR, Hissein ABANA, Pierre LAMA, Oumar ABAKAR,
Robert MBA�NAYAL [Hassan ABDOULAYE 52], Mbanguingar KRAB�, Evariste DJIMASD�,
Yallo TAHOU [Francis OUMAR 56], Olivier NDONINGA [Brahim AHMAT 82],
Mahamat HISSEIN ALI, Robert LOKOSSINBAY�.
Congo: Barel MOUKO, B�del MOYIMBOUABEKA, Christel KIMBEMB�-MBIZI, Bruno MANKOU
[Eric BANTSIMBA 85], Anicet BITAMBOU, Walter BAKOUMA, Didace BOUKAKA,
Willy IBARA [C. MAUDANGUI 89], Francis KOSSALA, Aaron MOYIMBOUABEKA,
Rufin BITSIKOU.
Referee: Fran�ois PASSI [Central African Republic].
Coaches: Chad: Douba DJIBRINE.
Congo: Camille NGAKOSSO.
Cards: Chad: None.
Congo: Francis KOSSALA [Y 3], Anicet BITAMBOU [Y 29],
Walter BAKOUMA [Y 47], Bruno MANKOU [Y 74].
11/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo],
GABON 1 [0] [Herman SACKALAT 80]
S�O TOME/PRINCIPE 0 [0]
Gabon: Germain MEND�ME, Jean-Martin MOULOUNGUI, Chantry NGU�MA, Alain SOUTA,
Dieudonn� LONDO [Tristan MOMBO 70], Th�odore ZU� NGU�MA, C�dric MOUBAMBA
[Herman SACKALAT 45], Bruno MBANAGOY� [Jacques PIGNA 82], Herv� OKOURA,
Juste OTOMO, Marcial BINDAMBA.
S�o Tome/Principe: Adelino JORGE, MARTINHO, Eucryois CRAVIDE [Ant�nio ROSARIO 20], FELISBERTO,
PAULINO, Eynel AGUIAR [ADELINO 28], Ant�nio ANDRAD�, Jacinto JESUS,
Ant�nio TAVARES, JORD�O, Folbert BARRETO.
Referee: Antonio NSUE ONDO [Equatorial Guinea].
Coaches: Gabon: Ant�nio DUMAS.
S�o Tome/Principe: Eduardo Luis de SOUSA.
Cards: Gabon: Bruno MBANAGOY� [Y 55], Herv� OKOURA [Y 71],
Herman SACKALAT [Y 85].
S�o Tome/Principe: Jacinto JESUS [Y 44].
11/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
EQUATORIAL GUINEA 4 [1] [Marcial OWONO 2, Pelayo ERIBO 50,70, Tomas NFA 66]
CEN AFRICAN REP 2 [1] [Parfait KOGNONGU� 7, Nazaire MALOT 60]
Equatorial Guinea: PALELO, H�ctor Ram�n BIYOGO, JAIME, Tomas OBAMA NGU�MA [Coffi MEGUA 78],
Edesio EZOMO, Juan OBIANG, ROBIN, Marcial OWONO, PAPUCHI
[Deogracias MBOMIO 68], Jete-Mais PIBE-BIVIINA, Pelayo ERIBO [Tomas NFA 82].
Cen African Rep: Michel ABIMALA, Alain BONGOTOUT�, Koyam KAMGUI, Taraise POTASSE,
Francis YADJINDJI [Kevin TCHEKA 35], Alain AZO, Parfait MOGNONGU�,
Francis ZOUMBETI, Tati DJIMANDOUM, Nazaire MALOT [Modeste KOLISSOKO 75],
Serge MOKOBANGO [Francis GBANBO 56].
Referee: Youssouf MB�RA [Gabon].
Coaches: Equatorial Guinea: Jes�s Mart�n DORTA.
Cen African Rep: Jean-Jacques OMBI.
Cards: Equatorial Guinea: Juan OBIANG [Y 23].
Cen African Rep: Francis ZOUMBETI [Y 62], Alain AZO [Y 78].
12/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
CONGO 1 [-] []
S�O TOME/PRINCIPE 0 [0]
Referee: Ladoual HISSEINE [Chad].
Note: Match Details are currently unknown.
13/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
CHAD 1 [0] [Robert LOKOSSINBAY� 77]
EQUATORIAL GUINEA 0 [0]
Chad: Dominique TEINKOR, Hissein ABANA, Pierre LAMA, Robert MBA�NAYAL,
Mbanguingar KRAB�, Blaise NDOLAR, Evariste DJIMASD�, Yallo TAHOU
[Francis OUMAR 50], Olivier NDONINGA [Brahim AHMAT 56], Mahamat HISSEIN ALI
[Djangtoloum OTTOBAYE 38], Robert LOKOSSINBAY�.
Equatorial Guinea: PALELO, H�ctor Ram�n BIYOGO, JAIME, Tomas OBAMA NGU�MA, ROBIN,
Edesio EZOMO, Juan OBIANG [Coffi MEGUA 66], Jete-Mais PIBE-BIVIINA,
Chuku OBAMA [PEPO 80], Pelayo ERIBO [PAPUCHI 55], Marcial OWONO.
Referee: Josaphat PANGA-MOU�L� [Gabon].
Coaches: Chad: Douba DJIBRINE.
Equatorial Guinea: Jes�s Mart�n DORTA.
Cards: Chad: Brahim AHMAT [Y 63], Robert LOKOSSINBAY� [Y 90].
Equatorial Guinea: Juan OBIANG [Y 42].
13/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
GABON 0 [0]
CONGO 0 [0]
Gabon: Germain MEND�ME, Tristan MOMBO, Jean-Martin MOULOUNGUI, Chantry NGU�MA
[Dieudonn� LONDO 45], Alain SOUTA [Ren� NSI AKOU� 89], Constant TAMBOUCHA,
Th�odore ZU� NGU�MA, C�dric MOUBAMBA [Herv� OKOURA 20], Bruno MBANAGOY�,
Herman SACKALAT, Juste OTOMO.
Congo: Ghyslain TCHIAMAS, B�del MOYIMBOUABEKA, Christel KIMBEMB�-MBIZI, Bruno MANKOU
[Eric BANTSIMBA 45], Anicet BITAMBOU[c], Walter BAKOUMA [Francis KOSSALA 70],
Didace BOUKAKA, Willy IBARA, Aaron MOYIMBOUABEKA, Rufin BITSIKOU
[Armel EWASS� 59], Edson MINGA.
Referee: Ladoual HISSEINE [Chad].
Coaches: Gabon: Ant�nio DUMAS.
Congo: David MEMY.
Cards: Gabon: Tristan MOMBO [Y 12], Th�odore ZU� NGU�MA [R 70].
Congo: Walter BAKOUMA [Y 27], B�del MOYIMBOUABEKA [Y 34].
13/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
CEN AFRICAN REP 3 [0] [Tati DJIMANDOUM 46,53, K�vin TCHEKA 82 Pen]
S�O TOME/PRINCIPE 0 [0]
Cen African Rep: Bertrand NINGAMBA, Guy-Richard GABA, MOYAMANGUI, Taraise POTASSE,
Armel OROKO, Parfait KOGNONGU�, Marcelin TAMBOULAS, K�vin TCHEKA,
Francis ZOUMBETI, Nazaire MALOT, Serge MOKOBANGO [Tati DJIMANDOUM 45].
S�o Tome/Principe: Adelino JORGE, ANT�NIO, FELISBERTO, PAULINO, Eucryois CRAVIDE
[Celso PONTES], Edgar ESPERANCA, Eynel AGUIAR, Jacinto JESUS,
Ant�nio ROSARIO, Folbert BARRETO, Silvio GARC�A.
Referee: Antonio NSUE ONDO [Equatorial Guinea].
Coaches: Cen African Rep: Jean-Jacques OMBI.
S�o Tome/Principe: Eduardo Luis de SOUSA.
Cards: Cen African Rep: Nazaire MALOT [Y 16], Taraise POTASSE [Y 24],
Tati DJIMANDOUM [Y 45].
S�o Tome/Principe: Eucryois CRAVIDE [Y 10], Eynel AGUIAR [Y 18].
14/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo], 15.000
GABON 2 [0] [Henri ANTCHOUET 59, Bruno MBANAGOY� 80]
CHAD 0 [0]
Gabon: Germain MEND�ME, Tristan MOMBO, Jean-Martin MOULOUNGUI, Ren� NSI AKOU�
[Alain SOUTA 81], Constant TAMBOUCHA, Anicet YALA [Bruno MBANAGOY� 66],
Dieudonn� LONDO, Fausther OGOU�ROWO, Herv� OKOURA, Juste OTOMO
[Chantry NGU�MA 45], Henri ANTCHOUET.
Chad: Dominique TEINKOR, Hissein ABANA, Hassan ABDOULAYE, Pierre LAMA,
Oumar ABAKAR, Robert MBA�NAYAL [Mahamat HISSEIN ALI 67], Mbanguingar KRAB�,
Blaise NDOLAR, Francis OUMAR, Evariste DJIMASD� [Brahim AHMAT 80],
Robert LOKOSSINBAY� [Olivier NDONINGA 60].
Referee: Fran�ois PASSI [Central African Republic].
Coaches: Gabon: Ant�nio DUMAS.
Chad: Djibril DOUBADJORIO.
Cards: Gabon: None.
Chad: Hissein ABANA [Y 20], Pierre LAMA [Y 45],
Mahamat HISSEIN ALI [Y 90].
14/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
S�O TOME/PRINCIPE 2 [1] [Eynel AGUIAR 23, JORD�O 70]
EQUATORIAL GUINEA 0 [0]
S�o Tome/Principe: Adelino JORGE, FELISBERTO, Ant�nio ANDRAD� [FERNANDO 74], Edgar ESPERANCA,
Ant�nio ROSARIO [ADELINO 73], PAULINO, Eynel AGUIAR, Alfredo BONFIM,
Jacinto JESUS, Ant�nio TAVARES [JORD�O 60], Silvio GARC�A.
Equatorial Guinea: PALELO, JAIME, Tomas OBAMA NGU�MA, H�ctor Ram�n BIYOGO, PAPITO,
Edesio EZOMO, Juan OBIANG, ROBIN, Marcial OWONO [PEPO 89],
Pelayo ERIBO [PAPUCHI 63], Jete-Mais PIBE-BIVIINA.
Referee: Josaphat PANGA-MOU�L� [Gabon].
Coaches: S�o Tome/Principe: Eduardo Luis de SOUSA.
Equatorial Guinea: Jes�s Mart�n DORTA.
Cards: S�o Tome/Principe: Alfredo BONFIM [Y 44].
Equatorial Guinea: PEPO [Y 66].
14/11/1999 - Libreville [Stade Omar Bongo]
CEN AFRICAN REP 4 [2] [K�vin TCHEKA 10,34 Pen, Alain AZO 46, Guy-Richard GABA 68 Pen]
CONGO 2 [2] [Armel EWASS� 14,19]
Cen African Rep: Bertrand NINGAMBA, Guy-Richard GABA, Koyam KAMGUI, Taraise POTASSE,
Kevin TAMBOULAS [Alain BONGOTOUT� 44], Alain AZO[c], Modeste KOLISSOKO,
Armel OROKO, Parfait KOGNONGU� [Francis GBANGO 56], K�vin TCHEKA,
Serge MOKOBANGO.
Congo: Ghyslain TCHIAMAS, B�del MOYIMBOUABEKA, Christel KIMBEMB�-MBIZI [Willy IBARA 20],
Bruno MANKOU, Anicet BITAMBOU[c], Denis TSOUMOU [C. MAUDANGUI 60],
Walter BAKOUMA, Armel EWASS�, Aaron MOYIMBOUABEKA [Rufin BITSIKOU 45],
Modeste ETA, Edson MINGA.
Referee: Youssouf MB�RA [Gabon].
Coaches: Cen African Rep: Jean-Jacques OMBI.
Congo: David MEMY.
Cards: Cen. African Rep: Kevin TAMBOULAS [Y 34], Parfait KOGNONGU� [Y 36].
Congo: Willy IBARA [Y 25/YR 66], Denis TSOUMOU [Y 87].
1.GABON 5 4 1 0 8- 0 13
2.Central African Republic 5 3 0 2 13- 8 9
3.Chad 5 3 0 2 9- 6 9
4.Congo(-Brazzaville) 5 2 1 2 5- 7 7
5.Equatorial Guinea 5 1 0 4 5-11 3
6.S�o Tom� e Pr�ncipe 5 1 0 4 2-10 3
Congo-Brazzaville arrived late; Cameroon and Congo-Kinshasa withdrew.
Date and venue of next edition to be decided.
Prepared and maintained by Barrie Courtney for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Barrie Courtney
([email protected])
Last updated: 30 Jan 2020
(C) Copyright Barrie Courtney and RSSSF 2020
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.