Torneo Apertura 2003
Final Table:
1.Caracas FC 18 10 6 2 34-15 36 Apertura winners
2.Deportivo T�chira 18 10 6 2 25-15 36
3.AC Mineros de Guayana 18 11 3 4 23-14 36
4.Uni�n Atl�tico Maracaibo 18 6 5 7 16-12 23
5.Deportivo Italchacao 18 6 5 7 22-23 23
6.Trujillanos FC 18 5 5 8 14-18 20 [*]
7.Uni�n Atl�tico El Vig�a FC 18 4 7 7 18-28 19
8.Carabobo FC 18 4 6 8 21-26 18
9.Monagas SC 18 4 6 8 17-27 18
10.Estudiantes FC 18 4 3 11 14-26 15
[*] Deportivo Trujillanos were renamed Trujillanos FC before the season
Round 1 [Aug 3]
Deportivo Italchacao 1-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Lainderson D�az 31; Eduardo Ram�rez 71]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 4-2 Monagas SC
[Ricardo P�ez 35, Facundo Gareca 38, 43, Ruberth Moran 71;
Anyelo Rodr�guez 8, 10]
Carabobo FC 0-0 Deportivo T�chira
AC Mineros de Guayana 2-0 Trujillanos FC
[Wilfredo Moreno 47, Juan Garc�a 67]
Estudiantes FC 0-0 Caracas FC
Round 2
[Aug 9]
Trujillanos FC 1-2 Carabobo FC [in Maracaibo]
[Aug 10]
Estudiantes FC 1-1 Deportivo Italchacao
AC Mineros de Guayana 0-3 Caracas FC
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-0 Deportivo T�chira
Monagas SC 2-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a
Round 3
[Aug 16]
Deportivo Italchacao 2-1 Monagas SC
[Lainderson D�az 68, Daniel Noriega 87; Ronald Ojeda 39]
[Aug 17]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-2 Deportivo T�chira
[Elisimario de Oliveira 18; Edixon Cuevas 29, Guillermo Beraza 67]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-0 Trujillanos FC
Carabobo FC 1-2 Caracas FC
[Jonathan Laurens 4; David McIntosh 25, Rafael Castellin 54]
AC Mineros de Guayana 4-1 Estudiantes FC
[Giancarlos Maldonado 41, 68, Wilfredo Moreno 46, 58; Jos� Torrealba 72]
Round 4 [Sep 14]
AC Mineros de Guayana 1-0 Deportivo Italchacao
[Juan Garc�a 32]
Estudiantes FC 3-2 Carabobo FC
[Giacomo Di Giorgi 5, Efra�n Viafara 45, Carlos Rubio 94;
Jonathan Laurens 12, Daniel Delfino 40]
Caracas FC 2-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Rafael Castellin 12, 39]
Trujillanos FC 1-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Jes�s Valiente 60; Carlos Carvallo 31]
Deportivo T�chira 0-0 Monagas SC
Round 5 [Sep 17]
Deportivo Italchacao 2-3 Deportivo T�chira
Monagas SC 3-0 Trujillanos FC
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-1 Caracas FC
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-1 Estudiantes FC
Carabobo FC 1-2 AC Mineros de Guayana
Round 6 [Sep 21]
Carabobo FC 3-4 Deportivo Italchacao
[Daniel Delfino 61, 66, Johny Lucena 86; Cristian C�sseres 14, 69,
Daniel Noriega 46, 51]
AC Mineros de Guayana 1-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Wilfredo Moreno 49]
Estudiantes FC 0-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Elisimario de Oliveira 12]
Caracas FC 6-0 Monagas SC
[Jobanny Rivero 16, 70, David Macintosh 57, 78, Oscar Echeverry 85,
Alejandro Guerra 88]
Trujillanos FC 0-1 Deportivo T�chira
[Pedro Depablos 92]
Round 7 [Sep 28]
Deportivo Italchacao 0-2 Trujillanos FC
[Erick Garc�a 61, Engelberth P�rez 90]
Deportivo T�chira 2-2 Caracas FC
[Oswaldo Brondo 9, 45; David MacIntosh 70, Jos� Ochoa 89]
Monagas SC 1-0 Estudiantes FC
[Alexis Acu�a 5]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-0 AC Mineros de Guayana
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-0 Carabobo FC
Round 8 [Oct 1]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 3-0 Deportivo Italchacao
[Pablo Rodr�guez 9, Ruberth Moran 41, Javier Villafraz 65]
Carabobo FC 2-2 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Johan Salas 26, Daniel Delfino 58; Elisimario de Oliveira 52, 53]
AC Mineros de Guayana 1-0 Monagas SC
[Juan Garc�a 28]
Estudiantes FC 0-1 Deportivo T�chira
[Alexander Rond�n 60]
Caracas FC 2-1 Trujillanos FC
[Robinson Renter�a 45+2, Leonardo Gonz�lez 58; Jes�s M�rquez 13]
Round 9 [Oct 5]
Deportivo Italchacao 4-1 Caracas FC
[Cristian C�sseres 6, Leopoldo Jim�nez 28, 90+2, Daniel Noriega 46;
Giovanni Daniel 45+1]
Trujillanos FC 0-1 Estudiantes FC
[Efra�n Viafara 67]
Deportivo T�chira 3-0 AC Mineros de Guayana
[Guillermo Beraza 46, 67, Pedro Depablos 85]
Monagas SC 1-1 Carabobo FC
[Alexis Acu�a 10; Juan Carlos Parra 18]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
Round 10 [Oct 19]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 3-2 Deportivo Italchacao
Monagas SC 0-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
Deportivo T�chira 3-1 Carabobo FC
Trujillanos FC 0-0 AC Mineros de Guayana
Caracas FC 1-1 Estudiantes FC
Round 11
[Oct 25]
Caracas FC 2-1 AC Mineros de Guayana
[Rafael Castellin 32, Oscar Echeverri 70; Dickson D�az 45]
[Oct 26]
Deportivo Italchacao 3-0 Estudiantes FC
[Daniel Noriega 1, 27, Carlos Bravo 69]
Carabobo FC 1-0 Trujillanos FC
[Eduardo Torres 84]
Deportivo T�chira 2-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Guillermo Beraza 80, 90; Ruberth Mor�n 14]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 2-0 Monagas SC
[Carlos Carvallo 14, Orlando Rengifo 28]
Round 12 [Nov 2]
Monagas SC 0-0 Deportivo Italchacao
Deportivo T�chira 2-2 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Alexander Rond�n 40, Pedro Boada 42; Carlos Camargo 2,
Orlando Rengifo 58]
Trujillanos FC 2-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Jes�s M�rquez 16, Ridenson Morillo 80]
Caracas FC 2-2 Carabobo FC
[Dionny Guerra 85, 88; Jorge Giraldo 48, Juan Carlos Parra 87]
Estudiantes FC 0-2 AC Mineros de Guayana
[Juan Garc�a 20, Giancarlo Maldonado 53]
Round 13 [Nov 23]
Deportivo Italchacao 1-0 AC Mineros de Guayana
[Leo Jim�nez 18]
Carabobo FC 2-1 Estudiantes FC
[Juan Carlos Parra 69, Rudy Fern�ndez 81; Modesto Gonz�lez 49]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-0 Caracas FC
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-1 Trujillanos FC
[Jes�s M�rquez 31]
Monagas SC 0-1 Deportivo T�chira
[Jhonny Gonz�lez 52]
Round 14 [Nov 26]
Deportivo T�chira 0-0 Deportivo Italchacao
Trujillanos FC 2-2 Monagas SC
[C�sar Gonz�lez 48og, Evelio Hern�ndez 74; Eduard Leonet 3,
C�sar Gonz�lez 24]
Caracas FC 3-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Rafael Castellin 2, Stalin Rivas 60, Oscar Echeverri 90+2]
Estudiantes FC 0-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Rodrigo Riep 72]
AC Mineros de Guayana 2-1 Carabobo FC
[Juan Garc�a 40, Wilfredo Moreno 89; Alexis Chirinos 11]
Round 15 [Nov 30]
Deportivo Italchacao 1-0 Carabobo FC
[Daniel Noriega 38]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-1 AC Mineros de Guayana
[Juan Garc�a 24]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-2 Estudiantes FC
[Edwin Quintero 76; Juan Lobo 68, Arnold Urdaneta 85]
Monagas SC 0-2 Caracas FC
[Rafael Castellin 6, Giovani Daniel 24]
Deportivo T�chira 3-2 Trujillanos FC
[Alexander Rond�n 36, 68, Guillermo Beraza 76; Jes�s M�rquez 1,
Jes�s Valiente 73]
Round 16 [Dec 7]
Trujillanos FC 0-0 Deportivo Italchacao
Caracas FC 2-0 Deportivo T�chira
[Stalin Rivas 23, Rafael Castellin 90+1]
Estudiantes FC 2-3 Monagas SC
[Jos� Morr 64, Alexander Hern�ndez 67pen; Alexis Acu�a 18, 44,
C�sar Gonz�lez 23]
AC Mineros de Guayana 4-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Wilfredo Moreno 1, 83, Juan Carlos Moreno 56, Giancarlo Maldonado 77;
Carlos Camargo 54]
Carabobo FC 1-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Daniel Delfino 64]
Round 17 [Dec 10]
Deportivo Italchacao 0-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-0 Carabobo FC
Monagas SC 1-1 AC Mineros de Guayana
Deportivo T�chira 2-1 Estudiantes FC
Trujillanos FC 1-0 Caracas FC
Round 18
[Dec 13]
Carabobo FC 1-1 Monagas SC
[Eduardo Torres 90+2; C�sar Gonz�lez 7]
[Dec 14]
Caracas FC 3-1 Deportivo Italchacao
[Oscar Echeverri 6, Stalin Rivas 47, Jobanny Rivero 66; Javier Becerra 26]
Estudiantes FC 0-1 Trujillanos FC
[�ngel Ojeda 71]
AC Mineros de Guayana 1-0 Deportivo T�chira
[Daniel Arismendi 91]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 5-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Manuel Abreu 22, 34, 46, 56, Rodrigo Riep 24]
Final Table:
1.Caracas FC 18 10 6 2 34-15 36 Apertura winners
2.Deportivo T�chira 18 10 6 2 25-15 36
3.AC Mineros de Guayana 18 11 3 4 23-14 36
4.Uni�n Atl�tico Maracaibo 18 6 5 7 16-12 23
5.Deportivo Italchacao 18 6 5 7 22-23 23
6.Trujillanos FC 18 5 5 8 14-18 20 [*]
7.Uni�n Atl�tico El Vig�a FC 18 4 7 7 18-28 19
8.Carabobo FC 18 4 6 8 21-26 18
9.Monagas SC 18 4 6 8 17-27 18
10.Estudiantes FC 18 4 3 11 14-26 15
[*] Deportivo Trujillanos were renamed Trujillanos FC before the season
Topscorers:
Alexis Acu�a Monagas SC 8
Guillermo Beraza (ARG) Dep. T�chira 8
Daniel Noriega Dep. Italchacao 8
Torneo Clausura 2004
Final Table:
1.Caracas FC 18 13 3 2 36-10 42 Clausura winners
2.Deportivo T�chira 18 10 4 4 35-24 34
3.Carabobo FC 18 10 2 6 25-19 32
4.AC Mineros de Guayana 18 6 6 6 23-21 24
5.Monagas SC 18 5 8 5 16-14 23
6.Estudiantes FC 18 6 5 7 28-32 23
7.Deportivo Italchacao 18 5 5 8 19-27 20
8.Trujillanos FC 18 2 12 4 11-15 18
9.Uni�n Atl�tico Maracaibo 18 3 8 7 17-24 17
10.Uni�n Atl�tico El Vig�a FC 18 1 5 12 13-37 8
Round 1
[Jan 18]
Caracas FC 3-1 Deportivo T�chira
[Paul Comingues 44, Luis Renter�a 86, Jorge Rojas 88; Pedro Depablos 2]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 1-1 Monagas SC
[Ruberth Mor�n 55; Orlando Mej�as 57]
AC Mineros de Guayana 1-1 Trujillanos FC
[Juan Garc�a 45; Jes�s M�rquez 24]
Carabobo FC 1-0 Estudiantes FC
[Juan Carlos Parra 68]
[Jan 28]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-2 Deportivo Italchacao
Round 2 [Jan 25]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-2 Caracas FC
[Ren� Salazar 56; Jos� Manuel Rey 41, Rafael Castellin 82]
Deportivo Italchacao 1-1 AC Mineros de Guayana
[F�lix Hern�ndez 67; Juan Garc�a 45+3]
Trujillanos FC 0-0 Carabobo FC
Estudiantes FC 2-2 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Leonardo Moyano 45+1, Modesto Gonz�lez 57; Ruberth Mor�n 9, 83]
Monagas SC 2-3 Deportivo T�chira
[Rene Kloker 59og, C�sar Gonz�lez 69; H�ctor Bidoglio 18,
Guillermo Berazza 34, 78]
Round 3
[Jan 31]
Caracas FC 2-0 Monagas SC
[Jorge Rojas 60, Pa�l Comingues 71]
[Feb 1]
Deportivo T�chira 2-1 Estudiantes FC
[Alexander Rond�n 22, 30; Lizandro Moyano 89]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-0 Trujillanos FC
Carabobo FC 1-2 Deportivo Italchacao
[John Reino 85; Laiderson D�az 68, Wuiswell Isea 82]
AC Mineros de Guayana 2-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Johnny Carneiro 34, Juan Garc�a 71]
Round 4
[Feb 4]
Trujillanos FC 2-2 Deportivo T�chira
[Evelio Hern�ndez 15, Jes�s M�rquez 63; Guillermo Berazza 44,
Oswaldo Brondo 76]
[Feb 6]
Deportivo Italchacao 2-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Nelson Su�rez 45+2, Lainderson D�az 90+2; ? 30]
[Feb 8]
AC Mineros de Guayana 1-1 Caracas FC
[Juan Garc�a 63; Miguel Mea Vitali 30]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-2 Carabobo FC
[Orlando Rengifo 35; Daniel Delfino 61, 85]
Estudiantes FC 0-0 Monagas SC
Round 5
[Jan 21]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 2-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Jolfreddy Quintero 32, Orlando Rengifo 69]
[Jan 28]
Estudiantes FC 0-4 Caracas FC
[Feb 11]
Monagas SC 0-0 Trujillanos FC
Carabobo FC 2-1 AC Mineros de Guayana
[Daniel Delfino, Yoimer Segovia; Alexis Garcia]
[Mar 3]
Deportivo T�chira 3-1 Deportivo Italchacao
Round 6 [Feb 15]
Carabobo FC 2-1 Caracas FC
[Jonathan Laurens 41, John Reino 75; Pa�l Comingues 29]
AC Mineros de Guayana 3-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Gerzon Chac�n 19, Juan Garc�a 63, Gonzalo Lemes 85]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-4 Deportivo T�chira
[Emerson Panigutti 21, 44, Jarr�n Garc�a 27, Alexis Chirinos 82]
Deportivo Italchacao 0-0 Monagas SC
Trujillanos FC 1-1 Estudiantes FC
[Oswaldo Chaurant 19; Javier Villafr�z 39]
Round 7
[Feb 19]
Caracas FC 1-0 Trujillanos FC
[Stalin Rivas 30]
Estudiantes FC 1-1 Deportivo Italchacao
[Lisandro Moyano 33; Lainderson D�az 27]
Monagas SC 3-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Mauricio Molina 14, 45+1, 57]
[Feb 20]
Deportivo T�chira 0-0 AC Mineros de Guayana
Uni�n Atl�tico Maracaibo 1-0 Carabobo FC
Round 8
[Feb 29]
Carabobo FC 0-1 Deportivo T�chira
[Jes�s M�rquez 46]
AC Mineros de Guayana 3-2 Monagas SC
[Juan Moreno 9, Juan Garc�a 31, 66; Mauricio Molina 27, Carlos Bravo 61]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-3 Estudiantes FC
[Elisimario de Oliveira 74; Jos� Torrealba 18, Lizandro Moyano 61, 67]
Deportivo Italchacao 0-1 Trujillanos FC
[Alexander Rond�n 89]
[Mar 24]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 0-1 Caracas FC
Round 9
[Mar 6]
Trujillanos FC 0-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC (in Barquisimeto)
[Mar 7]
Caracas FC 3-1 Deportivo Italchacao
[Robinson Renter�a 2, Ederlei Pereira 22, Fernando Mart�nez 88;
Wuiswell Isea 38]
Estudiantes FC 1-0 AC Mineros de Guayana
[Manuel Rodr�guez 66]
Monagas SC 0-0 Carabobo FC
[May 5]
Deportivo T�chira 1-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Johnny Gonz�lez 88; Ruberth Mor�n 82]
Round 10
[Mar 13]
Trujillanos FC 1-1 AC Mineros de Guayana (in Barquisimeto)
[Jes�s M�rquez 28; Juan Garc�a 21]
[Mar 14]
Monagas SC 1-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Alexis Acu�a 46]
Estudiantes FC 1-3 Carabobo FC
[Javier Villafr�z 74; Juan Carlos Parra 3, John Reino 9, 67]
Deportivo Italchacao 0-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Mar 28]
Deportivo T�chira 0-1 Caracas FC
[Dionny Guerra 82]
Round 11 [Mar 21]
Caracas FC 3-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Rafael Castellin 21, 53, Ederley Pereira 29]
AC Mineros de Guayana 2-1 Deportivo Italchacao
[Juan Garc�a 14, Dickson D�az 81; Renny Vega 72]
Carabobo FC 2-1 Trujillanos FC
[Daniel Delfino 23, 53; Evelio Hern�ndez 33]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 2-2 Estudiantes FC
[Juan Fuenmayor 9, Rodrigo Riep 42; Jos� Torrealba 64, Jos� Villafraz 71]
Deportivo T�chira 0-0 Monagas SC
Round 12
[Apr 3]
Trujillanos FC 0-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Apr 4]
Monagas SC 1-1 Caracas FC
[C�sar Gonz�lez 39; David MacIntosh 27]
Estudiantes FC 3-2 Deportivo T�chira
[Jos� Torrealba 6, 23, Dayron P�rez 84; John Ospina 15, Oswaldo Brondo 87]
Deportivo Italchacao 2-4 Carabobo FC
[Wuiswell Isea 24, Rub�n Yori 89?; Jonathan Laurens 31, Jorge Giraldo 35,
Daniel Delfino 76, Rub�n Yori 89?]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-2 AC Mineros de Guayana
[Daniel Arismendi 29, Gerson Chac�n 39]
Round 13
[Apr 10]
Deportivo T�chira 3-0 Trujillanos FC
[Oswaldo Brondo 44, Alexis Chirinos 63, Marlon Fern�ndez 83]
[Apr 11]
Caracas FC 3-0 AC Mineros de Guayana
[Pa�l Comingues 59, 82, Rafael Castell�n 72]
Carabobo FC 3-0 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Juan Carlos Parra 81, 90+1, Jhon Reino 90+3]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 2-0 Deportivo Italchacao
[Rodrigo Riep 32, Ronald Guti�rrez 90+2]
Monagas SC 1-2 Estudiantes FC
[Mauricio Molina 35; Pedro Duval 8og, Jos� Torrealba 63]
Round 14
[Apr 14]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 1-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Mariano Mart�nez; Carlos Carvallo 53]
Trujillanos FC 1-0 Monagas SC
[Ridenson Morillo 25]
AC Mineros de Guayana 0-1 Carabobo FC
[Juan Carlos Parra 20]
[Apr 21]
Deportivo Italchacao 0-2 Deportivo T�chira
[H�ctor Bidoglio 11, Alexander Rond�n 82]
[Apr 22]
Caracas FC 3-1 Estudiantes FC
[Rafael Castellin 9, Robinson Renteria 44, Miguel Mea Vitali 58;
Gustavo L�pez 37]
Round 15 [Apr 18]
Caracas FC 2-0 Carabobo FC
[Pa�l Cominguez 37, Diony Guerra 86]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 1-1 AC Mineros de Guayana
[Cristian Casseres 81; Johny Carneiro 88]
Deportivo T�chira 5-4 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Oswaldo Brondo 7, 67, 72, Alexis Chirinos 12, Emerson Panigutti 20;
Rene Salazar 37, 52, 82, Jolfreddy Quintero 85]
Monagas SC 1-0 Deportivo Italchacao
[Freddy Torres 86]
Estudiantes FC 1-0 Trujillanos FC
[Lisandro Moyano 13]
Round 16 [Apr 25]
Trujillanos FC 1-1 Caracas FC
[Jes�s M�rquez 58; Jorge Rojas 6]
Deportivo Italchacao 4-3 Estudiantes FC
[F�lix Hern�ndez 32, Rub�n Yori 76, Francisco Campos 51, 78;
Dayron P�rez 44, Jos� Torrealba 55, Lisandro Moyano 70]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 0-0 Monagas SC
AC Mineros de Guayana 1-3 Deportivo T�chira
[Daniel Arismendi 37; Alexander Rond�n 59, 90+2, Claudio Da Silva 82]
Carabobo FC 2-1 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Alex Builes 37, Jorge Giraldo 81; Mariano Mart�nez 80]
Round 17
[Apr 29]
Deportivo T�chira 2-1 Carabobo FC
[Alexis Chirinos, Guillermo Berazza; Daniel Delfino]
[May 2]
Caracas FC 4-0 Uni�n Atl�tico Maracaibo
[Ederley Pereira 5, Pa�l Comingues 15, Rafael Castellin 53,
Jorge Rojas 81]
Monagas SC 1-0 AC Mineros de Guayana
[Carlos Bravo 82]
Estudiantes FC 4-1 Uni�n Atl�tico El Vig�a FC
[Len�n D�az 2, Manuel Rodr�guez 28, Jos� Torrealba 33, 60;
C�sar Espinoza 6]
Trujillanos FC 1-1 Deportivo Italchacao
[Jes�s M�rquez 56; Lainderson D�az 75]
Round 18 [May 9]
Deportivo Italchacao 1-0 Caracas FC
[Francisco Campos 51]
Uni�n Atl�tico El Vig�a 1-1 Trujillanos FC
[C�sar Sarmiento 42; Evelio Hern�ndez 37]
AC Mineros de Guayana 4-2 Estudiantes FC
[Gerzon Chac�n 10, Juan Garc�a 31, 35, 80; Manuel Rodr�guez 42,
Javier Villafraz 87]
Carabobo FC 1-3 Monagas SC
[Yoimer Segovia 83; Mauricio Molina 42, 47, C�sar Gonz�lez 72]
Uni�n Atl�tico Maracaibo 4-1 Deportivo T�chira
[Jes�s Vera 16, Ruberth Moran 29, 51, Rodrigo Riep 81;
Angel Tolizano 55]
Final Table:
1.Caracas FC 18 13 3 2 36-10 42 Clausura winners
2.Deportivo T�chira 18 10 4 4 35-24 34
3.Carabobo FC 18 10 2 6 25-19 32
4.AC Mineros de Guayana 18 6 6 6 23-21 24
5.Monagas SC 18 5 8 5 16-14 23
6.Estudiantes FC 18 6 5 7 28-32 23
7.Deportivo Italchacao 18 5 5 8 19-27 20
8.Trujillanos FC 18 2 12 4 11-15 18
9.Uni�n Atl�tico Maracaibo 18 3 8 7 17-24 17
10.Uni�n Atl�tico El Vig�a FC 18 1 5 12 13-37 8
Topscorers Clausura
Juan Garc�a Mineros 12
Paul Comingues (PER) Caracas FC 8
NB: as winners of both Apertura and Clausura, Caracas FC are champions 2003/04.
Aggregate Table:
1.Caracas FC 36 23 9 4 70-25 78 Champions
2.Deportivo T�chira 36 20 10 6 61-40 70 Copa Libertadores 2005
3.AC Mineros de Guayana 36 17 9 10 46-35 60 Copa Libertadores 2005
4.Carabobo FC 36 14 8 14 46-45 50 Copa Sudamericana 2004
5.Deportivo Italchacao 36 11 10 15 41-50 43 Copa Sudamericana 2004
6.Monagas SC 36 9 14 13 33-41 41
7.Uni�n Atl�tico Maracaibo 36 9 13 14 33-36 40
8.Trujillanos FC 36 7 17 12 25-33 38
9.Estudiantes FC 36 10 8 18 42-58 38 Relegation Playoff
10.Uni�n Atl�tico El Vig�a FC 36 5 12 19 31-65 27 Relegated
Topscorer Overall Season
Juan Garc�a Mineros 18
Rafael Castell�n Caracas FC 14
Daniel Delfino (ARG) Carabobo FC 14
Promotion/Relegation Playoff
First Leg [May 15]
Deportivo Anzo�tegui 0-2 Estudiantes FC
Second Leg [May 23]
Estudiantes FC 1-1 Deportivo Anzo�tegui
Estudiantes remain at 1st level
Second Level 2003/04
Torneo Apertura 2003
Apertura 2003
Final Tables:
Grupo Centro-Oriental
1.UD Mar�timo (Caracas) 15 12 3 0 31- 7 39
2.Deportivo Anzo�tegui SC (Puerto La Cruz) 15 8 2 5 33-20 26 [*1]
3.Aragua FC (Maracay) 15 8 2 5 29-21 26
4.UCV (Caracas) 15 6 5 4 30-22 23
5.UD Aragua de Matur�n (Aragua de Matur�n) 15 2 2 11 10-36 8
6.Nueva Cadiz FC (Cuman�) 15 1 2 12 10-42 5 [*2]
Grupo Occidental
1.Uni�n Lara FC (Barquisimeto) 14 7 4 3 22- 9 25
2.Portuguesa FC (Acarigua) 14 7 2 5 27-19 23
3.UPEL Andina (Rubio) 14 6 5 3 23-18 23 [*3]
4.Zamora FC (Barinas) 14 4 2 8 16-23 14
5.Atl�tico El Pi�al (El Pi�al) 14 3 3 8 19-33 12
[*1] champions Aspirantes 2002-03 (Third Level)
[*2] formerly Zulianos FC
[*3] UPEL Andina (runners-up Aspirantes 2002-03) replace Nacional T�chira
Round 1
[Sep 14]
Uni�n Lara FC 3-0 Atl�tico El Pi�al
Dep. Anzo�tegui SC 6-1 UD Aragua de Matur�n
[Edwin Quilagury 2, 54, Ganghys Barreto 56, F�lix Guti�rrez 66, 76,
Gustavo Dur�n 81; Mario Hern�ndez 15]
Aragua FC 2-0 Nueva C�diz
[Piter Garc�a 6, Joel Gal�n 44]
Portuguesa FC 1-0 Zamora FC
[Ram�n Montilla 39]
Llaneros FC n/p Nacional T�chira
[Nov 12]
UD Mar�timo 0-0 UCV
NB: Llaneros FC withdrew; Nacional T�chira were replaced by UPEL Andina
(runners-up Aspirantes 2002/03)
Round 2
[Sep 20]
UCV 1-0 Portuguesa FC
[Julio Leonardo 34]
[Sep 21]
UD Mar�timo 1-0 Zamora FC
[John Mancilla 92]
Nueva C�diz 1-2 UPEL Andina
[Carlos Gonz�lez 90; Jos� Luis Segura 59, Dany Camacho 81]
UD Aragua de Matur�n 1-3 Uni�n Lara FC
[Mario Hern�ndez 57; Mauricio Dos Santos 12, Esmereley Camacho 56,
Jolfredy Quintero 83]
Dep. Anzo�tegui SC 0-2 Atl�tico El Pi�al
[Jackson Mosquera 64, Eder Quintero 86]
Aragua FC bye
Round 3
[Sep 24]
Nueva C�diz FC 0-2 UD Mar�timo
UD Aragua Matur�n 1-0 Aragua FC
Zamora FC 0-0 Uni�n Lara FC
[Sep 25]
UCV FC 1-1 Deportivo Anzo�tegui SC
[Nov 12]
UPEL Andina 3-0 Portuguesa FC
Atl�tico El Pi�al bye
Round 4 [Sep 28]
Portuguesa FC 5-1 Nueva C�diz FC
[Leonard Sequera 16, 82, Franklin Vivas 20, William Useche 32,
Adan S�nchez 45; Cruz Marcano 75]
Uni�n Lara FC 1-1 UD Mar�timo
[Mauricio Dos Santos 84; Juan Pablo Galaviz 43]
UPEL Andina 1-2 Aragua FC
[Jorge Castellanos 86; Wladimir Romero 80, Piter Garc�a 83]
Atl�tico El Pi�al 3-3 UD Aragua Matur�n
[Freddy Pinz�n 26, Jackson Mosquera 28, 77; Mario Hern�ndez 21,
Marcos Vel�squez 49, C�sar Ramos 62]
Zamora FC 4-4 UCV FC
Deportivo Anzo�tegui bye
Round 5 [Oct 5]
Portuguesa FC 2-2 Uni�n Lara FC
[Ad�n S�nchez 12, Ram�n Montilla 24; Mauricio Dos Santos 1,
Manuel Lucena 46]
UD Mar�timo 3-0 Deportivo Anzo�tegui
[Ronald Guti�rrez 64, Juan Galaviz 80, Enrique Garc�a 90]
Aragua FC 4-3 UCV FC
[David Atehortua 33, Edgar Quintero 46, Piter Garc�a 50, 64;
Ricardo Ettari 57, Alain Giroletti 66, Nicols Dezeo 80]
Nueva C�diz FC 0-0 UD Aragua Matur�n
UPEL Andina 4-4 Atl�tico El Pi�al
Zamora FC bye
Round 6
[Oct 11]
UCV FC abd Uni�n Lara FC [abandoned at 1-1 in 45']
Aragua FC 2-1 Portuguesa FC
[Jos� Torrealba 20, Wladimir Romero 28; Leonard Sequera 51]
Nueva C�diz FC 1-0 Zamora FC
[Carlos Gonz�lez 57]
[Oct 12]
UD Mar�timo 4-0 Atl�tico El Pi�al
[Ronald Guti�rrez 29, 39, Yaquino Celli 67, Walter Aguilar 83]
Deportivo Anzo�tegui 0-1 UPEL Andina
[John S�nchez 19]
[Oct 23]
UCV FC 1-2 Uni�n Lara FC
UD Aragua de Matur�n bye
Round 7
[Oct 15]
Deportivo Anzo�tegui 1-0 Aragua FC
UD Aragua de Matur�n 0-3 UD Mar�timo
Atl�tico El Pi�al 1-2 Portuguesa FC
[Oct 30]
UCV FC 7-2 Nueva C�diz FC
Zamora FC 4-2 UPEL Andina
Uni�n Lara FC bye
Round 8
[Oct 18]
UPEL Andina 1-0 Uni�n Lara FC
[Oct 19]
Aragua FC 0-2 UD Mar�timo
Nueva C�diz FC 1-2 Deportivo Anzo�tegui
UD Aragua de Matur�n 0-1 UCV FC
Atl�tico El Pi�al 0-1 Zamora FC
Portuguesa FC bye
Round 9
[Oct 25]
UCV FC 1-3 UD Mar�timo
[Alain Giroletti 36pen; Walter Aguilar 26, Ronald Guti�rrez 74, 79]
[Oct 26]
Nueva C�diz FC 0-1 Aragua FC
[Jos� Torrealba 87]
Atl�tico El Pi�al 1-0 Uni�n Lara FC
[Manuel Moraggio 19]
UD Aragua de Matur�n 0-3 Dep. Anzo�tegui SC
Zamora FC 1-5 Portuguesa FC
UPEL Andina bye
Round 10 [Nov 2]
UPEL Andina 2-0 UD Aragua de Matur�n
[Luis Chac�n 32, Dany Camacho 88]
Atl�tico El Pi�al 1-3 UCV FC
[Carlos R�os 47; Luiggi Celli 25, Ricardo Ettari 69, 89]
Uni�n Lara FC 3-0 Nueva C�diz FC
[Juan Valbuena 28, Mauricio Dos Santos 34, Felipe P�rez 88]
Portuguesa FC 3-1 Deportivo Anzo�tegui
[Leonard Sequera 9, Franklin D�az 60, 88; Jos� F�lix Guti�rrez 70]
Zamora FC 2-3 Aragua FC
UD Mar�timo bye
Round 11 [Nov 5]
UD Mar�timo 2-0 Nueva C�diz FC
[John Mancilla 9, Yaquino Celli 83]
Aragua FC 7-1 UD Aragua Matur�n
[Jos� Torrealba 17, 50, 71, 89, Alberto Far�as 20,
David Atehortua 62, Luis Tizamo 79; Jean Carlos Far�as 18]
Uni�n Lara FC 2-0 Zamora FC
[Carlos Castro 43, Daigibert Morales 92]
Portuguesa FC 1-1 UPEL Andina
[H�ctor Garc�a 84; Milton Almeida 43]
Deportivo Anzo�tegui 3-2 UCV FC
[Jos� F�lix Guti�rrez 36,Ender M�rquez 72, Erwin D�az 85;
Alejandro Velasco 74, Joaqu�n Gianetto 80]
Atl�tico El Pi�al bye
Round 12
[Nov 8]
UCV FC 2-0 UPEL Andina FC
[Elio Blanco 72, Joaqu�n Gianetto 86]
[Nov 9]
Deportivo Anzo�tegui 2-0 Uni�n Lara FC
[Jos� F�lix Guti�rrez 5, 76]
UD Mar�timo 1-0 Portuguesa FC
[Ronald Guti�rrez 39]
Aragua FC 4-3 Atl�tico El Pi�al
[Luis Tizamo 23, Alberto Far�as 35, Jos� Nabollan 67,
Jos� Torrealba 86; Ender Ram�rez 14, 88, Rotman Burguillos 45]
[Nov 10]
UD Aragua Matur�n 0-2 Zamora FC
Nueva C�diz FC bye
Round 13
[Nov 15]
UCV FC 1-1 Aragua FC
[Julio Leonardo 76; Jos� Castillo 92]
[Nov 16]
Deportivo Anzo�tegui 1-2 UD Mar�timo
[Edwin Quilagury 59; Walter Aguilar 16, Ronald Guti�rrez 52]
UD Aragua Matur�n 3-0 Nueva C�diz FC
[Ricardo Idrogo 10, Mancarlos Far�as 64, 66]
Uni�n Lara FC 5-0 Portuguesa FC
[Mauricio Dos Santos 14m 36, Carlos Castro 61, Esmareley Camacho 67, 71]
Atl�tico El Pi�al 1-1 UPEL Andina
[Ender Ram�rez 28, Carlos Pinto 54]
Zamora FC bye
Round 14
[Nov 23]
Atl�tico El Pi�al 3-1 Nueva C�diz FC
[Ender Quintero 13, 32, Carlos R�os 16; Freddy L�pez 43]
Uni�n Lara FC 1-0 Aragua FC
[Ronaldo Da Silva 45]
Portuguesa FC awd UD Aragua Matur�n [awarded 2-0, Aragua Matur�n dns]
[Dec 3]
UPEL Andina 3-3 UD Mar�timo [referees dns Nov 23]
Zamora FC awd Deportivo Anzo�tegui [awarded 0-2, Zamora bankrupt]
UCV FC bye
Round 15 [Nov 26]
Portuguesa FC 5-0 Atl�tico El Pi�al
[Leonard Sequera 23, 27, 60, 77, Franklin D�az 52]
Nueva C�diz FC 1-1 UCV FC
[Luis Far�as 56; Carlos Ram�rez 37]
Aragua FC 2-2 Deportivo Anzo�tegui
[Jos� Torrealba 21, Carlos S�nchez 32; Richard Fajardo 70,
Erbin D�az 80]
UPEL Andina 2-0 Zamora FC
[Danny Camacho 75, Luis Castellanos 87]
UD Mar�timo awd UD Aragua Matur�n [awarded 2-0, forfeit
Uni�n Lara FC bye Aragua Matur�n]
Round 16
[Nov 29]
Deportivo Anzo�tegui 9-2 Nueva C�diz FC
[Jos� F�lix Guti�rrez 19, 62, 66, 77, 86, Edwuin Quilagury 4, 37,
Ender M�rquez 57, Luis M�ndez 80; Darwin Graterol 34,
Yine Acosta 65]
UD Mar�timo 2-1 Aragua FC
[Joel Gal�n 71og, Ronald Guti�rrez 81; Wladimir Romero 89]
UCV FC awd UD Aragua Matur�n [awarded 2-0, forfeit
[Nov 30] Aragua Matur�n]
Uni�n Lara FC 0-0 UPEL Andina
Zamora FC 2-0 Atl�tico El Pi�al
Portuguesa FC bye
Final Tables:
Grupo Centro-Oriental
1.UD Mar�timo (Caracas) 15 12 3 0 31- 7 39
2.Deportivo Anzo�tegui SC (Puerto La Cruz) 15 8 2 5 33-20 26 [*1]
3.Aragua FC (Maracay) 15 8 2 5 29-21 26
4.UCV (Caracas) 15 6 5 4 30-22 23
5.UD Aragua de Matur�n (Aragua de Matur�n) 15 2 2 11 10-36 8
6.Nueva Cadiz FC (Cuman�) 15 1 2 12 10-42 5 [*2]
Grupo Occidental
1.Uni�n Lara FC (Barquisimeto) 14 7 4 3 22- 9 25
2.Portuguesa FC (Acarigua) 14 7 2 5 27-19 23
3.UPEL Andina (Rubio) 14 6 5 3 23-18 23 [*3]
4.Zamora FC (Barinas) 14 4 2 8 16-23 14
5.Atl�tico El Pi�al (El Pi�al) 14 3 3 8 19-33 12
[*1] champions Aspirantes 2002-03 (Third Level)
[*2] formerly Zulianos FC
[*3] UPEL Andina (runners-up Aspirantes 2002-03) replace Nacional T�chira
Topscorer:
Jos� F�lix Guti�rrez Dep. Anzo�tegui 16
Final
First Leg [Dec 6]
UD Mar�timo 2-1 Uni�n Lara FC
[Jhon Mancilla 14, Walter Aguilar 76; Manuel Lucena 53]
Second Leg [Dec 14]
Uni�n Lara FC 1-0 UD Mar�timo [1-4 pen]
[Ren� Salazar 48]
Apertura winners: UD Mar�timo
Torneo Clausura 2004
Tables:
Grupo Centro-Oriental
1.Deportivo Anzo�tegui SC (Puerto La Cruz) 13 9 2 2 31-15 30
2.UD Mar�timo (Caracas) 13 6 2 5 18-15 20
3.Aragua FC (Maracay) 13 4 4 5 11-14 16
4.Nueva Cadiz FC (Cuman�) 13 5 0 8 19-23 15
5.UCV (Caracas) 13 3 4 6 13-21 13
Grupo Occidental
1.UPEL Andina (Rubio) 13 8 1 4 23-20 25 [*]
2.Zamora FC (Barinas) 13 6 4 3 24-19 22
3.Uni�n Lara FC (Barquisimeto) 13 6 2 5 29-18 20
4.Portuguesa FC (Acarigua) 13 3 3 7 20-28 12
5.Atl�tico El Pi�al (El Pi�al) 13 1 6 6 15-30 9
[*] UPEL Andina play in Col�n during the Clausura
Round 1 [postponed from Jan 24,25]
[Mar 2]
UPEL Andina 2-1 Nueva C�diz FC
[Mar 3]
UD Mar�timo 0-1 UCV FC
Deportivo Anzo�tegui 2-2 Aragua FC
Atl�tico El Pi�al 3-3 Portuguesa FC
Zamora FC 0-6 Uni�n Lara FC
Round 2
[Jan 31]
UCV FC 1-2 Deportivo Anzoategui
[Alain Girolleti 24pen; Jansse P�rez 44, 90+3]
[Feb 1]
Aragua FC 1-0 Uni�n Lara FC
[Ram�n Montilla 11]
Portuguesa FC 1-1 Zamora FC
[Kender Ruedas 73; Johnny Lucena 34]
Nueva C�diz FC 1-3 UD Mar�timo
[Luis Far�as 23; Enrique Garc�a 15, Arnold Urdaneta 16,
Richard Blanco 75]
UPEL Andina 1-0 Atl�tico El Pi�al
[Juan Carlos Contreras 67]
Round 3 [Feb 8]
UD Mar�timo 0-1 Deportivo Anzoategui
[Jos� Luis Segura 56]
Aragua FC 1-0 Nueva C�diz FC
[Angel Agnello 78]
Uni�n Lara FC 0-1 UPEL Andina
[Wilson Almeida 86]
Portuguesa FC 1-2 UCV FC
[Erick Avenda�o 48; Ricardo Ettari 77, Alain Girolletti 87]
Zamora FC 1-2 Atl�tico El Pi�al
Round 4 [Feb 14]
UCV FC 1-1 Aragua FC
[Alain Girolleti 47; Wladimir Romero 48]
Deportivo Anzoategui 6-1 Nueva C�diz FC
UPEL Andina 2-0 Portuguesa FC
[Alusirio Noguera 37, Wilton Almeida 53]
Atl�tico El Pi�al 2-2 Uni�n Lara FC
[Ender Plaza 11, Manuel Fazzolari 35; Yaquino Celli 32,
Jos� F�lix Guti�rrez 60]
Zamora FC 4-0 UD Mar�timo
[Johnny Alejo 20, 72, Reinaldo Melo 82, H�ctor Garc�a 84]
Round 5 [Feb 19]
Aragua FC 1-2 UD Mar�timo
[Piter Garc�a 61; Arnold Urdaneta 73, Javier Godoy 77]
Nueva C�diz FC 1-2 UCV FC
[Carlos Gonz�lez 85; Elio Vicente 33, Luis Mart�nez 56]
Atl�tico El Pi�al 0-0 Deportivo Anzoategui
Zamora FC 2-0 UPEL Andina
[Johmy Alejo 60, Romel Brice�o 90+2]
Portuguesa FC 0-2 Uni�n Lara FC
[Ronald Mora 31, Edson Rodr�guez 47]
Round 6
[Feb 28]
UD Mar�timo 1-1 Uni�n Lara FC
[Arnold Urdaneta 76; Yaquino Celli 63]
[Feb 29]
Deportivo Anzoategui 4-1 Portuguesa FC
[Jansee P�rez 30, 73, Jos�r Luis Segura 60, Lisandro Altieri 87;
Franklin D�az 48]
Atl�tico El Pi�al 0-0 Aragua FC
UPEL Andina 3-1 UCV FC
[Daid Atehortua 12, Daimer Moreno 70, Alusirio Noguera 79;
Javier Ca�on 79og]
Zamora FC 3-1 Nueva C�diz FC
[Pedro Lucena 14, (two 2nd half scorers unknown); Armando Cortes�a 45+1]
Round 7
[Mar 6]
UD Mar�timo 0-0 UCV FC
[Mar 7]
Nueva C�diz FC 4-1 Atl�tico El Pi�al
[Alfredo Contreras 10, Wilmer Duarte 25, 86, Darwin Graterol 69;
Aaron Plaza 47]
Aragua FC 0-1 Deportivo Anzoategui
[Jansee P�rez 62]
Uni�n Lara FC 2-1 Portuguesa FC
[Robert Torres 49, Jos� F. Guti�rrez 69; Wilfredo Garc�a 65]
UPEL Andina 2-2 Zamora FC
[Wilton Almeida 81, Daimer Moreno 89; Jhonny Alejo 22, 48]
Round 8
[Mar 13]
UD Mar�timo 2-1 Nueva C�diz FC
[Eric Parada 6, Richard Blanco 49; Armando Cortes�a 66]
[Mar 14]
Deportivo Anzoategui 3-2 UCV FC
[Jansee P�rez 6, Ender M�rquez 21, David moreno 86;
Alain Giroletti 8, 26]
Aragua FC 2-0 UPEL Andina
[Diego Maciel 30, Marcelo Arias 79]
Uni�n Lara FC 1-2 Zamora FC
[Jos� F�lix Guti�rrez 67; H�ctor Garc�a 3, Yuli Otalvarez 73]
Portuguesa FC 5-2 Atl�tico El Pi�al
[Luis Garc�a 16, 69, Franklin P�rez 48, Franklin D�az 72,
Bonnier D�az 90+2; �ngel Chac�n 22, 56]
Round 9 [Mar 21]
Nueva C�diz 3-0 Aragua FC
[C�sar Gonz�lez 15, Alfredo Contreras 27, Wilmer Duarte 74]
Deportivo Anzoategui 2-0 UD Mar�timo
[Jansee P�rez 34, 73]
Atl�tico El Pi�al 1-3 UPEL Andina
[Yolby Granados 75og; Lucas Abrahan 30, Yolby Granados 48,
Wilson Almeida 68]
Uni�n Lara FC 3-1 UCV FC
[Henry Batista 8og, Jos� F�lix Guti�rrez 30, Walter Aguilar 37;
Ricardo Ettari 54]
Zamora FC 3-1 Portuguesa FC
Round 10 [Mar 28]
UPEL Andina 5-3 Uni�n Lara FC
[Alusirio Noguera 32, Yoply Granados 69, John S�nchez 79,
Daymer Almendares 88, Dainer Moreno 90+3; Jos� F�lix Guti�rrez 18,
Endson Rodr�guez 44, Yaquino Celli 50]
Nueva C�diz FC 0-2 Deportivo Anzoategui
[Ganghis Barreto 21, Ender M�rquez 47]
Portuguesa FC 3-2 UD Mar�timo
[Braulio Villegas 21, 70, Wilfredo Garc�a 57; Heaklift Castillo 47, 87]
Atl�tico El Pi�al 1-1 Zamora FC
[Manuel Moraggio 61; Johan Teran 24]
Aragua FC 3-0 UCV FC
[Wladimir Romero 30, 81, Joel Jim�nez 61]
Round 11
[Apr 3]
UCV FC 1-1 Zamora FC
[Elio Blanco 62; Yuly Otalvarez 89]
[Apr 4]
Atl�tico El Pi�al 0-3 UD Mar�timo
[Joel Galan 33, Heaklift Castillo 79, 90]
Nueva C�diz FC 2-1 Uni�n Lara FC
[Carlos Gonz�lez 40, 88; Walter Aguilar 72]
UPEL Andina 1-0 Deportivo Anzoategui
[Yoly Granados 88]
Portuguesa FC 0-0 Aragua FC
Round 12
[Apr 6]
UCV FC 0-2 Nueva C�diz FC
[Luis Farias, Alfredo Contreras]
[Apr 11]
Portuguesa FC 4-3 UPEL Andina
[Eick Avenda�o 8, Franklin D�az 45+1, 68, 81; Lucas Abrahan 16,
Dayner Moreno 31, Jean Carlos Moreno 64]
Uni�n Lara FC 3-0 Zamora FC
[Jos� F�lix Guti�rrez, Ronald Mora, Walter Aguilar]
Deportivo Anzoategui 6-2 Atl�tico El Pi�al
[Jansee P�rez 8, 35, 37, Felipe Parra 17, Alexis Matheus 42, 89;
Felipe Parra 1og, Rogelio Calder�n 51]
[Apr 14]
UD Mar�timo 1-0 Aragua FC
Round 13
[Apr 14]
Uni�n Lara FC 5-2 Deportivo Anzoategui
[Jos� Mar�a Morr 6, Jos� F�lix Guti�rrez 17, 69, Robert Torres 55,
John Su�rez 83; Luis M�ndez 5, David Moreno 76]
[Apr 17]
UCV FC 1-1 Atl�tico El Pi�al
[Luigi Celli 1; ?]
UD Mar�timo 4-0 UPEL Andina
[Arnold Urdaneta 30, 52, 53, Richard Blanco 52]
[Apr 18]
Nueva C�diz FC 2-0 Portuguesa FC
Aragua FC 0-4 Zamora FC
[Reinaldo Melo 14, Carlos Castro 41, Yuli Otalvarez 59, Rohel Brice�o 87]
Tables:
Grupo Centro-Oriental
1.Deportivo Anzo�tegui SC (Puerto La Cruz) 13 9 2 2 31-15 30
2.UD Mar�timo (Caracas) 13 6 2 5 18-15 20
3.Aragua FC (Maracay) 13 4 4 5 11-14 16
4.Nueva Cadiz FC (Cuman�) 13 5 0 8 19-23 15
5.UCV (Caracas) 13 3 4 6 13-21 13
Grupo Occidental
1.UPEL Andina (Rubio) 13 8 1 4 23-20 25 [*]
2.Zamora FC (Barinas) 13 6 4 3 24-19 22
3.Uni�n Lara FC (Barquisimeto) 13 6 2 5 29-18 20
4.Portuguesa FC (Acarigua) 13 3 3 7 20-28 12
5.Atl�tico El Pi�al (El Pi�al) 13 1 6 6 15-30 9
[*] UPEL Andina play in Col�n during the Clausura
Final Clausura
First Leg [Apr 21 in Col�n]
UPEL Andina 0-1 Deportivo Anzo�tegui
[Ender M�rquez 24]
Second Leg [Apr 25 in Puerto La Cruz]
Deportivo Anzo�tegui 0-0 UPEL Andina
Clausura winners: Deportivo Anzo�tegui
Final 2003-04
First Leg [May 2 in Puerto La Cruz]
Deportivo Anzo�tegui 0-1 UD Mar�timo
[Heaklitf Castillo 32]
Second Leg [May 8 in Caracas]
UD Mar�timo 2-2 Deportivo Anzo�tegui
[Joel Gal�n 52, Hasil Halley 71og; Erbin D�az 67, Marcos Guti�rrez 90+2]
Champions and promoted: UD Mar�timo
Deportivo Anzo�tegui to Promotion/Relegation Playoff
Topscorers
Jos� F�lix Guti�rrez (Anzo�tegui 16/Lara 10) 26
Franklin D�az Portuguesa 13
Ronald Guti�rrez UD Mar�timo 13
Jansse P�rez Dep. Anzo�tegui 13
Promotion/Relegation Playoff
First Leg [May 15]
Deportivo Anzo�tegui 0-2 Estudiantes FC
Second Leg [May 23]
Estudiantes FC 1-1 Deportivo Anzo�tegui
Deportivo Anzo�tegui remain at 2nd level
Third Level 2003/04
Torneo Aspirantes 2003-04
First Phase
NB: played in 4 regional groups; top-2 of each qualify for second phase
Grupo Central "A"
Round 1 [Nov 9]
CD Los Castores 2-0 Inst. Pedag�gico FC
Deportivo Galicia HG 7-1 CD Paracotos
Pacairigua FC 9-0 Colonia FC
Round 2 [Nov 16]
CD Los Castores 0-4 Deportivo Galicia HG
CD Paracotos 4-4 Pacairigua FC
Colonia FC ppd Inst. Pedag�gico FC
Round 3 [Nov 23]
Pacairigua FC 1-1 CD Los Castores
Inst. Pedag�gico FC 0-4 Deportivo Galicia HG
Colonia FC 4-5 CD Paracotos
Round 4
[Nov 30]
CD Paracotos 1-3 Instituto Pedag�gico FC
Deportivo Galicia HG 3-2 Pacairigua FC
[later]
CD Los Castores bt Colonia FC
Round 5 [Dec 7]
Pacairigua FC 7-0 Inst. Pedag�gico FC
CD Paracotos 1-0 CD Los Castores
Dep. Galicia HG 12-0 Colonia FC
Round 6
[Dec 14]
Colonia FC 2-2 Pacairigua FC
Inst. Pedag�gico FC 1-2 CD Los Castores
[later]
CD Paracotos lt Deportivo Galicia HG
Round 7
Deportivo Galicia HG bt CD Los Castores
Pacairigua FC drw CD Paracotos
Inst. Pedag�gico FC lt Colonia FC
Round 8
CD Los Castores bt Pacairigua FC
Deportivo Galicia HG bt Inst. Pedag�gico FC
CD Paracotos bt Colonia FC
Round 9
[Jan 31]
Inst. Pedag�gico FC 0-2 CD Paracotos
[Feb 1]
Colonia FC 1-5 CD Los Castores
Pacairigua FC 3-0 Deportivo Galicia HG
Round 10
Inst. Pedag�gico FC lt Pacairigua FC
CD Los Castores 6-0 CD Paracotos
Colonia FC 0-2 Dep. Galicia HG
Table:
1.Deportivo Galicia HG 10 9 0 1 45- 9 27
2.CD Los Castores 10 6 1 3 20-10 19
3.CD Paracotos 10 4 2 4 24-31 14
4.Pacairigua FC 10 4 4 2 30-12 13 [-3?]
5.Colonia FC 9 1 1 7 11-44 4
6.Instituto Pedag�gico FC 9 1 0 8 5-29 3
Grupo Central "B"
Round 1 [Nov 9]
Yaritagua FC 1-1 Ban Valor FC
Deportivo Miranda 1-2 Hermandad Gallega de Valencia
Academia Maracay ppd Salernitana del Tuy
Round 2 [Nov 16]
Salernitana del Tuy 1-1 Yaritagua FC
Ban Valor FC 2-2 Deportivo Miranda
Hermandad Gallega 3-2 Academia Maracay
Round 3 [Nov 23]
Ban Valor FC 1-0 Academia Maracay
Salernitana del Tuy 0-3 Hermandad Gallega de Valencia
Deportivo Miranda ppd Yaritagua FC
Round 4 [Nov 30]
Yaritagua FC 1-2 Hermandad Gallega
Ban Valor FC 0-0 Salernitana del Tuy
Deportivo Miranda 3-3 Academia Maracay
Round 5 [Dec 7]
Salernitana del Tuy 1-2 Deportivo Miranda
Hermandad Gallega 3-2 Ban Valor FC
Academia Maracay 1-1 Yaritagua FC
Round 6
[Dec 13]
Hermandad Gallega 0-0 Deportivo Miranda
[Dec 14]
Ban Valor FC 5-0 Yaritagua FC
Salernitana del Tuy 2-1 Academia Maracay
Round 7
Yaritagua FC bt Salernitana del Tuy
Deportivo Miranda lt Ban Valor FC
Academia Maracay lt Hermandad Gallega
Round 8
Academia Maracay lt Ban Valor FC
Hermandad Gallega bt Salernitana del Tuy
Yaritagua FC lt Deportivo Miranda
Round 9
[Jan 31]
Academia Maracay 0-0 Deportivo Miranda
[Feb 1]
Hermandad Gallega 6-1 Yaritagua FC
Salernitana del Tuy 0-1 Ban Valor FC
Round 10
[Feb 7]
Deportivo Miranda 6-0 Salernitana del Tuy
[Feb 8]
Ban Valor FC 0-0 Hermandad Gallega
Yaritagua FC 0-0 Academia Maracay
Table:
1.Hermandad Gallega de Valencia 10 8 2 0 28- 6 26
2.Ban Valor FC 10 5 4 1 18- 8 19
3.Deportivo Miranda 9 3 4 2 18-11 13
4.Yaritagua FC 9 1 4 4 7-18 7
5.Salernitana del Tuy 9 1 2 6 4-23 5
6.Academia Maracay 9 0 4 5 7-12 4
NB: 4 more goals scored than conceded; Hermandad Gallega have 7 goals
against in their known matches; Maracay's record suggests two 0-1
losses in rounds 7 and 8 which leads to contradictions with Miranda's
record
Grupo Occidente
Round 1 [Nov 9]
Deportivo Perija 1-0 UFA FC
CD La Fr�a 1-1 Industriales de Ure�a
Zulia SC bye
Round 2 [Nov 16]
Industriales (Ure�a) 6-0 Deportivo Perij�
CD La Fr�a 0-0 Zulia SC
UFA Maracaibo FC bye
Round 3 [Nov 23]
Deportivo Perij� 1-1 Zulia SC
UFA Maracaibo FC 1-0 Industriales de Ure�a
CD La Fr�a bye
Round 4 [Nov 30]
Zulia SC 3-1 UFA Maracaibo FC
CD La Fr�a 2-1 Deportivo Perij�
Industriales (Ure�a) bye
Round 5 [Dec 7]
Zulia SC 1-0 Industriales de Ure�a
UFA Maracaibo FC 1-2 CD La Fr�a
Deportivo Perij� bye
Round 6
[Dec 14]
UFA Maracaibo FC 1-1 Deportivo Perij�
[later, inferred]
Industriales (Ure�a) 1-4 CD La Fr�a
Zulia SC bye
Round 7 [inferred]
Deportivo Perij� 2-0 Industriales (Ure�a)
Zulia SC 2-2 CD La Fr�a
UFA Maracaibo FC bye
Round 8 [inferred]
Zulia SC 2-1 Deportivo Perij�
Industriales (Ure�a) 1-2 UFA Maracaibo FC
CD La Fr�a bye
Round 9 [Feb 1]
UFA Maracaibo FC 2-2 Zulia SC
Deportivo Perij� 0-7 CD La Fr�a
Industriales (Ure�a) bye
Round 10
Industriales (Ure�a) - Zulia SC
CD La Fr�a - UFA Maracaibo FC
Deportivo Perij� bye
Table:
1.CD La Fr�a 7 4 3 0 18- 6 15
2.Zulia SC 7 3 4 0 11- 7 13
3.UFA Maracaibo FC 7 2 2 3 8-10 8
4.Deportivo Perij� 8 2 2 4 7-19 8
5.Industriales de Ure�a 7 1 1 5 9-11 4
Grupo Oriente
Round 1 [Nov 16]
Milenio FC 1-0 Orinoco FC
Pe�alver FC 0-2 EF San Tom� FC
Round 2 [Nov 23]
Orinoco FC 4-1 Pe�alver FC
EF San Tom� FC 2-1 Milenio FC
Round 3 [Nov 30]
Milenio FC 2-0 Pe�alver FC
EF San Tom� FC 2-4 Orinoco FC
Round 4 [Dec 7]
Orinoco FC 0-1 Milenio FC
EF San Tom� FC 1-0 Pe�alver FC
Round 5 [Dec 14]
Pe�alver FC 1-2 Orinoco FC
Milenio FC ppd EF San Tom� FC
Round 6 [inferred]
Pe�alver FC 1-1 Milenio FC
Orinoco FC 1-1 EF San Tom� FC
Round 7 [Jan 28]
EF San Tom� FC 0-0 Pe�alver FC
Orinoco FC 0-0 Milenio FC
Round 8 [Feb 8]
Pe�alver FC 1-6 Orinoco FC
EF San Tom� FC 4-1 Milenio FC
Round 9 [Feb 1]
Pe�alver FC 2-0 Milenio FC
Orinoco FC 0-0 EF San Tom� FC
Table:
1.Orinoco FC 9 4 3 2 17- 8 15 [16-8?]
2.Escuela de F�tbol San Tom� FC 8 4 3 1 12- 7 15
3.Milenio FC 8 3 2 3 7- 9 11
4.Pe�alver FC 9 1 2 6 6-18 5
Topscorers:
Gabriel Vanasoste Dep. Galicia 11
Eyibel Brito Paracotos 11
Second Phase
Group 1
Round 1
[Feb 29]
Orinoco FC 2-1 EF San Tom�
[Mar 10]
Deportivo Galicia HG 4-0 Los Castores FC
Round 2 [Mar 7]
Los Castores FC 0-0 Orinoco FC
EF San Tom� 0-2 Deportivo Galicia HG
Round 3 [Mar 14]
Deportivo Galicia HG 2-1 Orinoco FC
EF San Tom� 2-0 Los Castores FC
Round 4 [Mar 21]
EF San Tom� 1-1 Orinoco FC
Los Castores FC 1-5 Deportivo Galicia HG
Round 5 [Mar 28]
Orinoco FC ppd Los Castores FC
Deportivo Galicia HG 3-1 EF San Tom�
Round 6 [Apr 4]
Orinoco FC 5-0 Deportivo Galicia HG
Los Castores FC 2-7 EF San Tom�
Table:
1.Deportivo Galicia HG 6 5 0 1 16- 8 15
2.Orinoco FC 5 2 2 1 9- 4 8
3.Escuela de F�tbol San Tom� FC 6 2 1 3 12-10 7
4.CD Los Castores 5 0 1 4 3-18 1
Group 2
Round 1 [Feb 29]
Hermandad Gallega 1-0 CD La Fr�a
Zulia SC 0-0 Ban Valor FC
Round 2 [Mar 7]
Ban Valor FC 2-2 Hermandad Gallega
CD La Fr�a 2-1 Zulia SC
Round 3 [Mar 14]
Ban Valor FC 0-0 CD La Fr�a
Hermandad Gallega 3-2 Zulia SC
Round 4 [Mar 21]
CD La Fr�a 1-1 Hermandad Gallega
Ban Valor FC 1-1 Zulia SC
Round 5 [Mar 28]
Hermandad Gallega 3-1 Ban Valor FC
Zulia SC 2-0 CD La Fr�a
Round 6 [Apr 4]
CD La Fr�a ppd Ban Valor FC
Zulia SC 1-0 Hermandad Gallega
Table:
1.Hermandad Gallega de Valencia 6 3 2 1 10- 7 11
2.Zulia SC 6 2 2 2 7- 6 8
3.CD La Fr�a 5 1 2 2 3- 5 5
4.Ban Valor FC 5 0 4 1 4- 6 4
Final 2003-04
First Leg [Apr 25]
Hermandad Gallega 2-0 Deportivo Galicia HG
[Cristian Costa 64, 66]
Second Leg [May 2]
Deportivo Galicia HG 2-4 Hermandad Gallega de Valencia
[Fernando Gete 17, Darwin Rincones 81;
�ngel Gallardo 59, 63, 73, Tirso Carvajal 71]
Hermandad Gallega de Valencia Champion 2003-04
Topscorer:
Gabriel Vanasoste Dep. Galicia 15
Prepared and maintained by Juan Pablo Andr�s and Jes�s Garc�a Regalado for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Juan Pablo Andr�s
([email protected])
and Jes�s Garc�a Regalado
([email protected])
Last updated: 26 Jun 2004
(C) Copyright Juan Pablo Andr�s, Jes�s Garc�a Regalado and
RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.