First Level (Nationalliga A)
Fall Season (Grunddurchgang)
Cross-Table :
AAR BAS DEL GCZ LUZ XAM SER STG THU YBB WIL Z�R
Aarau xxx 0-1 3-0 2-3 1-2 2-0 0-3 1-1 2-0 1-1 0-0 3-1
Basel 4-0 xxx 1-0 1-2 2-3 1-1 4-2 6-0 0-0 2-1 7-1 5-3
Del�mont 2-1 1-2 xxx 2-4 2-2 2-1 2-0 6-2 0-1 2-4 1-2 2-2
Grasshopper 3-0 2-3 3-0 xxx 3-2 4-0 2-0 1-1 4-1 4-0 4-1 1-1
Luzern 2-0 1-1 3-0 1-0 xxx 0-1 4-3 1-0 1-2 0-0 1-1 1-3
Xamax 3-1 1-1 0-1 1-5 3-2 xxx 2-1 1-0 2-1 3-1 1-1 2-2
Servette 5-0 0-1 5-0 4-3 2-0 1-1 xxx 2-0 3-1 4-4 1-1 2-0
Sankt Gallen 1-0 1-1 3-0 2-3 5-0 0-2 2-2 xxx 2-2 2-1 2-2 0-3
Thun 2-0 4-2 0-1 2-2 3-1 1-1 1-0 0-1 xxx 3-4 3-0 0-0
Young Boys 1-0 1-1 2-0 0-2 2-2 1-1 4-2 1-2 3-0 xxx 4-2 2-1
Wil 4-0 1-4 2-0 1-1 2-1 2-1 2-2 11-3 1-5 3-2 xxx 0-1
Z�rich 1-2 0-4 1-0 1-2 2-1 3-2 3-1 2-1 0-1 4-2 1-3 xxx
Table:
1. Grasshopper-Club ZH 22 15 4 3 58-26 49
2. FC Basel 22 14 5 3 57-25 47
3. FC Thun 22 9 4 9 33-33 31
4. FC Wil 1900 22 8 7 7 43-45 31
5. FC Z�rich 22 9 4 9 35-37 31
6. Neuch�tel Xamax FC 22 8 7 7 30-33 31
7. BSC Young Boys 22 8 6 8 41-41 30
8. Servette FC Gen�ve 22 8 5 9 45-37 29
------------------------------------------------
9. FC Luzern 22 7 5 10 31-38 24 [-2]
10.FC Sankt Gallen 22 6 6 10 31-48 24
11.SR Del�mont 22 6 2 14 24-44 20
12.FC Aarau 22 5 3 14 19-40 18
NB: FC Luzern 2 points deducted for irregularities in license application
(the original punishment of 4 points was reduced)
Topscorers - Fall Season:
1. Rama Milaim 15 FC Thun
2. Gimenez Christian (ARG) 14 FC Basel
Leandro Fonseca (BRA) 14 Neuch�tel Xamax
4. Nu�ez Richard (URU) 13 Grasshopper-Club
Frei Alex 13 Servette FC
6.Antonio Barijho (ARG) 12 Grasshopper-Club
Julio Rossi (ARG) 12 FC Basel
8.Johan Berisha 11 BSC Young Boys
St�phane Chapuisat 11 BSC Young Boys
10.Alhassane Keita (GUI) 10 FC Z�rich
Round 1
[Jul 3]
St Gallen 0-3 Z�rich
[Tarone 29, Keita 36, 81]
[Jul 6]
Young Boys 2-2 Luzern
[H�berli 56, Chapuisat 88; Muff 27, Arru� 90+2]
Xamax 2-1 Thun
[Rey 62, 77; Baumann 20]
Aarau 0-1 Basel
[Gimenez 19]
GCZ 4-1 Wil
[Eduardo 12, Barijho 17, Cabanaz 54, Nu�ez 81; Mordeku 52]
[Jul 7]
Del�mont 2-0 Servette
[Ojong 30, di Zenzo 52]
Round 2
[Jul 10]
Luzern 3-0 Del�mont
[Arru� 49, Koch 51, 63]
Z�rich 1-2 GCZ
[Keita 35; Eduardo 57, Baturina 90]
Servette 2-0 St Gallen
[Fournier 17, Bah 90+2]
[Jul 13]
Basel 1-1 Xamax
[Barberis 14; Leandro 72]
Wil 4-0 Aarau
[Lustrinelli 2, Mordeku 8, Naldo 62, Pavlovic 66]
Thun 3-4 Young Boys
[Rama 9, 80, Aziuawono 54; Petrosyan 20, 50, Chapuisat 33, H�berli 40]
Round 3
[Jul 16]
Z�rich 3-1 Servette
[Keita 43, 79, Hellinga 90+9; Fischer 29 og]
[Jul 17]
Aarau 2-3 GCZ
[de Napoli 34, Melunovic 62; Petric 25, 59, Baturina 57]
Del�mont 0-1 Thun
[Renfer 64]
Xamax 1-1 Wil
[Leandro 33; Naldo 74]
St Gallen 5-0 Luzern
[Gane 13, 54, Tachie-Mensiah 23, Colacino 84, Nixon 86]
Young Boys 1-1 Basel
[Chapuisat 47; Chipperfield 90]
Round 4
[Jul 20]
Aarau 2-0 Xamax
[Melunovic 59, de Napoli 90+1]
GCZ 2-0 Servette
[Castillo 54, Cabanas 73]
Thun 0-1 St Gallen
[Barnetta 67]
Basel 1-0 Del�mont
[Gimenez 80]
[Jul 21]
Wil 3-2 Young Boys
[Sutter 47, Bamba 90, 90+3; Chapuisat 8, 78]
[Jul 31]
Luzern 1-3 Z�rich
[Muff 59; Gygax 10, Malacarne 62 og, Raimondi 90+1]
Round 5
[Jul 27]
St Gallen 1-1 Basel
[Barnetta 44; Rossi 76]
Xamax 1-5 GCZ
[Rey 87; Nu�ez 15, Baturina 31, Barijho 59, 65, Petric 90+2]
Servette 2-0 Luzern
[Senderos 12, 49]
Young Boys 1-0 Aarau
[Chapuisat 89]
[Jul 28]
Del�mont 1-2 Wil
[Selimi 70; de Souza 56, Romano 84]
[Aug 7]
Z�rich 0-1 Thun
[Aegerter 86]
Round 6
[Aug 3]
Aarau 1-1 St Gallen
[Degen 72; Guido 7]
GCZ 4-0 Young Boys
[Cabanas 30, Baturina 49, Barijho 52, Nu�ez 63]
Basel 4-2 Servette
[Zwissig 29, Gimenez 45, H Yakin 56, Esposito 90+2; Frei 60, Gaspoz 78]
Xamax 0-1 Del�mont
[Ojong 83]
[Aug 4]
Thun 3-1 Luzern
[Aziuawono 9, Rama 52, 80; Muff 47]
Wil 0-1 Z�rich
[Gygax 73]
Round 7
[Aug 10]
Young Boys 1-1 Xamax
[Berisha 80; Leandro 72]
Z�rich 0-4 Basel
[Gimenez 8, H Yakin 18, 45, Rossi 31]
Servette 3-1 Thun
[Thurre 11, Frei 54, Cravero 60; Renfer 69]
St Gallen 2-2 Wil
[Tachie-Mensiah 50, Gane 83; Mordeku 49, de Souza 61]
Luzern 1-0 GCZ
[Andreoli 41]
[Aug 11]
Del�mont 2-1 Aarau
[Shereni 48, Ojong 63; Chassot 11]
Round 8
[Aug 17]
GCZ 4-1 Thun
[Barijho 8, 79, Cabanas 55, Baturina 85; Aziuawono 80]
Basel 2-3 Luzern
[Gimenez 36, Rossi 45; Monteiro 12, Malacarne 85, Enrique 88]
Xamax 1-0 St Gallen
[Simo 87]
Young Boys 2-0 Del�mont
[H�berli 36, Berisha 45]
[Aug 18]
Aarau 3-1 Z�rich
[Diarra 53, 59, 90+2; Yasar 6]
Wil 2-2 Servette
[Mordeku 40, Lustrinelli 89; Jaquet 55, Cravero 77]
Round 9
[Aug 24]
Luzern 1-1 Wil
[Monteiro 19; Mordeku 64]
Z�rich 3-2 Xamax
[Keller 40, Keita 58, Tarone 90+1; Leandro 48, 68]
Servette 5-0 Aarau
[Senderos 25, Diogo 67, Thurre 77, Lombardo 87, 90+4]
Thun 4-2 Basel
[Rama 32, 83, Baumann 64, Moser 86; Tum 50, 90]
[Aug 25]
Del�mont 2-4 GCZ
[Selimi 11, 16; Eduardo 2, 32, Barijho 55, Cabanas 88]
St Gallen 2-1 Young Boys
[M�ller 57, Imhof 67; Chapuisat 90]
Round 10
[Aug 31]
Aarau 1-2 Luzern
[de Napoli 21; Monteiro 39, Muff 90]
Young Boys 2-1 Z�rich
[Berisha 27, Chapuisat 39; Iodice 30]
[Sep 1]
Wil 1-5 Thun
[Bamba 45; Rama 2, 76, Aziuawono 35, 82, Renfer 73]
GCZ 2-3 Basel
[Barijho 7, Nu�ez 34; Cantaluppi 22, Gimenez 45, M Yakin 61]
Del�mont 6-2 St Gallen
[Selimi 26, Ojong 31, 63, 90+3, Vernier 83, Casanovas 90; Gane 24,
Barnetta 64]
Xamax 2-1 Servette
[Rey 48, Leandro 71; Frei 65]
Round 11
[Sep 10]
Thun 2-0 Aarau
[Renfer 21, Cerrone 46]
[Sep 11]
St Gallen 2-3 GCZ
[Gane 31, Guido 50; Baturina 61, Barijho 62, Mitreski 69]
Luzern 0-1 Xamax
[Leandro 87]
Z�rich 1-0 Del�mont
[Keita 82]
Basel 7-1 Wil
[Gimenez 8, 32, Cantaluppi 15, Barberis 50, Rossi 69, 70, M Yakin 81;
De Souza 9]
Young Boys 4-2 Servette
[Sermeter 26, Berisha 44, 90+1, Magnin 51; Kader 46, Jaquet 81]
Round 12
[Sep 14]
Z�rich 2-1 St Gallen
[Keita 13, 86; Tachie-Mensiah 31]
Basel 4-0 Aarau
[Gimenez 4, 54, Barberis 72, M Yakin 90+2]
Luzern 0-0 Young Boys
Thun 1-1 Xamax
[Rama 25; Leandro 69]
Wil 1-1 GCZ
[Sutter 55; Nu�ez 78]
[Sep 15]
Servette 5-0 Del�mont
[Obradovic 49, 68, Kader 61, Thurre 79, 86]
Round 13
[Sep 21]
Aarau 0-0 Wil
Xamax 1-1 Basel
[Leandro 48; Barberis 82]
[Sep 22]
Del�mont 2-2 Luzern
[di Zenzo 88, Biancavilla 90+2; Muff 65, Arru� 72]
GCZ 1-1 Z�rich
[Barijho 8; Yasar 48]
St Gallen 2-2 Servette
[Imhof 1, Gane 54; Cravero 4, Comisetti 44]
Young Boys 3-0 Thun
[Berisha 8, 24, Sermeter 82]
Round 14
[Sep 27]
Servette 2-0 Z�rich
[Thurre 27, Frei 62]
[Sep 28]
GCZ 3-0 Aarau
[Petric 37, Baturina 54, Nu�ez 60]
Basel 2-1 Young Boys
[Gimenez 68, Tum 82; Sermeter 22]
[Sep 29]
Thun 0-1 Del�mont
[Ojong 30]
Wil 2-1 Xamax
[Sutter 33, de Souza 58; Leandro 35]
Luzern 1-0 St Gallen
[Kavelaschvili 60]
Round 15
[Oct 4]
Young Boys 4-2 Wil
[Chapuisat 6, 18, Tikva 19, Descloux 41; Fabinho 32, Hasler 45]
[Oct 5]
Xamax 3-1 Aarau
[Zambaz 53, Rey 62, Simo 84; Seoane 25]
[Oct 6]
Z�rich 2-1 Luzern
[Keita 36, Iodice 90+1; K�nig 41]
St Gallen 2-2 Thun
[Gane 86, Winkler 90+2; Rama 25, 71]
Servette 4-3 GCZ
[Frei 18, 28, 31, Thurre 88; Baturina 6, Nu�ez 22, Similjanic 80]
Del�mont 1-2 Basel
[Saidou Kebe 80; Herv� Tum 35, Julio Hernan Rossi 59]
Round 16
[Oct 19]
Basel 6-0 St Gallen
[Rossi 14, 31, 80, Gimenez 45, Tum 84, Savic 90]
Luzern 4-3 Servette
[Brand 16, Londono 45 og, Muff 79, Hofer 90+3; Frei 21, 67, Lombardo 43]
Aarau 1-1 Young Boys
[de Napoli 5; Magnin 81]
[Oct 20]
Thun 0-0 Z�rich
Wil 2-0 Del�mont
[Bamba 50, de Souza 53]
GCZ 4-0 Xamax
[Eduardo 2, Nu�ez 15, 90+3, Tararache 78]
Round 17
[Oct 25]
Servette 0-1 Basel
[Ergic 51]
[Oct 26]
Z�rich 1-3 Wil
[Raimondi 51; Pavlovic 33, Bamba 79, Lustrinelli 90+4]
[Oct 27]
Del�mont 2-1 Xamax
[Selimi 45, Ojong 47; Leandro 28]
Luzern 1-2 Thun
[Kawelaschwili 37; Stettler 7, Rama 55]
St Gallen 1-0 Aarau
[Gane 65]
Young Boys 0-2 GCZ
[Nu�ez 84, Eduardo 90+2]
Round 18
[Nov 1]
Basel 5-3 Z�rich
[Ergic 4, 45, Rossi 41, 55, Varela 76; Keller 18, Jefferson 26,
Zwissig 56 og]
[Nov 2]
Aarau 3-0 Del�mont
[Chassot 55, Bieli 61, Previtali 90+1]
Xamax 3-1 Young Boys
[Leandro 32, Rey 65, B�ss 78; Chapuisat 43]
[Nov 3]
Thun 1-0 Servette
[Gil 80]
Wil 11-3 St Gallen
[Romano 12, 50, Bamba 17, 30, 45, Naldo 24, 52, de Souza 33, Mordeku 70,
Lustrinelli 76, Pavlovic 90; Barnetta 3, Tachie-Mensiah 38, Wolf 40]
GCZ 3-2 Luzern
[Brand 3 og, Nu�ez 31, 77; Schwegler 79, di Jorio 87]
Round 19
[Nov 16]
Servette 1-1 Wil
[Frei 11; de Souza 57]
Z�rich 1-2 Aarau
[Bastida 32; de Napoli 77, Chassot 87]
[Nov 17]
St Gallen 0-2 Xamax
[Wiederkehr 28, Rey 56]
Thun 2-2 GCZ
[Baumann 23, Rama 25; Eduardo 9, Spycher 21]
Del�mont 2-4 Young Boys
[Hushi 63, Biancavilla 79; Berisha 19, 66, Tikva 59, Petrosyan 82]
Luzern 1-1 Basel
[Brand 33, Zukic 82]
Round 20
[Nov 22]
Basel 3-0 Thun
[H Yakin 9, Rossi 51, Gimenez 63]
[Nov 23]
GCZ 3-0 Del�mont
[Barijho 6, 86, Tararache 41]
Xamax 2-2 Z�rich
[Rey 38, 42; Yasar 9, Akale 35]
[Nov 24]
Young Boys 1-2 St Gallen
[Berisha 42; Tachie-Mensiah 60, Rochat 62 og]
Aarau 0-3 Servette
[Obradovic 15, Frei 23, 82]
Wil 2-1 Luzern
[Lustrinelli 64, 75; Malacarne 44]
Round 21 [Dec 1]
Luzern 2-0 Aarau
[Muff 22, Brand 87]
Servette 1-1 Xamax
[Frei 37; Leandro 40]
St Gallen 3-0 Del�mont
[Imhof 6, Tachie-Mensiah 66, Senn 82]
Thun 3-0 Wil
[Streller 7, Rama 53, 76]
Z�rich 4-2 Young Boys
[Petrosyan 28 og, Akale 40, 63, 85; Magnin 15, Rochat 76]
Basel 1-2 GCZ
[Tum 71; Rozental 42, Nu�ez 60]
Round 22
[Dec 7]
Wil 1-4 Basel
[Romano 40; Gimenez 4, H Yakin 30, Barberis 37, Esposito 67]
[Dec 8]
Aarau 2-0 Thun
[Degen 35, Bieli 80]
GCZ 1-1 St Gallen
[Petric 74; Lerinc 34]
Del�mont 2-2 Z�rich
[di Zenzo 25, Selimi 88; Akale 29, Bastida 34]
Xamax 3-2 Luzern
[Leandro 18, Simo 88, Valente 90; di Jorio 20, Brand 84]
Servette 4-4 Young Boys
[Michkov 10, Thurr� 80, 86, 90; Berisha 22, Petrosyan 29, Tikva 38,
Vonlanthen 42]
Spring Season
Cross-Table :
GCZ BAS XAM YBB SER Z�R THU WIL
Grasshopper xxx 2:2 2:2 4:0 1:1 2:0 5:1 4:2
Basel 2:2 xxx 3:0 3:0 2:0 3:1 4:0 3:1
Xamax 0:1 3:1 xxx 2:0 1:3 2:0 1:0 3:0
Young Boys 2:4 2:0 3:1 xxx 2:1 2:1 1:0 3:4
Servette FC 0:4 0:4 0:0 1:1 xxx 2:1 3:1 1:0
Z�rich 1:1 1:2 1:1 4:2 5:2 xxx 1:1 2:1
Thun 1:2 1:4 2:1 4:2 3:1 1:2 xxx 1:1
Wil 1:3 4:5 1:1 0:1 1:1 1:0 2:2 xxx
Table :
1. Grasshopper-Club ZH 14 9 5 0 37-15 57 [25] Champion
-----------------------------------------------------
2. FC Basel 14 10 2 2 38-17 56 [24]
3. Neuch�tel Xamax FC 14 5 4 5 18-17 35 [16]
4. BSC Young Boys 14 6 1 7 21-29 34 [15]
5. FC Z�rich 14 4 3 7 20-23 31 [16]
6. Servette FC Gen�ve 14 4 4 6 16-26 31 [15]
7. FC Thun 14 3 3 8 18-30 28 [16]
8. FC Wil 1900 14 2 4 8 19-30 26 [16]
NB: bonus points and rank fall season between square brackets
Team of the Champion (Grasshopper-Club Z�rich) :
Fabrice Borer 36
Richard Dario Nu�ez (URU) 35/27
Ricardo Cabanas 34/8
Eduardo Ribeiro (BRA) 33/9
Mladen Petric 30/13
Mihai Tararache (ROM) 27/2
Mate Baturina (CRO) 25/9
Andres Gerber 25
Stephan Lichtsteiner 25
Antonio Barijho (ARG) 22/12
Pascal Castillo 22/5
Aleksandar Mitreski (MAC) 22/1
Sebastian Rozental (ISR) 22/1
Roland Schwegler 21/4
Kim Jaggy 20
Christoph Spycher 18/2
Boris Smiljanic 16/1
Fernando Gamboa (ARG) 13/1
Marc Hodel 11
Reto Ziegler 10
Baykal Kulaksizoglu 7
Fabio Digenti 6
Yassin Mikari 3
Haris Avdic 2
Roland Dancs (HUN) 1
Peter Jehle (LIE) 1
Gerardo Ariel Morales (URU) 1
Reto Zanni 1
Trainer : Marcel Koller
Topscorers :
Final round :
1. Nu�ez Richard (URU) 14 Grasshopper-Club
2. Lustrinelli Mauro 8 FC Wil
Petric Mladen 8 Grasshopper-Club
4. Rossi Julio (ARG) 7 FC Basel
Keita Alhassane (GUI) 7 FC Z�rich
Yakin Hakan 7 FC Basel
LNA - total :
1. Nu�ez Richard (URU) 13 + 14 = 27 Grasshopper-Club
2. Rama Milaim 15 + 5 = 20 FC Thun
Gim�nez Christian (ARG) 14 + 6 = 20 FC Basel
4. Rossi Julio (ARG) 12 + 7 = 19 FC Basel
5. Leandro Fonseca (BRA) 14 + 3 = 17 Neuch�tel Xamax
Keita Alhassane (GUI) 10 + 7 = 17 FC Z�rich
7. Andre Muff 7 + 9 = 16 FC Luzern
8. Chapuisat St�phane 11 + 4 = 15 BSC Young Boys
Rey Alexandre 9 + 6 = 15 Neuch�tel Xamax
10.Lustrinelli Mauro 6 + 8 = 14 FC Wil
Alex Tachie-Mensah (GHA) 6 + 8 = 14 FC St. Gallen
12.Frei Alex 13 + 0 = 13 Servette Gen�ve
Berisha Johan 11 + 2 = 13 BSC Young Boys
Thurre L�onard 9 + 4 = 13 Servette Gen�ve
Patrick de Napoli 5 + 8 = 13 FC Aarau
Petric Mladen 5 + 8 = 13 Grasshopper-Club
17.Barijho Antonio (ARG) 12 + 0 = 12 Grasshopper-Club
Yakin Hakan 5 + 7 = 12 FC Basel
Samuel Ojong (CAM) 8 + 4 = 12 SR Del�mont
Assists - LNA - total :
1. Nu�ez Richard (URU) 15 + 6 = 21 Grasshopper-Club
Yakin Hakan 14 + 7 = 21 FC Basel
3. Eduardo Ribeiro (BRA) 8 + 5 = 13 Grasshopper-Club
4. Sermeter G�rkan (TUR/CH) 5 + 6 = 11 BSC Young Boys
Sutter Bruno 9 + 9 = 11 FC Wil
Round 1
[Mar 1]
Xamax 3-1 Basel
[B�ss 74, Simo 79, Mangane 90+2; Tum 10]
[Mar 2]
Thun 1-1 Wil
[Aziuawono 34; Lustrinelli 15]
GCZ 4-0 Young Boys
[Gamboa 6, Nu�ez 26, 41, Petric 65]
[Mar 26]
Servette 2-1 Z�rich
[L�onard Thurre 16, 64; Alain Nef 27]
Round 2
[Mar 8]
Wil 1-3 GCZ
[de Souza 71; Nu�ez 19, 89, Eduardo 62]
Basel 2-0 Servette
[Haas 26, M Yakin 67]
[Mar 9]
Young Boys 1-0 Thun
[Sermeter 84]
Z�rich 1-1 Xamax
[Yasar 90; Valente 89]
Round 3
[Mar 15]
Thun 1-4 Basel
[Baumann 34; H Yakin 22, 57, Tum 26, Rossi 36]
Xamax 3-0 Wil
[Rey 45, 59, Leandro 73]
[Mar 16]
Servette 1-1 Young Boys
[Thurr� 10; Sermeter 36]
GCZ 2-0 Z�rich
[Petric 12, 32]
Round 4
[Mar 22]
Wil 1-1 Servette
[Bamba 26; Comisetti 31]
Basel 2-2 GCZ
[Gimenez 73, M Yakin 83; Cabanas 12, Petric 75]
Young Boys 3-1 Xamax
[Chapuisat 15, Bettoni 25 og, Petrosyan 38; Rey 43]
[Mar 23]
Z�rich 1-1 Thun
[Guerrero 90; Rama 79]
Round 5
[Apr 5]
Wil 0-1 Young Boys
[Berisha 83]
Servette 0-0 Xamax
[Apr 6]
Z�rich 1-2 Basel
[Guerrero 49; Rossi 23, Huggel 87]
Thun 1-2 GCZ
[Renfer 55; Petric 9, 68]
Round 6
[Apr 12]
Basel 3-1 Wil
[Huggel 13, 59, Rossi 20; Lustrinelli 23]
Xamax 1-0 Thun
[M�Futi 5]
[Apr 13]
GCZ 1-1 Servette
[Nu�ez 22; Diogo 45]
Young Boys 2-1 Z�rich
[Rochat 26, Petrosyan 40; Tarone 77]
Round 7
[Apr 16]
Z�rich 2-1 Wil
[Gygax 58, Keita 67; Zellweger 11]
[Apr 17]
Servette 3-1 Thun
[Thurr� 37, Obradovic 77, Bratic 85; Streller 16]
[Apr 19]
Basel 3-0 Young Boys
[H Yakin 13, 30, 38]
[Apr 21]
Xamax 0-1 GCZ
[Castillo 14]
Round 8
[Apr 26]
Thun 3-1 Servette
[Rama 28, �gerter 42, Streller 65; Bratic 25]
Wil 1-0 Z�rich
[Lustrinelli 68]
[Apr 27]
Young Boys 2-0 Basel
[Magnin 61, Vonlanthen 90]
GCZ 2-2 Xamax
[Schwegler 65, Baturina 90+1; Oppliger 6, Rey 45]
Round 9
[May 3]
Servette 0-4 GCZ
[Nu�ez 10, Castillo 48, Cabanas 52, 82]
Z�rich 4-2 Young Boys
[Keita 11, 13, Guerrero 23, Keita 77; Sermeter 43, Magnin 51]
[May 4]
Wil 4-5 Basel
[Pavlovic 31, de Souza 42, Lustrinelli 48, Rizzo 74; Huggel 3, 25,
Barberis 15, Esposito 55, Gimenez 64]
Thun 2-1 Xamax
[Streller 43, 55; Rey 23]
Round 10 [May 8]
GCZ 5-1 Thun
[Nu�ez 8, 64, Castillo 36, 59, Schwegler 41]
Young Boys 3-4 Wil
[Vonlanthen 4, Magnin 9, Berisha 15; Hasler 22, Calla 45,
Lustrinelli 54, 66]
Basel 3-1 Z�rich
[Rossi 31, Chipperfield 44, Gimenez 76; Bastida 81]
Xamax 1-3 Servette
[Rey 37; Londono 43, Diogo 45, Kader 65]
Round 11
[May 16]
GCZ 2-2 Basel
[Petric 18, Spycher 58; H Yakin 65, Gimenez 67]
[May 17]
Servette 1-0 Wil
[Kader 55]
[May 18]
Xamax 2-0 Young Boys
[Simo 50, Leandro 77]
Thun 1-2 Z�rich
[Streller 24; Guerrero 75, Quentin 90+1]
Round 12 [May 21]
Wil 1-1 Xamax
[Lustrinelli 25; Leandro 45]
Young Boys 2-1 Servette
[Sermeter 6pen, Chapuisat 92; Kader 16]
Basel 4-0 Thun
[M.Yakin 3pen, H.Yakin 58, Chipperfield 63, Rossi 66]
Z�rich 1-1 GCZ
[Tarone 35; R.Eduardo 27]
Round 13 [May 24]
Xamax 2-0 Z�rich
[Portillo 30, Simo 54]
Servette 0-4 Basel
[M.Yakin 17, Rossi 21, Gimenez 23, 55]
GCZ 4-2 Wil
[Nu�ez 65, 71, 88, Petric 73; Sutter 9, 52]
Thun 4-2 Young Boys
[Rama 2, 40, Streller 12, Aegerter 77; Chapuisat 39pen, Tikva 82]
Round 14 [May 31]
Z�rich 5-2 Servette
[Keita 33, 38, 91, Di Jorio 64, 71; Obradovic 51, Kader 76]
Wil 2-2 Thun
[Lustrinelli 10, Morales 29; P.Baumann 45pen, Rama 72]
Basel 3-0 Xamax
[Huggel 18, 37, Rossi 46]
Young Boys 2-4 GCZ
[Chapuisat 44, Vonlanthen 78; Nu�ez 17, 32, 88, Schwengler 48]
Second Level (Nationalliga B)
Fall Season (Grunddurchgang)
Cross-Table
VAD SIO KRI LUG YVE SCH LAU CON BEL BAD WOH WIN
Vaduz xxx 2:0 5:1 3:2 0:4 1:2 1:2 3:1 2:2 1:0 3:0 4:1
Sion 3:1 xxx 1:1 0:4 1:0 5:1 2:1 6:1 2:1 3:0 3:2 2:1
Kriens 2:3 1:1 xxx 4:2 2:1 3:0 4:1 4:0 1:1 5:1 3:2 3:0
Lugano 0:0 1:0 2:0 xxx 2:0 2:1 0:1 1:1 3:1 1:1 3:0 0:1
Yverdon 0:3 2:0 2:2 0:0 xxx 1:2 4:0 4:0 1:0 1:1 2:0 3:0
Schaffhausen 0:2 1:1 2:1 0:4 1:1 xxx 1:1 1:1 1:0 2:2 6:1 1:0
Lausanne 1:4 2:0 0:1 1:1 0:2 3:0 xxx 1:2 0:1 1:2 2:0 0:3
Concordia 3:3 1:2 3:1 0:1 0:3 0:0 2:4 xxx 1:2 2:1 2:0 2:2
Bellinzona 6:2 2:1 1:2 3:4 0:0 1:2 0:2 2:3 xxx 3:0 1:1 2:0
Baden 1:1 2:0 2:3 0:2 3:0 3:4 0:1 1:2 0:2 xxx 3:0 1:1
Wohlen 0:0 0:1 4:2 0:0 2:3 1:1 1:2 0:1 3:0 2:1 xxx 1:2
Winterthur 1:3 0:1 2:2 0:1 2:2 1:1 1:1 1:1 3:1 1:1 1:3 xxx
Table:
1. FC Vaduz 22 12 5 5 47-32 41
2. FC Sion 22 12 3 7 35-27 39
3. SC Kriens 22 11 5 6 48-36 38
4. FC Lugano 22 12 6 4 36-17 37 [-5]
---------------------------------------------
5. Yverdon-Sport FC 22 10 6 6 36-21 36
6. FC Schaffhausen 22 8 8 6 30-35 32
7. Lausanne-Sports FC 22 9 3 10 27-32 30
8. FC Concordia BS 22 7 6 9 29-43 27
9. AC Bellinzona 22 7 4 11 32-34 25
10.FC Baden 22 4 6 12 26-38 18
11.FC Wohlen 22 4 4 14 23-42 16
12.FC Winterthur 22 4 8 10 24-36 12 [-8]
NB: Lugano 5 points deducted and Winterthur 8 points deducted for
irregularities in license application.
Topscorers Fall Season:
1. Francisco Neri (BRA) 15 SC Kriens
2. Moreno Merenda 14 FC Vaduz
3. Paulo Vogt (BRA) 12 FC Winterthur
4. Santiago Kuhl (ARG) 11 FC Baden
5. �nder Cengel (TUR/CH) 9 Yverdon-Sport
Samuel Drakopoulos (GRE/CH) 9 Concordia BS
Wilfried Sanou (BURK) 9 FC Sion
Antonio dos Santos (BRA) 9 FC Schaffhausen
Reto Burri 9 SC Kriens
Round 1
[Jul 5]
Baden 0-2 Lugano
[Gonzalez 14, Darbellay 39]
[Jul 6]
Concordia 3-3 Vaduz
[Adriano 10, Eduardo 12, 63; Polverino 33, Burgmeier 65, 72]
Yverdon 1-2 Schaffhausen
[Isabella 58; Bockaj 13, Pesenti 22]
Bellinzona 1-1 Wohlen
[Morocutti 89; Nascimento 6]
Kriens 4-1 Lausanne
[Neri 28, Burri 53, 57, Garcia 79; Contini 84]
Sion 2-1 Winterthur
[Luyet 29, 52; Vogt 50]
Round 2
[Jul 12]
Lugano 1-0 Sion
[Gonzalez 34]
[Jul 13]
Wohlen 2-1 Baden
[Nascimento 40, Viceconte 50; Menezes 90+2]
Schaffhausen 1-1 Concordia
[Todisco 74; Leu 12 og]
Bellinzona 6-2 Vaduz
[Bengondo 16, 36, 44, Morocutti 57, 58, Riccardi 85; Niederh�user 49,
Merenda 56]
Winterthur 2-2 Kriens
[Vogt 46, 55; Neri 5, Stilz 42]
Lausanne 0-2 Yverdon
[Lengen 45, Isabella 64]
Round 3
[Jul 16]
Yverdon 3-0 Winterthur
[Grosso 19, Fernandez 80, Kehrli 90]
[Jul 17]
Bellinzona 1-2 Schaffhausen
[Bengondo 35; Stauch 63, Bockaj 70]
Concordia 2-4 Lausanne
[Bedzegui 6, Castelli 52; Zambaz 17, 58, Yogsuzoglu 35, Marguairaz 74]
Sion 3-0 Baden
[Luyet 23, 89, Baubonne 87]
Wohlen 0-0 Vaduz
[Aug 6]
Kriens 4-2 Lugano
[Renggli 8, 50, Neri 53, Stilz 73; Gonzalez 32, Malgioglio 54]
Round 4 [Jul 20]
Baden 1-1 Vaduz
[Etterlin 68; Slekys 66]
Winterthur 1-1 Concordia
[Jurendic 81; Adriano 89]
Lausanne 0-1 Bellinzona
[Bengondo 78]
Lugano 2-0 Yverdon
[Gonzalez 41, Regazzoni 72]
Schaffhausen 6-1 Wohlen
[Stauch 3, 61, Toco 10, 26, 62, Todisco 89; Ivelj 33]
Sion 1-1 Kriens
[Luyet 67; Burri 25]
Round 5
[Jul 25]
Concordia 0-1 Lugano
[Gonzalez 23]
[Jul 26]
Wohlen 1-2 Lausanne
[Sessa 52; Zambaz 43, Contini 65]
[Jul 27]
Vaduz 1-2 Schaffhausen
[Merenda 80; Toni 33, Toco 43]
Yverdon 2-0 Sion
[Isabella 68, Gil 73]
[Jul 28]
Bellinzona 2-0 Winterthur
[Bengondo 52, Riccardi 80]
Kriens 5-1 Baden
[Burri 22, 53, Neri 73, Verhagen 78, Waser 87; Kuhl 48]
Round 6 [Aug 3]
Baden 3-0 Yverdon
[Mijadinoski 9, Etterlin 56, Kuhl 67]
Winterthur 1-3 Vaduz
[Vogt 33; Zarn 46, Merenda 80, 83]
Kriens 4-0 Concordia
[Verhagen 14, 41, Stilz 37, Neri 74]
Lausanne 3-0 Schaffhausen
[Meoli 6, Shizo 77, Gomes 85]
Lugano 3-0 Wohlen
[Malgioglio 77, Gonzalez 80, Maric 88]
Sion 2-1 Bellinzona
[Fallet 28, Tcheutchoua 87; Ghiani 64]
Round 7 [Aug 10]
Concordia 1-2 Sion
[Castelli 74; Baubonne 79, 90+2]
Vaduz 1-2 Lausanne
[Merenda 42; Marguairaz 15, Contini 54]
Wohlen 1-2 Winterthur
[Anderson 82; Vogt 13, 74]
Yverdon 2-2 Kriens
[Cleber 15, Gil 23; Renggli 39, 88]
Bellinzona 3-4 Lugano
[Bengondo 35, Morocutti 56, Rivera 90+3; Bugnard 31, Maric 39,
Shala 62, Diogo 80]
Schaffhausen 2-2 Baden
[B�ttig 20, Ciullo 79; Kuhl 78, Adilson 90+4]
Round 8
[Aug 17]
Baden 0-1 Lausanne
[Contini 38]
Winterthur 1-1 Schaffhausen
[Wagner 48; Stauch 21]
Yverdon 4-0 Concordia
[Isabella 40, 68, Kehrli 50, Gil 72]
Kriens 1-1 Bellinzona
[Burri 72; Morocutti 45]
Sion 3-2 Wohlen
[Luyet 9, 43, Perdichizzi 26; Viceconte 76, Martinovic 89]
[Aug 18]
Lugano 0-0 Vaduz
Round 9 [Aug 24]
Vaduz 2-0 Sion
[Slekys 29, Polverino 87]
Concordia 2-1 Baden
[Drakopoulos 80, Eduardo 87; Menezes 57]
Schaffhausen 0-4 Lugano
[Andreoli 38, Bugnard 52, Moresi 88, Darbellay 90]
Bellinzona 0-0 Yverdon
Lausanne 0-3 Winterthur
[Schlauri 10, Reiger 25, De Donno 52]
Wohlen 4-2 Kriens
[Martinovic 45, Viceconte 60, 65, Nascimento 63; Burri 9, Neri 52]
Round 10
[Aug 31]
Yverdon 2-0 Wohlen
[Gohouri 41, Tschopp 82]
Sion 5-1 Schaffhausen
[Ogg 14 og, Fryand 18, Luyet 80, Tchetchoua 86; Todisco 25]
Concordia 1-2 Bellinzona
[Dos Santos 23; Morocutti 6, Miccolis 27]
Baden 1-1 Winterthur
[Cengel 76; Calo 16]
[Sep 1]
Lugano 0-1 Lausanne
[Simon 85]
Kriens 2-3 Vaduz
[Hohl 2, Burri 53; Slekys 36, Becker 56, Niederh�user 81]
Round 11 [Sep 11]
Vaduz 0-4 Yverdon
[Isabella 26, 70, Gil 46, 64]
Schaffhausen 2-1 Kriens
[Toni 24, Toco 53; Neri 6]
Bellinzona 3-0 Baden
[Bengondo 44, Maggetti 62, Riccardi 74]
Winterthur 0-1 Lugano
[Regazzoni 20]
Lausanne 2-0 Sion
[Gomes 38, Contini 51]
Wohlen 0-1 Concordia
[Drakopoulos 73]
Round 12
[Sep 14]
Schaffhausen 1-1 Yverdon
[Toni 45; Gil 11]
Winterthur 0-1 Sion
[Sanou 60]
Lugano 1-1 Baden
[Morf 85; Heldmann 57]
Lausanne 0-1 Kriens
[Verhagen 60]
Wohlen 3-0 Bellinzona
[Anderson 53, Viceconte 61, Jovanovic 69]
[Sep 15]
Vaduz 3-1 Concordia
[Perez 9, Burgmeier 51, Slekys 87; Drakopoulos 88]
Round 13
[Sep 21]
Baden 3-0 Wohlen
[Kuhl 22, Kosarac 34, Menezes 40]
Kriens 3-0 Winterthur
[Neri 44, Burri 68, Melina 83]
Yverdon 4-0 Lausanne
[Isabella 15, Cleber 35, Tschopp 86, Cengel 90+2]
Concordia 0-0 Schaffhausen
Sion 0-4 Lugano
[Diogo 3, Biaggi 21 og, Herrera 83, 87]
[Sep 22]
Vaduz 2-2 Bellinzona
[Stocklasa 65, Merenda 89; Maggetti 29, Rivera 41]
Round 14
[sep 27]
Lugano 2-0 Kriens
[Herrera 65, Malgioglio 73]
[Sep 28]
Schaffhausen 1-0 Bellinzona
[Fehr 5]
Baden 2-0 Sion
[Kuhl 6, 55]
Winterthur 2-2 Yverdon
[Calo 2, Vogt 80; Cengel 61, Tschopp 65]
Lausanne 1-2 Concordia
[Simon 43; Drakopoulos 78, 81]
[Sep 29]
Vaduz 3-0 Wohlen
[Slekys 39, Merenda 48, Gerster 75]
Round 15 [Oct 5]
Concordia 2-2 Winterthur
[Drakopoulos 76, Herger 77; Vogt 5, 55]
Yverdon 0-0 Lugano
Kriens 1-1 Sion
[Verhagen 49; Sanou 65]
Wohlen 1-1 Schaffhausen
[Nascimento 4; Fehr 54]
[Oct 6]
Bellinzona 0-2 Lausanne
[Margairaz 49, 80]
Vaduz 1-0 Baden
[Polverino 75]
Round 16
[Oct 19]
Winterthur 3-1 Bellinzona
[Calo 45, Vogt 62, 73; Rivera 75]
Lausanne 2-0 Wohlen
[Contini 12, 67]
Sion 1-0 Yverdon
[Perdichizzi 5]
Baden 2-3 Kriens
[Mijadinoski 36, Trinic 81 og; Neri 44, 64, Renggli 78]
[Oct 20]
Lugano 1-1 Concordia
[Bugnard 68; Peco 3]
Schaffhausen 0-2 Vaduz]
[Stocklasa 48, Burgmeier 82]
Round 17
[Oct 26]
Concordia 3-1 Kriens
[Drakopoulos 23, 79, dos Santos Eduardo 29; Neri 83]
Wohlen 0-0 Lugano
Yverdon 1-1 Baden
[Cengel 60; Lehmann 29]
[Oct 27]
Schaffhausen 1-1 Lausanne
[Colantonio 73; B�hler 84]
Bellinzona 2-1 Sion
[Rivera 26, Morocutti 30; Baubonne 21]
Vaduz 4-1 Winterthur
[Merenda 15, 52, Burgmeier 41, Polverino 89; Vogt 28]
Round 18
[Nov 2]
Baden 3-4 Schaffhausen
[Kuhl 25, 27, 30; Toni 42, 66, 75, Bockaj 83]
Winterthur 1-3 Wohlen
[de Donno 38; Nascimento 44, Viceconte 45, Anderson 58]
[Nov 3]
Kriens 2-1 Yverdon
[Melina 72, Burri 83; Ohrel 34]
Lugano 3-1 Bellinzona
[Malgioglio 27, Herrera 33, Moresi 37; Rivera 72]
Sion 6-1 Concordia
[Sanou 12, 60, 67, Marazzi 56, 62, Fryand 65; Dapoto 10]
[Nov 9]
Lausanne 1-4 Vaduz
[Jimenez 85; Burgmeier 28, Merenda 31, Sordet 38og, B�chel 82]
Round 19
[Nov 17]
Bellinzona 1-2 Kriens
[Rivera 86; Neri 2, 7]
Schaffhausen 1-0 Winterthur
[Toni 64]
Vaduz 3-2 Lugano
[Merenda 9, Polverino 65, 89; Regazzoni 19, Malgioglio 41]
[Nov 27]
Wohlen 0-1 Sion
[Marazzi 35]
Concordia 0-3 Yverdon
[Cengel 37, 61, Gil 89]
Lausanne 1-2 Baden
[Gomes 28; Kuhl 55, 74]
Round 20
[Nov 23]
Baden 1-2 Concordia
[Adilson 3; Grubesic 49, Peco 57]
Winterthur 1-1 Lausanne
[Reiger 78; Contini 54]
Yverdon 1-0 Bellinzona
[Kehrli 32]
[Nov 24]
Kriens 3-2 Wohlen
[Renggli 40, 50, Melina 69; Nascimento 78, Anderson 82]
Lugano 2-1 Schaffhausen
[Brunner 44, Herrera 73; Toni 1]
Sion 3-1 Vaduz
[Fryand 42, Sanou 58, Kaissi 79; Stocklasa 41]
Round 21
[Dec 1]
Bellinzona 2-3 Concordia
[Morocutti 3, Ferretti 55; Drakopoulos 1, Peco 76, 85]
Lausanne 1-1 Lugano
[Margairaz 18, Fenini 26]
Schaffhausen 1-1 Sion
[Toni 73; Sanou 64]
Vaduz 5-1 Kriens
[Telser 31, Merenda 48, Slekys 58, Burgmeier 62, Polverino 90+3;
Izzo 83]
Winterthur 1-1 Baden
[Calo 67; Lehmann 51]
Wohlen 2-3 Yverdon
[Anderson 12, Jovanovic 65; Cengel 20, 39, 42]
Round 22 [Dec 8]
Baden 0-2 Bellinzona
[Ceccaroni 79, Bihombele 89]
Concordia 2-0 Wohlen
[Dapoto 40, Herger 86]
Kriens 3-0 Schaffhausen
[Melina 25, Neri 42, 83]
Lugano 0-1 Winterthur
[Calo 62]
Sion 2-1 Lausanne
[Sanou 51, 62; Shizo 89]
Yverdon 0-3 Vaduz
[Slekys 16, Merenda 56, 65]
Promotion/Relegation Playoff (NLA/B)
Cross-table :
AAR STG LUZ VAD SIO DEL KRI
Aarau xxx 1-0 4-2 5-1 3-0 2-0 1-2
Sankt Gallen 0-0 xxx 4-2 1-0 1-0 2-0 6-1
Luzern 0-1 1-5 xxx 4-0 1-1 5-0 2-1
Vaduz 3-6 1-1 0-0 xxx 1-1 1-1 4-0
Sion 3-1 1-1 0-1 2-4 xxx 1-0 3-0
Del�mont 1-2 1-4 3-3 2-1 2-1 xxx 2-2
Kriens 1-4 1-0 3-3 0-1 3-1 0-1 xxx
FC Lugano withdrew
Table:
1. FC Aarau 12 9 1 2 30-13 28 [2-1] Remain in NL A
2. FC Sankt Gallen 12 7 3 2 25- 9 24 [1-0] Remain in NL A
---------------------------------------------
3. FC Luzern 12 4 4 4 24-22 16 Relegated
4. FC Vaduz 12 3 4 5 17-23 13 Remain in NL B
5. FC Sion 12 3 3 6 14-18 12
6. SR Del�mont 12 3 3 6 13-24 12 [1-1] Relegated
7. SC Kriens 12 3 2 7 14-28 11 [1-1] Remain in NL B
-. FC Lugano withdrew
(annulled) record 4 0 2 2 3- 5 2 [*]
[-] FC Sion were refused a licence for 2003/04 and were replaced to
FC La Chaux-de-Fonds as 5th team promoted from the 1. Liga.
[*] FC Lugano are bankrupt and were dissolved on April 9; the first
team has been withdrawn from the play-off and all their matches
are annulled (between square brackets results for opponents);
there is talk of a merger with 3rd level Malcantone Agno in order
to keep the youth teams.
NB: Nationalliga A to be reduced to 10 clubs 2003/04.
Topscorers
1. Muff Andr� 9 FC Luzern
2. De Napoli Patrick 8 FC Aarau
3. Tachie-Mensah Alex (GHA) 8 FC St.Gallen
Round 1
[Mar 1]
Del�mont 1-1 Lugano [annulled]*
[Ojong 80; Bugnard 90+3]
Aarau 3-0 Sion
[de Napoli 60, Pogatetz 66, Chassot 90+3]
[Mar 2]
St Gallen 4-2 Luzern
[Imhof 4, Tachie-Mensiah 7, 87, Merenda 17; Brand 5, Kavelaschvili 26]
[Mar 19]
Kriens 0-1 Vaduz
[Burgmeier 74]
Round 2
[Mar 7]
Lugano 1-1 Kriens [annulled]*
[Urdaneta 11; Renggli 90+3]
[Mar 8]
Luzern 0-1 Aarau
[Vanetta 45]
[Mar 9]
Vaduz 1-1 Del�mont
[B�chel 84; Andrey 70]
Sion 1-1 St Gallen
[Vieira 79; Tachie-Mensiah 86]
Round 3
[Mar 15]
Aarau 5-1 Vaduz
[Bieli 16, 33, de Napoli 23, 66, Ritter 86 og; Zarn 49]
[Mar 16]
Kriens 3-1 Sion
[Neri 44, Renggli 56, Stiltz 67; Vieira 68]
Del�mont 3-3 Luzern
[Ojong 3, 49, Biancavilla 31; Muff 5, Giampietri 9, Brand 86]
St Gallen 1-0 Lugano [annulled]*
[Tachie-Mensiah 78]
Round 4
[Mar 21]
Lugano 1-2 Aarau [annulled]*
[Simon 89; De Napoli 3, Bieli 18]
[Mar 23]
Luzern 2-1 Kriens
[Muff 45, Cenci 89; Neri 5]
Sion 1-0 Del�mont
[Lima De Souza Luis Carlos 42]
Vaduz 1-1 St Gallen
[Stocklasa 35; Tachie-Mensiah 1]
Round 5 [Apr 6]
Kriens 1-0 St Gallen
[Neri 40]
Del�mont 1-2 Aarau
[Benson 22; Bieli 59, De Napoli 79]
Vaduz 0-0 Luzern
Sion bye
Round 6
[Apr 12]
St Gallen 2-0 Del�mont
[Tachie-Mensiah 8, Gane 54]
Aarau 1-2 Kriens
[De Napoli 16; Neri 44, Burri 76]
[Apr 13]
Sion 2-4 Vaduz
[Sanou 10, Meoli 84; Slekys 22, 67, Vogt 56, 66]
Luzern bye
Round 7
[Apr 19]
Sion 0-1 Luzern
[Cenci 58]
[Apr 21]
Kriens 0-1 Del�mont
[Parra 47]
St Gallen 0-0 Aarau
Vaduz bye
Round 8
[Apr 26]
Aarau 1-0 St Gallen
[Colomba 28]
Luzern 1-1 Sion
[Kavelaschvili 90; Baubonne 8]
[Apr 27]
Del�mont 2-2 Kriens
[Selimi 73, 76; Gjuraj 3, Neri 44]
Vaduz bye
Round 9 [May 4]
Del�mont 1-4 St Gallen
[Biancavilla 68; Barnetta 37, Tachie-Mensiah 40, dal Santo 45,
Merenda 72]
Kriens 1-4 Aarau
[Ekubo 87; Vanetta 11, Seoane 16, Citko 37, Chassot 80]
Vaduz 1-1 Sion
[Zarn 22; Isabella 11]
Luzern bye
Round 10 [May 8]
Aarau 2-0 Del�mont
[Bieli 28, Pogatetz 80]
Luzern 4-0 Vaduz
[Muff 16, 90+2, Cenci 84, Hofer 90]
St Gallen 6-1 Kriens
[Verhagen 20og, Calo 32, Tachie-Mensiah 39, Jairo 40, 59, Gane 71;
Stilz 87]
Sion bye
Round 11
[May 17]
St Gallen 1-0 Vaduz
[Jairo 81]
[May 18]
Del�mont 2-1 Sion
[Biancavilla 8, Ojong 28; Isabella 12]
Kriens 3-3 Luzern
[Neri 9, 85, Renggli 31; Cenci 13, 17, Muff 33]
Aarau bye
Round 12 [May 21]
Luzern 5-0 Del�mont
[Andr� Muff 59, 74, 77, Christian Brand 83pen, Mathias Cenci 91]
Sion 3-0 Kriens
[Nicolas Marazzi 14, Patrick Isabella 39, Busala Kikunda 60]
Vaduz 3-6 Aarau
[Daniele Polverino 37, 76pen, Michele Polverino 50; Rainer Bieli 15, 89,
Marek Citko 17, Patrick De Napoli 57, Emanuel Pogatetz 81,
Fr�d�ric Chassot 86]
St Gallen bye
Round 13 [May 24]
Del�mont 2-1 Vaduz
[Owusu Benson 5, Harlington Shereni 8; Daniele Polverino 77]
St Gallen 1-0 Sion
[Ionel Gane 75]
Aarau 4-2 Luzern
[Patrick De Napoli 10, Marek Citko 55, Fr�d�ric Chassot 75, 81;
Mikhail Kavelashvili 63, Andr� Muff 85]
Kriens bye
Round 14 [May 29]
Vaduz 4-0 Kriens
[Marco Perez 8, Thomas Beck 30, 57, Daniele Polverino 59]
Luzern 1-5 St Gallen
[Mathias Cenci 40; Olivier Boumelaha 37, Merenda Moreno 52, 62,
Daniel Senn 81, Luiz Filho Jairo 84]
Sion 3-1 Aarau
[Patrick Isabella 13, Fernando Screpis 80, Luiz Carlos Lima De Souza 91;
Lamine Diarra 67]
Del�mont bye
Relegation Playoff (NLB)
Cross-Table:
SCH CON BAD YVE WOH LAU BEL WIN
Schaffhausen xxx 1-0 0-0 3-2 1-0 1-3 4-3 2-2
Concordia 0-1 xxx 5-0 5-3 4-0 6-1 2-1 3-0
Baden 4-0 2-0 xxx 1-0 4-1 4-1 2-1 2-1
Yverdon 0-2 2-1 3-1 xxx 1-1 3-0F 1-0 0-1
Wohlen 4-0 1-2 3-1 1-0 xxx 2-1 1-0 2-0
Lausanne 2-2 1-1 1-3 1-1 4-1 xxx 1-1 1-2
Bellinzona 4-1 0-2 0-2 0-0 1-1 2-2 xxx 4-3
Winterthur 2-3 0-0 2-4 1-1 3-2 4-1 0-0 xxx
F : Forfait
Table:
5. FC Schaffhausen 14 7 3 4 21-26 40 [16]
6. FC Concordia BS 14 8 2 4 31-13 40 [14)]
7. FC Baden 14 10 1 3 30-18 40 [ 9]
8. Yverdon-Sport FC 14 4 4 6 17-18 34 [18]
9. FC Wohlen 14 6 2 6 20-22 28 [ 8]
10.Lausanne-Sports FC 14 2 5 7 20-33 26 [15] [*]
11.AC Bellinzona 14 2 5 7 17-22 24 [13]
12.FC Winterthur 14 4 4 6 21-25 22 [ 6]
[*] Lausanne-Sports FC are bankrupt; a new club is to be
founded and start under the name FC Lausanne-Sports at
the 2nd inter-regional level.
Due to the bankruptcy of both Lugano and Lausanne no club
will be relegated.
Bonus points and rank fall season between square brackets
Topscorers
Relegation Playoff :
1. Gil Gilberlandino (BRA) 9 Concordia Basel
2. Greco Daniel 8 FC Baden
3. Blunschi Stefan 8 FC Baden
LNB - total :
1. Francisco Neri (BRA) 15 + 7 = 22 SC Kriens
2. Paulo Vogt (BRA) 12 + 6 = 18 FC Winterthur/FC Vaduz (4+2)
Moreno Merenda 14 + 4 = 18 FC Vaduz/FC St.Gallen
4. Santiago Kuhl (ARG) 11 + 5 = 16 FC Baden
5. Giorgio Contini 8 + 7 = 15 Lausanne/FC Winterthur
6. Antonio Dos Santos (BRA) 9 + 5 = 14 FC Schaffhausen
7. Patrick Isabella 8 + 4 = 12 Yverdon/FC Sion
8. Daniele Polverino 7 + 4 = 11 FC Vaduz
9. Reto Burri 9 + 1 = 11 SC Kriens
Wilfried Sanou (BURK) 9 + 1 = 10 FC Sion
Michel Renggli 7 + 3 = 10 SC Kriens
Round 1
[Mar 1]
Bellinzona 1-1 Wohlen
[Santillo 52; Anderson 50]
Yverdon 0-2 Schaffhausen
[Toni 21, Sereinig 25]
[Mar 2]
Concordia 5-0 Baden
[Stucki 9, N�tiamoah 11, Gil 41, 71, Dapoto 55]
Winterthur 4-1 Lausanne
[Jasari 5, Vogt 49, 65, Contini 90; Favre 83]
Round 2
[Mar 8]
Schaffhausen 1-0 Concordia
[B�ttig 24]
Wohlen 2-0 Winterthur
[Colacino 19, Khomeriki 59]
Bellinzona 2-2 Lausanne
[Santillo 55, Maggetti 84; Shizo 20, 74]
[Mar 9]
Baden 1-0 Yverdon
[Blunschi 36]
Round 3
[Mar 15]
Yverdon 1-1 Wohlen
[Gil 58; Colacino 41]
Bellinzona 4-1 Schaffhausen
[Santillo 4, 75, Christen 32, Ceccaroni 52; Toni 19]
[Mar 16]
Winterthur 2-4 Baden
[Vogt 38, 81; Greco 7, 53, 85, Mijadinoski 60]
Concordia 6-1 Lausanne
[Gil 26, 80, Peco 42, 76, Banholzer 45, Eduardo 90; Thiaw 37]
Round 4
[Mar 22]
Lausanne 1-1 Yverdon
[Zambaz 61; Tschopp 27]
[Mar 23]
Baden 2-1 Bellinzona
[Kuhl 37, Greco 82; Makriev 88]
Schaffhausen 2-2 Winterthur
[Toni 38, Todisco 67; Nzati 47, Schnorf 90+2]
[Mar 29]
Wohlen 1-2 Concordia
[Martinovic 53; Schenker 26, Gil 83]
Round 5
[Apr 5]
Lausanne 2-2 Schaffhausen
[Borenovic 83, 90+1; B�ttig 12, Sereinig 52]
Yverdon 0-1 Winterthur
[Weller 27]
[Apr 6]
Baden 4-1 Wohlen
[Kuhl 16, Blunschi 41, 66, Greco 73; Anderson 85]
Concordia 2-1 Bellinzona
[Gil 15, Stucki 17; Makriev 81]
Round 6
[Apr 12]
Lausanne 1-3 Baden
[Shizo 81; Sordet 17og, Blunschi 46, Mijadinoski 51]
Wohlen 4-0 Schaffhausen
[Markovic 38, Viceconte 47, 56, Khomeriki 50]
Winterthur 0-0 Concordia
Bellinzona 0-0 Yverdon
Round 7
[Apr 17]
Winterthur 0-0 Bellinzona
Yverdon 2-1 Concordia
[Malgioglio 24, Renatus 54; N�tiamoah 33]
[Apr 19]
Baden 4-0 Schaffhausen
[Greco 30, 39, Kuhl 79, 85]
Wohlen 2-1 Lausanne
[Khomeriki 30, Schultz 64; Meoli 70]
Round 8
[Apr 26]
Concordia 5-3 Yverdon
[Gil 14, N�tiamoah 25, 45, Calapes 61, Dapoto 69; Lengen 36,
Grubesic 63, 86]
Bellinzona 4-3 Winterthur
[Makriev 28, 56, Ceccaroni 71, Cavin 84; Wagner 16, Contini 54, Nzati 59]
[Apr 27]
Lausanne 4-1 Wohlen
[Shizo 13, 84, 90+3, Thiaw 88; Martinovic 39]
Schaffhausen 0-0 Baden
Round 9
[May 3]
Concordia 3-0 Winterthur
[Gil 36, 45, Dapoto 90+2]
Yverdon 1-0 Bellinzona
[Malgioglio 53]
Baden 4-1 Lausanne
[Heldmann 15, Edilson 17, Etterlin 65, Deon 85; Thiaw 50]
[May 4]
Schaffhausen 1-0 Wohlen
[Stauch 87]
Round 10
[May 10]
Wohlen 3-1 Baden
[Schultz 40, Viceconte 50, 54; Kuhl 90]
Winterthur 1-1 Yverdon
[Weller 69; Grosso 52]
Schaffhausen 1-3 Lausanne
[Todisco 80; Marguairaz 16, Meoli 90, Marazzi 90+1]
Bellinzona 0-2 Concordia
[Castelli 57, Tato 90+3]
Round 11
[May 17]
Concordia 4-0 Wohlen
[Peco 7, N�tiamoah 40, Castelli 56, Dapoto 90+3]
Winterthur 2-3 Schaffhausen
[Contini 28, 45; Stauch 27, Tonelli 54, 65]
Bellinzona 0-2 Baden
[Blunschi 23, 45]
Yverdon FF Lausanne [Forfait; awd 3-0]
Les joueurs de lausanne ont d�cid� de ne pas jouer ce match
suite � l'incertitude sur la situation du club.
Round 12
[May 21]
Baden 2-1 Winterthur
[Stefan Blunschi 27, Leo Etterlin 76; Alexandre Edilson 69og]
Lausanne 1-1 Concordia
[Pedro David Jimenez 43; Dominic Castelli 14]
Schaffhausen 4-3 Bellinzona
[Sascha Stauch 40, Reto Colantonio 43, Antonio Dos Santos 45,
Christoph B�ttig 91; Mario Santillo 26, 44, Micha�l Christen 36]
Wohlen 1-0 Yverdon
[Flavio Gastaldi 77]
Round 13
[May 24]
Yverdon 3-1 Baden
[Rapha�l Kehrli 61, Ilir Hoxhaj 88, Marco Malgioglio 91; Daniel Greco 27]
Concordia 0-1 Schaffhausen
[Reto Colantonio 30]
Winterthur 3-2 Wohlen
[Adnan Jasari 563pen, Giorgio Contini 63, 68; Vladimir Martinovic 25pen,
Sasa Stancovic 86]
Lausanne 1-1 Bellinzona
[Pape Thiaw 65; Aaron T�rkyilmaz 58]
Round 14
[May 28]
Lausanne 1-2 Winterthur
[David Marazzi 33; Giorgio Contini 15, Thomas Weller 18]
[May 30]
Baden 2-0 Concordia
[Stefan Blunschi 48, Marcel Heldmann 71]
[May 31]
Schaffhausen 3-2 Yverdon
[Antonio Dos Santos 13pen, Christoph B�ttig 57,
Rodrigo Stasiak Toco 86; Marco Tschopp 33, Goran Grubesic 41]
Wohlen 1-0 Bellinzona
[Carmine Viceconte 56]
Third level (1.Liga - 1st League)
Group 1
Cross-Table:
Bau Bex Bul Ch� Ech Eto Fri Gra Lau Mal Mar Mey Nat Ser Sta Vev
Baulmes xxx 1-1 0-2 2-2 0-0 0-2 3-1 0-2 1-1 2-1 1-0 0-4 0-4 2-1 1-4 2-0
Bex 0-2 xxx 2-1 0-1 2-0 4-4 1-1 6-0 0-0 2-1 0-1 2-4 7-0 0-1 3-1 6-1
Bulle 3-0 4-3 xxx 2-0 1-1 0-5 0-1 5-2 2-1 3-2 4-1 1-4 2-1 1-1 4-3 1-0
Ch�nois 2-2 1-2 0-2 xxx 2-1 1-1 0-4 2-0 1-1 1-1 0-2 0-2 1-0 1-0 4-0 4-0
Echallens 3-2 2-3 3-2 1-0 xxx 4-1 2-1 1-1 3-0 0-1 3-1 0-1 2-2 3-3 3-0 3-1
Etoile Carouge 0-0 1-0 2-0 3-0 0-4 xxx 1-4 1-2 3-0 3-2 5-3 0-1 3-0 4-1 0-1 2-3
Fribourg 2-2 2-1 1-1 5-1 2-2 1-1 xxx 0-0 5-3 4-2 3-2 0-3 2-2 0-1 1-1 1-3
Grand Lancy 2-1 1-0 0-1 1-3 1-1 1-1 4-1 xxx 1-1 2-1 2-2 2-5 2-1 1-6 1-2 2-3
Lausanne Ouchy 2-1 1-0 0-4 2-1 1-0 3-2 0-1 3-0 xxx 1-2 0-0 0-3 1-2 0-1 1-1 3-1
Malley LS 3-2 3-2 3-1 2-3 0-1 3-2 4-2 3-2 3-1 xxx 1-1 1-1 5-2 1-0 0-1 1-3
Martigny Sports 1-2 2-2 0-2 2-1 3-4 0-2 3-0 2-3 2-1 1-0 xxx 2-5 4-0 1-0 1-3 4-3
Meyrin 2-0 3-2 2-1 4-2 6-1 1-1 5-1 6-0 3-1 4-0 2-2 xxx 1-0 1-2 0-0 2-0
Naters 3-2 2-2 2-2 1-0 2-0 1-2 1-1 2-1 2-1 0-2 2-1 1-1 xxx 0-3 5-0 2-0
Servette U-21 0-0 1-3 3-1 4-0 2-1 0-1 2-0 1-0 1-2 5-3 1-2 0-2 2-1 xxx 4-1 2-0
Stade Nyonnais 0-1 1-3 2-3 1-0 0-5 1-4 1-2 1-2 1-3 0-5 0-2 1-0 2-2 2-4 xxx 0-1
Vevey Sports 2-5 3-3 1-2 4-4 1-3 0-0 3-2 2-0 1-4 0-2 2-5 2-1 0-2 0-0 0-0 xxx
Final Table:
1.FC Meyrin 30 22 5 3 79-25 71 Promotion play-off
2.FC Bulle 30 17 4 9 58-46 55 Promotion play-off
------------------------------------------------------
3.Servette FC U-21 30 16 4 10 52-34 52
4.Etoile Carouge FC 30 14 7 9 57-41 49
5.FC Echallens 30 14 7 9 57-42 49
6.ES FC Malley LS 30 14 3 13 58-52 45
7.FC Martigny Sports 30 12 5 13 53-54 41
8.FC Bex 30 11 7 12 62-46 40
9.FC Naters 30 11 7 12 45-52 40
10.FC Fribourg 30 10 9 11 51-55 39
11.FC Stade Lausanne Ouchy 30 10 6 14 38-48 36
12.FC Baulmes 30 9 8 13 37-50 35
13.CS Ch�nois 30 9 6 15 38-52 33
14.FC Grand Lancy 30 9 6 15 38-64 33
15.Vevey Sports 30 8 5 17 40-68 29
------------------------------------------------------
16.Stade Nyonnais 30 7 5 18 31-65 26 (1)
Group 2
Cross-Table:
Aar Alt Bas Bie Cha Col GCZ Gre Juv M�n Ser Sol Sch Wan Zof Z�r
Aarau U-21 xxx unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk unk
Altstetten unk xxx 1-1 1-1 1-3 3-2 1-5 2-3 1-1 1-0 1-1 3-3 1-1 1-0 0-0 1-1
Basel U-21 unk 1-1 xxx 1-1 0-0 2-2 5-2 6-1 2-0 1-1 1-1 0-2 3-2 2-2 7-0 2-3
Biel-Bienne unk 1-1 1-1 xxx 2-0 0-0 2-3 1-0 2-4 1-0 1-0 0-2 0-1 0-4 5-3 2-2
Chaux-de-Fonds unk 4-0 1-1 1-1 xxx 2-0 0-0 3-1 3-0 1-1 1-0 3-2 1-1 2-1 3-1 1-0
Colombier unk 6-0 2-2 0-2 1-1 xxx 3-0 2-2 1-1 3-2 2-1 1-2 1-2 3-3 1-0 2-1
GCZ U-21 unk 1-3 3-2 1-1 2-1 1-2 xxx 1-4 0-2 2-0 0-0 3-2 1-1 4-0 2-2 3-0
Grenchen unk 3-1 1-1 0-0 0-1 0-0 2-3 xxx 2-2 2-3 1-2 3-3 3-0 1-3 2-2 2-1
Juventus unk 3-0 2-0 2-1 3-0 1-1 2-1 5-2 xxx 4-1 1-1 3-1 2-0 0-2 3-0 1-1
M�nsingen unk 1-1 1-4 2-3 1-2 0-0 1-3 2-2 0-3 xxx 1-1 1-0 1-2 1-1 5-0 1-1
Serri�res unk 3-2 0-3 0-5 1-0 3-0 1-1 1-1 1-1 2-0 xxx 0-1 1-1 0-1 4-1 2-1
Solothurn unk 0-0 2-3 1-1 1-1 3-0 0-2 4-0 0-2 2-0 4-0 xxx 3-0 0-0 3-1 2-0
Schaffhausen unk 0-1 0-1 0-2 0-0 1-2 4-1 0-1 0-2 3-1 3-2 1-0 xxx 1-2 6-1 1-0
Wangen unk 2-1 6-1 0-0 1-2 3-0 2-1 4-2 2-1 3-1 1-1 1-3 3-0 xxx 3-3 1-1
Zofingen unk 2-2 2-5 1-5 1-2 2-0 2-1 0-9 0-1 2-2 0-0 0-1 0-2 0-3 xxx 0-2
Z�rich U-21 unk 0-0 3-2 3-3 2-2 2-2 3-0 6-2 8-0 0-1 1-2 2-0 0-0 2-1 3-1 xxx
Final Table:
1.SC YF Juventus 30 18 7 5 58-33 61 Promotion play-off
2.FC Wangen 30 16 8 6 61-33 56 Promotion play-off
3.FC La Chaux-de-Fonds 30 15 11 4 46-27 56 Promotion play-off
------------------------------------------------------
4.FC Solothurn 30 15 6 9 51-31 51
5.FC Basel U-21 30 12 12 6 66-44 48
6.FC Biel-Bienne 30 12 12 6 50-34 48
7.SV Schaffhausen 30 12 6 12 39-36 42
8.Grasshopper-Club U-21 30 12 6 12 55-55 42
9.FC Z�rich U-21 30 10 10 10 54-40 40
10.FC Colombier 30 9 12 9 43-43 39
11.FC Serri�res NE 30 9 11 10 35-38 38
12.FC Grenchen 30 9 9 12 65-59 36
13.FC Altstetten ZH 30 7 14 9 37-50 35
14.FC M�nsingen 30 5 9 16 33-55 24
15.SC Zofingen 30 3 8 19 31-83 17
------------------------------------------------------
16.FC Aarau U-21 30 4 3 23 23-86 15 (1) Relegated
NB: FC Aarau U-21 withdrew
Group 3
Cross-Table:
Bia Buo Chi Chu Fra Gal Gos Kre Loc Luz Mal Men Rap Sch Tug Zug
Biaschesi xxx 0-3 0-0 1-1 3-0 0-1 3-0 0-1 0-2 2-1 0-0 3-4 1-0 4-1 1-3 2-0
Buochs 3-2 xxx 1-3 1-1 3-1 0-0 3-0 0-1 0-0 3-0 0-1 3-0 3-0 1-2 6-1 2-1
Chiasso 2-2 3-1 xxx 2-2 5-1 1-2 3-1 1-0 2-1 2-2 0-1 2-1 3-0 1-1 0-2 3-1
Chur 97 1-1 3-0 1-3 xxx 3-2 4-2 2-1 2-1 0-2 1-1 0-1 1-1 3-1 5-3 2-0 3-1
Frauenfeld 1-2 1-1 3-3 1-4 xxx 0-0 2-2 2-1 1-5 0-5 0-0 1-1 1-2 1-2 0-3 4-1
Gallen U-21 1-1 2-5 0-3 2-0 2-0 xxx 0-1 5-0 1-2 4-1 0-4 0-2 3-0 1-1 0-5 3-0
Gossau 0-1 1-1 0-2 1-1 1-3 2-0 xxx 1-3 2-1 1-1 0-1 2-5 1-1 1-0 0-2 2-0
Kreuzlingen 0-2 5-3 0-1 4-0 2-2 1-3 0-2 xxx 0-2 1-0 2-2 1-2 0-1 2-1 3-1 2-1
Locarno 0-1 3-0 1-1 0-0 1-1 3-1 1-1 3-3 xxx 5-2 0-4 0-0 2-1 1-1 1-1 1-0
Luzern U-21 2-3 0-2 0-2 1-0 5-0 1-2 0-1 3-2 3-3 xxx 0-2 2-1 5-0 1-0 1-0 0-2
Malcantone 1-1 1-1 3-1 5-3 1-1 3-2 3-2 1-1 2-1 1-1 xxx 0-0 4-0 2-0 2-2 1-1
Mendrisio 2-0 1-1 1-2 0-0 3-0 0-0 0-1 4-1 1-4 2-0 2-2 xxx 3-2 2-1 0-1 1-1
Rapperswil 0-1 3-3 1-1 2-2 0-1 4-2 2-1 1-4 1-1 2-2 1-2 0-3 xxx 1-1 1-3 0-1
Sch�tz 4-1 1-2 0-1 1-1 1-1 1-2 0-0 3-1 1-0 3-1 2-1 3-4 0-3 xxx 2-2 0-2
Tuggen 1-1 2-1 2-1 1-1 2-1 3-4 6-0 2-0 1-0 4-2 1-1 0-1 2-1 4-2 xxx 0-0
Zug 94 1-1 1-0 0-2 1-2 0-2 0-0 6-0 1-2 1-1 2-1 0-1 2-1 1-0 1-0 0-1 xxx
Final Table:
1.FC Malcantone Agno 30 16 13 1 53-25 61 Promotion play-off
2.FC Chiasso 30 17 8 5 56-31 59 Promotion play-off
3.FC Tuggen 30 17 7 6 58-35 58 Promotion play-off
------------------------------------------------------
4.FC Mendrisio 30 13 9 8 48-36 48
5.FC Locarno 30 11 12 7 47-33 45
6.Chur 97 30 11 12 7 49-43 45
7.GC Biaschesi 30 12 9 9 40-36 45
8.SC Buochs 30 12 8 10 53-40 44
9.FC St Gallen U-21 30 12 6 12 45-48 42
10.FC Kreuzlingen 30 11 4 15 44-52 37
11.Zug 94 30 9 6 15 29-38 33
12.FC Gossau 30 8 7 15 28-53 31
13.FC Luzern U-21 30 8 6 16 44-53 30
14.FC Sch�tz 30 7 8 15 38-50 29
15.FC Frauenfeld 30 5 10 15 34-64 25
------------------------------------------------------
16.FC Rapperswil-Jona 30 5 7 18 31-60 22 (1) Relegated
(1) Relegation Playoff 1.L-2.L
FC Aarau U-21 withdrew
[May 25 in Solothurn]
Stade Nyonnais 2-2 FC Rapperswil-Jona [aet; 5-4 pen]
Promotion 1.L-LNB
First Legs [May 24]
Tuggen 2-2 Meyrin
La Chaux-de-Fonds 1-0 Malcantone
Chiasso 1-1 Wangen b.O.
Bulle 1-1 YF Juventus
Second Legs [May 31 and Jun 1]
YF Juventus 1-3 Bulle
Wangen 0-3 Chiasso
Meyrin 2-0 Tuggen
Malcantone 3-1 La Chaux-de-Fonds
Promoted: FC Bulle, FC Chiasso, FC Meyrin and FC Malcantone Agno;
FC La Chaux-de-Fonds promoted after FC Sion were refused a licence.
Promoted from 2nd Interregional Liga to 1. Liga :
(winners of the 5 groups and best 2nd*)
new in group 1 : FC Sierre
new in group 2 : BSC Young Boys U-21, SC Dornach, FC Seefeld and Red Star ZH*
new in group 3 : SC Cham
Switzerland Cup 2002/03
Round 1
[Aug 9]
FC Espagnol LS 1-14 Lausanne Sports U-21
BSC Young Boys U-21 7-0 FC K�niz
FC Saxon Sports 2-3 US Collombey-Muraz [aet]
FC Kickers Luzern 1-0 FC Sursee
[Aug 10]
FC Collex-Bossy 3-0 FC Crissier
FC Saint-Imier 2-5 Stade Payerne
FC Olten 2-3 SV Muttenz
FC Polizei ZH 0-2 FC Brugg
FC Schwamendingen 3-1 FC Red Star ZH
FC Widnau 2-3 SC Br�hl SG
BSC Old Boys 1-0 SC Dornach [aet]
FC Lancy Sports 4-1 FC Dardania Lausanne
FC Fortuna SG 1-2 FC Rorschach [aet]
AS Timau Basel 1-5 FC Nordstern BS
FC Ebikon 3-2 SC Sch�ftland
FC Bazenheid 4-1 FC Beringen
FC Tavannes/Tramelan 2-4 FC Breitenbach [aet]
FC B�lach 0-3 FC Winterthur U-21
FC Landquart-Herrschaft 2-3 FC Freienbach [aet]
FC Kirchberg 2-0 FC Oberwinterthur
FC Portalban/Gletterens 0-1 Le Locre Sports [aet]
SC D�dingen 6-0 FC Langenthal
[Aug 11]
FC Geneva 3-4 FC Signal [aet]
FC Oberglatt 1-4 FC Kilchberg-R�schlikon
FC Abtwil-Engelburg 2-1 SC Veltheim
FC Ependes 1-3 FC Valmont
FC Salgesch 3-5 FC Montreux Sports [aet]
SC Baudepartment Basel 3-2 FC Subingen
FC Rafz 2-7 FC W�lfingen
FC Amriswil 3-1 FC Horgen
AC Vallemaggia 1-2 FC Ascona
FC Onex 0-1 F.C. Association des Portugais
FC Etoile Laconnex 2-1 US Terre Sainte
FC Lugano U-21 4-0 AC Basso Malcatone
[Aug 13]
FC Seuzach 2-2 FC Wittenbach [aet; 4-3 pen]
FC Spiez 1-5 FC D�rrenast
FC Sch�nb�hl 2-3 SC B�mpliz 78
FC Vignoble 1-5 FC Renens
FC Bavois 3-1 FC Deportivo
SC Hota Luzern 1-2 FC Hochdorf
FC Z�rich Affoltern 0-4 FC Regensdorf
FC Concordia 0-3 FC Epalinges
FC Visp 2-3 FC Sierre
FC Raron 1-5 FC Monthey
FC Klus-Balsthal 4-4 FC Alle [aet; 3-5 pen]
FC R�ti 1 0-1 SC Cham
SC Goldau 1-2 FC St Margrethen
AS Lamone-Cadempino 1-3 US Verscio
ASI Audax-Friul 1-1 FC La Tour/Le P�quier [aet; 5-4 pen]
FC Fontenais 0-3 FC Laufen
FC �berstorf 0-1 ES Belfaux
FC K�ssnacht 1-3 FC Bodio
[Aug 14]
FC Orpund 1-3 FC Ostermundigen
FC Herzogenbuchsee 3-1 FC Aarberg
FC Breitenrain 3-1 FC Konolfingen
FC Echallens II 5-2 FC Ch�tel-St-Denis
CS Romontais 1-2 Neuch�tel Xamax FC U-21
FC Savi�se 1-6 FC Sion U-21
FC Sempach 0-2 SC Emmen
FC Glattbrugg 0-10 FC Seefeld ZH
FC Wettingen 93 2-1 FC Lenzburg
FC Dietikon 2-3 Inter Club Zurigo
FC Wetzikon 2-4 FC Herisau [aet]
FC Ebnat-Kappel 2-3 FC Hinwil [aet]
FC Sargans 1-2 FC Schmerikon
FC Cornol 0-5 FC Court�telle
FC H�nibach 0-6 SV Lyss
FC Urdorf 0-7 FC Eschenbach
Round 2
[Aug 22]
FC Kilchberg-R�schlikon 1 1-4 FC Altstetten ZH
[Aug 24]
FC Collex-Bossy 0-4 Servette FC U-21
FC Sierre 0-4 ES FC Malley LS
SC B�mpliz 78 1-6 FC Bulle
FC Court�telle 3-1 Vevey Sports
FC Kickers Luzern 0-2 SC Zofingen
BSC Old Boys 0-3 FC Alle
FC Lancy-Sports 0-3 FC Naters
FC Etoile-Laconnex 2-6 CS Ch�nois
FC Renens 2-3 FC Signal [aet]
FC Herzogenbuchsee 1-3 FC M�nsingen
FC Herisau 0-8 FC St Gallen U-21
FC Valmont 0-3 FC Bex
FC Ebikon 1-4 FC Luzern U-21
FC Bazenheid 0-3 Grasshopper Club Z�rich U-21
SC Br�hl 1-2 FC Kreuzlingen
ASI Audax-Friul 1-7 FC Baulmes
ES Belfaux 0-2 FC Basel U-21
FC Echallens II 1-0 FC Colombier
FC Montreux-Sports 0-3 FC Meyrin
US Collombey-Muraz 0-6 FC Martigny Sports
FC Epalinges 0-4 Etoile Carouge FC
FC Wittenbach 2-1 FC Amriswil
FC Bodio 0-2 FC Mendrisio
US Verscio 0-5 FC Chiasso
FC Bavois 0-8 FC La Chaux-de-Fonds
SC Emmen 3-0 FC Regensdorf
FC Breitenrain 3-2 FC Grenchen
FC Kirchberg 0-4 FC Z�rich U-21
SV Lyss 2-1 FC Ostermundigen
FC Monthey 0-4 Stade Nyonnais
FC Wettingen 93 1-5 SC YF Juventus
[Aug 25]
Lausanne Sports U-21 2-0 FC Grand-Lancy
FC W�lfingen 1-1 FC Frauenfeld [aet; 4-5 pen]
FC Rorschach 1-4 FC Gossau
FC D�rrenast 2-1 FC Wangen
Neuch�tel Xamax FC U-21 1-3 FC Serri�ses NE
SC Baudepartment Basel 1-5 FC Solothurn
BSC Young Boys U-21 3-1 FC Fribourg
SC D�dingen 1-2 FC Biel-Bienne [aet]
SV Muttenz 2-1 FC Nordstern BS
FC Schwamendingen 0-2 FC Sch�tz
FC Laufen 1-2 FC Breitenbach [aet]
FC Hochdorf 0-3 FC Aarau U-21
FC St Margrethen 3-3 FC Tuggen [aet; 4-3 pen]
SC Cham 2-1 FC Rapperswil-Jona [aet]
FC Sion U-21 2-4 FC Stade-Lausanne-Ouchy
Inter Club Zurigo 0-1 GC Biaschesi
F.C. Association des Portugais 0-5 FC Echallens
Le Locle Sports 1-4 Stade Payerne
FC Winterthur U-21 2-1 SV Schaffhausen [aet]
FC Freienbach 1-5 Chur 97
FC Lugano U-21 2-0 FC Locarno
FC Seefeld ZH 2-4 SC Buochs
FC Eschenbach 1-0 FC Abtwil-Engelburg
FC Schmerikon 0-1 FC Hinwil
FC Brugg 3-0 Zug 94
FC Ascona 2-4 FC Malcantone Agno
Round 3
[Sep 6]
FC Echallens II 1-4 FC Baulmes
Etoile Carouge FC 3-1 ES FC Malley LS [aet]
[Sep 7]
FC Sch�tz 2-1 SC Zofingen [aet]
Lausanne Sports U-21 0-3 FC Martigny Sports
FC Court�telle 1-4 FC Basel U-21
SC Buochs 1-1 GC Biaschesi [aet; 4-3 pen]
FC Frauenfeld 1-5 Grasshopper Club Z�rich U-21
FC Hinwil 0-2 FC Z�rich U-21
FC Kreuzlingen 0-4 SC YF Juventus
SV Muttenz 3-1 FC Serri�res NE
FC Mendrisio 0-2 FC Aarau U-21
Chur 97 3-1 FC Gossau
Stade Payerne 2-5 FC Meyrin
CS Ch�nois 3-1 FC Stade-Lausanne-Ouchy
SC Emmen 0-2 FC Luzern U-21
SC Cham 0-0 FC Malcantone Agno [aet; 8-7 pen]
SV Lyss 0-5 BSC Young Boys U-21
FC Naters 1-0 Servette FC U-21
[Sep 8]
FC St Margrethen 2-1 FC Wittenbach [aet]
FC Bex 0-2 FC Echallens
FC D�rrenast 2-0 FC Bulle
FC Breitenbach 2-2 FC Biel-Bienne [aet; 7-6 pen]
FC Lugano U-21 1-3 FC Chiasso
FC Winterthur U-21 1-3 FC Altstetten ZH
FC Eschenbach 0-5 FC St Gallen U-21
FC Signal 0-0 Stade Nyonnais [aet; 2-4 pen]
SC Brugg 2-5 FC Solothurn
FC Alle 0-6 FC M�nsingen
[Oct 2]
FC Breitenrain 2-4 FC La Chaux-de-Fonds
Round 4
[Oct 9]
SC Buochs 4-3 FC Luzern U-21
[Oct 10]
Etoile Carouge FC 1-2 Yverdon Sports FC
[23 Mazolo; 4 89 Cengel]
[Oct 11]
CS Ch�nois 3-0 Stade Nyonnais
[Oct 12]
FC La Chaux-de-Fonds 1-1 FC Baulmes [aet; 5-3 pen]
FC Basel U-21 3-0 Lausanne Sports
[7 Banholzer, 62og (Simon), 92 Tchouga]
SC YF Juventus 3-3 FC Baden [aet; 8-9 pen]
[32 A.Bunjaku, 74. Brogno, 88 Arslan; 42 Oldani, 44 77 Blunschi]
[Pen : Kuhl -, Brogno 1-0, Edilson 1-1, Preite 2-1, Mijadinoski 2-2,
A.Bunjaku 3-2, Camenzind --, Keller --, Oldani 3-3, Kohler 3-3
Blunschi 3-4, Dias 4-4, Heldmann 4-5, Saibou 5-5, Menezes 5-6,
Arslan 6-6, H�rlimann 6-7, Piubel 7-7, Deon 7-8, Iuliano 8-8,
Abatangelo 8-9, Puzzovio --]
FC Z�rich U-21 2-2 FC Winterthur [aet; 2-0 pen]
[16 Cayir, 96 Guerrero; 36 Calo, 113 Reiger]
[Penalties : Guerrero 1-0, Vazdacosta 2-0]
Chur 97 3-2 FC Wohlen [aet]
[37 Vaamonde, 52 D'Elia, 119pen Blumenthal; 33 C.Viceconte, 56 Nascimento]
FC Sch�tz 0-2 FC Schaffhausen
[2 Stauch, 82 Colantonio]
FC Chiasso 5-1 FC St Gallen U-21
[5 49 Vara, 11 Arnold, 51 Rizza. 60 Brenna; 37 Longa]
[Oct 13]
SV Muttenz 0-1 FC Concordia BS
[86 D.Eduardo]
FC Martigny-Sports 0-1 FC Sion
[12 W.Sanou ]
FC D�rrenast 0-3 FC Naters
[26 62 Pfammatter, 84 Giannini]
FC Solothurn 0-0 FC Echallens [aet; 5-4 pen]
FC Breitenbach 0-5 BSC Young Boys U-21
FC M�nsingen 1-1 FC Meyrin [aet; 4-3 pen]
SC Cham 1-3 SC Kriens
[85 Moser; 31 Melina, 63 Neri, 71 Ekubo]
FC St Margrethen 1-3 AC Bellinzona [aet]
[89 Fernandez; 90pen Rivera, 105 Morocutti, 120 Gigantelli]
[Oct 22]
FC Altstetten ZH 0-4 FC Lugano
[51 70 Bugnard, 72 Herrera, 90 Regazzoni]
[Oct 23]
FC Aarau U-21 0-2 Grasshopper Club Z�rich U-21
1/16 finals
[Nov 9]
BSC Young Boys U-21 0-2 SR Del�mont
[39 Casasnovas, 40 Bui]
FC Z�rich U-21 0-2 FC Luzern
[63 F.Di Jorio, 68 Kavelashvili]
FC Basel U-21 0-2 Neuch�tel Xamax FC
[17 66 Rey]
AC Bellinzona 1-6 Grasshopper Club Z�rich
[45 Morocutti; 5 41 81 86 Barijho, 57 92 Nu�ez]
[Nov 10]
GCZ Z�rich U-21 2-3 SC Kriens
[41 Mikari, 91 Frangao; 52 R.Burri, 58 69 Neri]
FC Chiasso 1-3 FC Lugano
[27 Vara; 6 Herrera, 48 Brunner, 82 Bugnard]
FC Naters 3-1 FC M�nsingen
FC Concordia BS 0-4 Servette FC
[22 54 77 Thurre, 31pen Obradovic]
FC Solothurn 1-2 BSC Young Boys
[10 Riedwyl; 9 Rochat, 35 Chapuisat]
FC Schaffhausen 2-1 FC Z�rich
[27 55 Stasiak Toco; 66 Yasar]
Chur 97 0-2 FC St Gallen
[1 Jenny, 24 Tachie-Mensah]
FC Baden 2-0 FC Aarau
[67 Blunschi, 76 Menezes]
SC Buochs 0-0 FC Wil 1900 [aet; 1-3 pen]
[Pen. : Baumann 1-0, Naldo 1-1, Frank -, Romano 1-2,
M.Barmettler -, Hasler 1-3, Gabriel -]
CS Ch�nois 0-1 FC Thun
[3pen P.Baumann]
[Dec 4]
FC La Chaux-de-Fonds 1-0 FC Sion
[72 Roxo]
[Feb 22]
Yverdon-Sport FC 0-3 FC Basel
[16pen 40 Cantaluppi, 89 Atouba]
1/8 finals
[Feb 23]
FC Naters 0-4 FC St Gallen
[28 Boumelaha, 51 68 Merenda, 75 S.M�ller]
FC Baden 0-2 FC Luzern
[61 D.Andreoli, 85 Muff]
SC Kriens 1-2 FC Wil 1900 [aet]
[38 Neri; 50 Bamba, 96og (Lovric)]
FC Lugano 0-2 Grasshopper Club Z�rich
[38 60 R.Eduardo]
BSC Young Boys 1-0 SR Del�mont
[24 H�berli]
FC Schaffhausen 3-1 FC Thun [aet]
[78 Bockaj, 96 Dos Santos, 98 Todisco; 63 Streller]
FC La Chaux-de-Fonds 0-2 Neuch�tel Xamax FC
[5 B.Valente, 87 Leandro]
[Mar 4]
FC Basel 2-0 Servette FC
[35pen Cantaluppi, 51 Chipperfield]
1/4 finals
[Mar 26]
FC Wil 1900 0-2 Neuch�tel Xamax FC
[10 Rey, 91 Leandro]
FC Luzern 1-2 Grasshopper Club Z�rich
[64 Muff; 26 Rozental, 81. Petric]
BSC Young Boys 3-4 FC Basel [aet]
[39 43 55pen Sermeter; 2 28 Gimenez, 65 Tum, 107 H. Yakin]
[Mar 30]
FC Schaffhausen 1-0 FC St Gallen
[68 Todisco]
Semifinals
Apr 15 at Sankt Jakob-Park in Basel
FC Basel 3-0 FC Schaffhausen
[26 90+2 Esposito, 90 Tum]
Referee : Reto Rutz (Amriswil)
Att : 26'960
FC Basel : Zuberb�hler, Barberis, Zwyssig, Smiljanic, Atouba,
Cantaluppi, Huggel, Esposito, Chipperfield (86 Quennoz),
Rossi (63 Tchouga), Tum.
Schaffhausen: Coltorti, Wild (83 Colantonio), Sereinig, Ogg, Leu,
Stauch (46 Shala), Fehr, Pesenti, Dos Santos, Toco,
Bockaj (68 B�ttig)
Apr 16 at Stade la Maladi�re in Xamax
Neuch�tel Xamax FC 2-2 Grasshopper Club Z�rich [aet, 9-8 pen]
[52 65 Rey; 1 Baturina, 45 Petric]
[Penalties: Gamboa 0-1, D'Amico 1-1, Cabanas 1-2, Barea 2-2, R.Schwegler 2-3,
M.Sanou 3-3, Nu�ez 3-4, Leandro 4-4, Baturina 4-5, Simo 5-5,
R.Eduardo 5-6, Portillo 6-6, Castillo 6-7, Oppliger 7-7,
Digenti 7-8, Buess 8-8, Spycher --, M'Futi 9-8]
Referee : Dieter Schoch (Attiswil)
Att : 7'600
Xamax : Bettoni, Portillo, Barea, Buess, Von Bergen (46 Valente), Mangane
(89 Oppliger), M'Futi, Simo, Sanou, Rey (100 D'Amico), Leandro.
GCZZ : Borer, Lichtsteiner (109 Castillo), Gamboa, Schwegler, Jaggy,
Baturina, Spycher, Cabanas, Eduardo, Petric (106 Digenti), Nu�ez.
Final
May 11 at Sankt Jakob-Park in Basel
FC Basel 6-0 Neuch�tel Xamax FC
[13 Huggel, 35 43 Gimenez, 64 Murat Yakin, 77 Smiljanic, 83 Barberis]
Referee : Ren� Rogalla (Wallisellen)
Linesmen : Felix Z�ger and Martin Wyss
Att : 31.500 [� guichets ferm�s]
Yellow card : 56 Leandro Fonseca
Basel : Pascal Zuberb�hler, Bernt Haas, Murat Yakin(C), Boris Smiljanic,
Timoth�e Atouba, Benjamin Huggel, Mario Cantaluppi (81 Carlos
Varela), Scott Chipperfield (65 Antonio Esposito), Hakan Yakin,
Christian Gimenez (73 S�bastien Barberis), Julio Hernan Rossi.
Trainer: Christian Gross.
Xamax : Patrick Bettoni, Abdou Kader Mangane (46 Pascal Oppliger),
Eddy Barea, Miguel Portillo, Remo Buess, Mobulu M'Futi
(46 Bruno Valente), Roland B�ttig, Augustine Simo, Andr�
Wiederkehr, Alexandre Rey, Leandro Fonseca (72 Maxime Sanou).
Trainer: Claude Ryf.
list of final tables 1898-1930.
list of final tables since 1930.
Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Erik Garin
Last updated: 12 Feb 2024
(C) Copyright Erik Garin and RSSSF 2002/24
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.