Dump
Dump
Page 1 / 15
3 Which semester are you studying in? - ﺃﻧﺖ؟ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻱ ﻓﻲ
Response Average Total
2nd semester - ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 89% 8
8th semester - ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 11% 1
6 Gender - ﺍﻟﺠﻨﺲ
Response Average Total
Male - ﺫﻛﺮ 44% 4
Female - ﺃﻧﺜﻰ 56% 5
Page 2 / 15
7
Questions about the start of the course - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺑﺒﺪﺍﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﺳﺌﻠﺔ
Average rank (and average values) ⇓
ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﻣﺤﺎﻳﺪAgree ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﺃﻭﺍﻓﻖ
Strongly Disagree Neutral Strongly
Disagree Agree
- The course outline (including the knowledge and skills the course was designed to develop) 3.8 (3.8
was made clear to me - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺻﻤﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻤﺎ( ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﻛﺎﻧﺖ )
ﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻫﺎ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ
- The things I had to do to succeed in the course, including assessment tasks and criteria for 3.8 (3.8
assessment, were made clear to me - ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻤﺎ( ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ )
ﻭﻣﺤﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ، ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ
- The course requirements (like attendance, grading, etc.,) were made clear in the first session 3.8 (3.8
of the term - ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ ﻣﺜﻞ( ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ، ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻣﻦ ﻟﻲ ﻭﺍﺿﺤﺔ )ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ )
- Sources of help for me during the course including faculty office hours and reference 3.8 (3.8
material, were made clear to me - ﻟﻌﻀﻮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻤﺎ( ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻲ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻛﺎﻧﺖ )
ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ،ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
- The course outline 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
(including the
knowledge and skills
the course was
designed to develop)
was made clear to me -
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
)ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺻﻤﻢ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
ﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻫﺎ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
Page 3 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﻟﻲ
- The things I had to do 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
to succeed in the
course, including
assessment tasks and
criteria for assessment,
were made clear to me
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ-
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ
ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ
ﻭﻣﺤﻜﺎﺕ، ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ
- The course 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
requirements (like
attendance, grading,
etc.,) were made clear
in the first session of
the term - ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ
،ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ
ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ( ﻭﺍﺿﺤﺔ
ﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻷﻭﻝ
- Sources of help for 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
me during the course
including faculty office
hours and reference
material, were made
clear to me - ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻛﺎﻧﺖ
Page 4 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )ﺑﻤﺎ
ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ
،ﻟﻌﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ
ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ( ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻲ
8 Questions about what happened during the course - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺧﻼﻝ ﺣﺪﺙ ﺑﻤﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﺳﺌﻠﺔ
Average rank (and average values) ⇓
ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﻣﺤﺎﻳﺪAgree ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﺃﻭﺍﻓﻖ
Strongly Disagree Neutral Strongly
Disagree Agree
- The conduct of the course and the things I was asked to do were consistent with the course 3.7 (3.7
outline - ﻟﻠﻤﻘﺮﺭ ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﻣﻊ ﻣﺘﺴﻘﺔ ﺍﺩﺍؤﻫﺎ ﻣﻨﻲ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻛﺎﻥ )
- My instructor(s) were fully committed to the delivery of the course. (Eg. classes started on 3.7 (3.7
time, instructor always present, material well prepared, etc) - ﺑﺎﻋﻄﺎﺀ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻛﺎﻥ )
ﺍﻻﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻴﺪ، ﺗﻮﺍﺟﺪ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ، ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ: ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ )ﻣﺜﻞ
( ﻭﻫﻜﺬﺍ،ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ
- The course subject matter achieves the course goals - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﺤﺘﻮﻯ 3.8 (3.8
)
- My instructor(s) had thorough knowledge of the content of the course - ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻟﺪﻯ 3.8 (3.8
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻟﻤﺎﻡ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )
- My instructor(s) were available during office hours to help me - ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻛﺎﻥ 3.7 (3.7
ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ )
- The course instructor provides feedback to assignment within one week - ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﻳﻘﻮﻡ 3.9 (3.9
ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺭﺍﺟﻌﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺒﻮﻉ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ )
- The course instructor feedbacks helps me to improve - ﻣﺴﺘﻮﺍﻱ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﻲ 3.8 (3.8
)
Page 5 / 15
Average rank (and average values) ⇓
- The course instructor grades reflects the work done - ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺗﻌﻜﺲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺩﺭﺟﺎﺕ 3.7 (3.7
)
- My instructor(s) were enthusiastic about what they were teaching - ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻛﺎﻥ 3.9 (3.9
ﻣﺘﺤﻤﺴﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﺭﻳﺴﻪ )
- My instructor(s) cared about my progress and were helpful to me - ﻣﻬﺘﻤﺎ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻛﺎﻥ 3.9 (3.9
ﺑﻤﺪﻯ ﺗﻘﺪﻣﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻟﻲ )
- I am satisfied with the course instructor’s communication of course materials - ﻋﻦ ﺭﺍﺽ ﺍﻧﺎ 3.9 (3.9
ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ )
- I am satisfied with the course instructor’s facilitation of discussion - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﺍﺩﺍﺀ ﻋﻦ ﺭﺍﺽ ﺍﻧﺎ 4.0 (4.0
ﻓﻲ ﺗﻴﺴﻴﺮ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﻼﺏ )
- I am satisfied with the course instructor’s establishing of rapport with the students - ﻋﻦ ﺭﺍﺽ ﺍﻧﺎ 4.0 (4.0
ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﻮ ﻭﺩﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﻼﺏ )
- Course materials were of up to date and useful. (Texts, handouts, references etc.) - ﻛﻞ ﻛﺎﻥ 3.7 (3.7
( ﻭﻣﺎﺷﺎﺑﻬﻬﺎ، ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ، ﺍﻟﺘﻠﺨﻴﺼﺎﺕ، ﻣﺎﻳﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻭﻣﻔﻴﺪﺍ )ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭءﺓ )
- The resources I needed in this course (textbooks, library, computers etc.) were available when 4.0 (4.0
I needed them - ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﺣﺘﺎﺝ ﻛﻨﺖ ﻛﻠﻤﺎ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﺣﺘﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻛﺎﻧﺖ )
- In this course effective use was made of technology to support my learning - ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺎﻥ 3.7 (3.7
ﻓﻌﺎﻝ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )
- In this course I was encouraged to ask questions and develop my own ideas - ﻻﻟﻘﺎﺀ ﺗﺸﺠﻴﻌﺎ ﻭﺟﺪﺕ 3.8 (3.8
ﺍﻻﺳﺌﻠﺔ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻓﻜﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )
- In this course I was inspired to do my best work - ﻣﺎﻋﻨﺪﻱ ﺍﻓﻀﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺷﺠﻌﺖ 3.9 (3.9
)
- The things I had to do in this course (class activities, assignments, laboratories etc) were 3.6 (3.6
helpful for developing the knowledge and skills the course was intended to teach - ﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﺳﺎﻋﺪﺕ )
ﻭﻫﻜﺬﺍ ( ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ ﻭﻣﻬﺎﺭﺍﺗﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ، ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻞ، ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )ﺍﻻﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺼﻔﻴﺔ
ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ
- The amount of work I had to do in this course was reasonable for the credit hours allocated - 3.6 (3.6
ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﻘﺮﺭ )
Page 6 / 15
Average rank (and average values) ⇓
- The overall course assessment (quiz, exams, field work) meets the stated course goals - ﺑﺸﻜﻞ 3.7 (3.7
ﺗﺪﺭﻳﺐ ﻣﻴﺪﺍﻧﻲ( ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ، ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ،ﻋﺎﻡ ﻓﺈﻥ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ )
- Marks for assignments and tests in this course were given to me within reasonable time - ﻗﺪﻣﺖ 3.7 (3.7
ﻟﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺧﻼﻝ ﻭﻗﺖ ﻣﻌﻘﻮﻝ )
- Grading of my tests and assignments in this course was fair and reasonable - ﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻲ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﺎﻥ 3.9 (3.9
ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺗﻲ ﻋﺎﺩﻻ ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺎ )
- The links between this course and other courses in my total program were made clear to me - 3.9 (3.9
(ﻭﺿﺤﺖ ﻟﻲ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )ﺍﻟﻘﺴﻢ )
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
- The conduct of the 1 (11%) 0 2 (22%) 4 (44%) 2 (22%) 9
course and the things I
was asked to do were
consistent with the
course outline - ﻛﺎﻥ
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻭﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ
ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻲ ﺍﺩﺍؤﻫﺎ ﻣﺘﺴﻘﺔ ﻣﻊ
ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺮﺭ
- My instructor(s) were 1 (11%) 0 2 (22%) 4 (44%) 2 (22%) 9
fully committed to the
delivery of the course.
(Eg. classes started on
time, instructor always
present, material well
prepared, etc) - ﻛﺎﻥ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎ
ﺑﺎﻋﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ
ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺍﺕ ﻓﻲ: )ﻣﺜﻞ
Page 7 / 15
Responses ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Disagree ﻣﺤﺎﻳﺪ Neutral ﺃﻭﺍﻓﻖ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Strongly Total
Disagree Agree
ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ،ﺗﻮﺍﺟﺪ ﻋﻀﻮ
ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ
،ﺍﻻﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ،
ﻭﻫﻜﺬﺍ (
- The course subject )1 (11% 0 )2 (22% )3 (33% )3 (33% 9
matter achieves the
ﻣﺤﺘﻮﻯ course goals -
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
- My instructor(s) had )1 (11% 0 )2 (22% )3 (33% )3 (33% 9
thorough knowledge of
the content of the
ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻀﻮ ﻟﺪﻯ course -
ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻟﻤﺎﻡ ﻛﺎﻣﻞ
ﺑﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
- My instructor(s) were )1 (11% 0 )2 (22% )4 (44% )2 (22% 9
available during office
ﻛﺎﻥ hours to help me -
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ
ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ
- The course instructor )1 (11% 0 )1 (11% )4 (44% )3 (33% 9
provides feedback to
assignment within one
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﻳﻘﻮﻡ week -
ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺭﺍﺟﻌﺔ ﻋﻦ
Page 8 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺒﻮﻉ
ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ
- The course instructor 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
feedbacks helps me to
improve - ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﻲ
ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺮﺍﺟﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ
ﻣﺴﺘﻮﺍﻱ
- The course instructor 1 (11%) 0 2 (22%) 4 (44%) 2 (22%) 9
grades reflects the work
done - ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺩﺭﺟﺎﺕ
ﺗﻌﻜﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ ﺑﻪ
ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ
- My instructor(s) were 1 (11%) 0 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
enthusiastic about what
they were teaching - ﻛﺎﻥ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ
ﻣﺘﺤﻤﺴﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﺭﻳﺴﻪ
- My instructor(s) cared 0 1 (11%) 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
about my progress and
were helpful to me - ﻛﺎﻥ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻣﻬﺘﻤﺎ
ﺑﻤﺪﻯ ﺗﻘﺪﻣﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻟﻲ
- I am satisfied with the 1 (11%) 0 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
course instructor’s
communication of
course materials - ﺭﺍﺽ ﺍﻧﺎ
ﻋﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
Page 9 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ
- I am satisfied with the 0 1 (11%) 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
course instructor’s
facilitation of
discussion - ﻋﻦ ﺭﺍﺽ ﺍﻧﺎ
ﺍﺩﺍﺀ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻓﻲ ﺗﻴﺴﻴﺮ
ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﻼﺏ
- I am satisfied with the 0 1 (11%) 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
course instructor’s
establishing of rapport
with the students - ﺍﻧﺎ
ﺭﺍﺽ ﻋﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﻮ ﻭﺩﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﻼﺏ
- Course materials were 1 (11%) 1 (11%) 1 (11%) 3 (33%) 3 (33%) 9
of up to date and
useful. (Texts,
handouts, references
etc.) - ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻘﺪﻡ ﻛﻞ ﻛﺎﻥ
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻭﻣﻔﻴﺪﺍ )ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ
، ﺍﻟﺘﻠﺨﻴﺼﺎﺕ، ﺍﻟﻤﻘﺮﻭءﺓ
( ﻭﻣﺎﺷﺎﺑﻬﻬﺎ، ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ
- The resources I 0 1 (11%) 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
needed in this course
(textbooks, library,
computers etc.) were
available when I
needed them - ﻛﺎﻧﺖ
Page 10 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺘﺠﺘﻬﺎ ﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮﺓ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﻨﺖ
ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺍﻟﻴﻬﺎ
- In this course 1 (11%) 0 2 (22%) 4 (44%) 2 (22%) 9
effective use was made
of technology to
support my learning -
ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻌﺎﻝ
ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
- In this course I was 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
encouraged to ask
questions and develop
my own ideas - ﻭﺟﺪﺕ
ﺗﺸﺠﻴﻌﺎ ﻻﻟﻘﺎﺀ ﺍﻻﺳﺌﻠﺔ
ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻓﻜﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
- In this course I was 0 1 (11%) 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
inspired to do my best
work - ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺷﺠﻌﺖ
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻓﻀﻞ
ﻣﺎﻋﻨﺪﻱ
- The things I had to do 1 (11%) 0 3 (33%) 3 (33%) 2 (22%) 9
in this course (class
activities, assignments,
laboratories etc) were
helpful for developing
Page 11 / 15
Responses ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Disagree ﻣﺤﺎﻳﺪ Neutral ﺃﻭﺍﻓﻖ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Strongly Total
Disagree Agree
the knowledge and
skills the course was
intended to teach -
ﺳﺎﻋﺪﺕ ﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺖ
ﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )ﺍﻻﻧﺸﻄﺔ
ﺍﻟﺼﻔﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ،ﻭﻫﻜﺬﺍ (
ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ
ﻭﻣﻬﺎﺭﺍﺗﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ
- The amount of work I )1 (11% 0 )3 (33% )3 (33% )2 (22% 9
had to do in this course
was reasonable for the
credit hours allocated -
ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ
ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ
ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﻘﺮﺭ
- The overall course 0 )1 (11% )3 (33% )3 (33% )2 (22% 9
assessment (quiz,
)exams, field work
meets the stated course
ﻓﺈﻥ ﻋﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ goals -
ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ
ﻗﺼﻴﺮﺓ ،ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﺗﺪﺭﻳﺐ
ﻣﻴﺪﺍﻧﻲ( ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﺃﻫﺪﺍﻑ
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
- Marks for 0 )1 (11% )3 (33% )3 (33% )2 (22% 9
Page 12 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
assignments and tests in
this course were given
to me within
reasonable time - ﻗﺪﻣﺖ
ﻟﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ
ﻭﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
ﺧﻼﻝ ﻭﻗﺖ ﻣﻌﻘﻮﻝ
- Grading of my tests 1 (11%) 0 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
and assignments in this
course was fair and
reasonable - ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﺎﻥ
ﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻲ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺗﻲ ﻋﺎﺩﻻ
ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺎ
- The links between 1 (11%) 0 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
this course and other
courses in my total
program were made
clear to me - ﻟﻲ ﻭﺿﺤﺖ
ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
()ﺍﻟﻘﺴﻢ
Page 13 / 15
Average rank (and average values) ⇓
- What I learned in this course is important and will be useful to me - ﻣﻬﻢ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﻣﺎﺗﻌﻠﻤﺘﻪ 3.8 (3.8
ﻭﺳﻴﻔﻴﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ )
- This course helped me to improve my ability to think and solve problems rather than just 4.0 (4.0
memorize information - ﺣﻔﻆ ﻣﻦ ﺑﺪﻻ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻞ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺗﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ )
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻘﻂ
- This course improved my ability to communicate effectively - ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ 3.9 (3.9
ﻗﺪﺭﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﻪ )
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
- What I learned in this 1 (11%) 0 2 (22%) 3 (33%) 3 (33%) 9
course is important and
will be useful to me -
ﻣﺎﺗﻌﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﻬﻢ
ﻭﺳﻴﻔﻴﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ
- This course helped 0 1 (11%) 2 (22%) 2 (22%) 4 (44%) 9
me to improve my
ability to think and
solve problems rather
than just memorize
information - ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ
ﻗﺪﺭﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻭﺣﻞ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻘﻂ
- This course improved 1 (11%) 0 1 (11%) 4 (44%) 3 (33%) 9
my ability to
communicate
effectively - ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ
Page 14 / 15
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ
ﻗﺪﺭﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﻪ
10
Overall Evaluation - ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ
Average rank (and average values) ⇓
ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﻣﺤﺎﻳﺪAgree ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ ﺃﻭﺍﻓﻖ
Strongly Disagree Neutral Strongly
Disagree Agree
Overall, I was satisfied with the quality of this course - ﻫﺬﺍ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻋﻦ ﻋﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ ﺃﺷﻌﺮ 4.0 (4.0
ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ )
Responses Strongly ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Disagree ﻻ ﺃﻭﺍﻓﻖ Neutral ﻣﺤﺎﻳﺪ Agree ﺃﻭﺍﻓﻖ Strongly ﺃﻭﺍﻓﻖ ﺑﺸﺪﺓ Total
Disagree Agree
Overall, I was satisfied 1 (11%) 0 1 (11%) 3 (33%) 4 (44%) 9
with the quality of this
course - ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ ﺃﺷﻌﺮ
ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ
ﺟﻮﺩﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ
Page 15 / 15
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)