It's referring to the lack of standardization of the VP9 codec, and the terminology is pretty common in standards bodies - it does sound weird and misleading when intermingled with free software though.