R in general is not a good stream language. It is much better for batch processing (using "vectorisation"). Anyway it doesn't mean you can't stream process data with R! Spark or Flink provide some means for grouping streams into windows that fit R very well.

But I agree that integrating R with something else is an unexplored terrain. It seems that R rather tends to be everything: from data acquisition to visualisation.