But the situation prior to this ruling is basically what you described: that there's a particular set of rules that you have to follow. Now you potentially have to follow everyone's rules for every house you build, but which rules you had to follow depends on who buys it.
The situation prior to this ruling is "There's a particular set of rules which you have to follow... unless you're an american company, in which case, we trust you".