Ahh, confusingly worded. I would expect it to say something like "if you use pip install, don't use sudo" not "don't use sudo pip install" ... the alternative to "don't use sudo pip install" is ... everything else in the world, so I sort of assumed it just meant, don't use pip in general.