The article suggests that failures in an n-step process are distributed as a Binomial distribution, which doesn't have the kind of long tail you describe. I hazard that you're right and they're imprecise. It would be great if they measured the shape of the distribution of completion times, scaling for project length, and then suggested a theory behind it.