Did it not enter your mind that this video comes from Dubai security services and not Israel?
The real question is the motivation of Dubai in making and releasing this video. I highly doubt that it's as an advertisement for the mossad (even if it may end up coming off as such).
Somehow "Dubai security services" sounds like a joke instead of a beacon of Arabic intelligence to this mid-eastern ears of mine. Thus I think this whole thing ended up as a Best of Mossad episode.
The real question is the motivation of Dubai in making and releasing this video. I highly doubt that it's as an advertisement for the mossad (even if it may end up coming off as such).