Yeah, it's usually called an "electronic communication" in legal stuff, and cannot be substituted for the mail. I've seen this come up in organization bylaws that say that things need to be done via postal mail, and they need to change their bylaws to allow e-mail to be used instead.