Leaving aside the question of how many profitable day traders there actually are, there are profitable professional poker players out there but no bot can compete with them. Now scale up the complexity of poker by at least an order of magnitude and you end up with the financial markets.

Sure, it is possible to to program very niche behaviour, but we are nowhere near any sort of program that can act as general "day trader".