You may want to do a quick search on what write amplification means. It's an undesirable property of data structures.
I think you perhaps meant fan out, which is partially valid but addressed in the submitted article - i.e. bus speeds have improved greatly. In fact to the point where you can easily have no bus at all: point to point PCIe lanes to each NVMe device.
A zmirror is simple too, and gives you boot environments so you can roll back failed upgrades and other magic.
* outboard RAID provides write amplification across physical devices
* soft RAID1 (simple mirror) is nice for things like boot volumes and easy to fix when it breaks
But yeah, ZFS and similar strategies work much better than soft RAID-5/6 for file store resiliency across visible LUNs.