If you can regularly find such errors and build a reputation, you could certainly sell access to your work output, since spotting errors and misstatements will have a direct effect on the value of the securities in question.