That's not answer to the parent's question. Tor has very little to do with the ability to host your website by just plopping HTML into the Shared folder you used to have on Dropbox.
AFAIK creating new accounts didn't give you a folder "Public" anymore since a long time ago, but they still existed with preserved functionality for old users.
Tor is always good if you need a quick easy way to publish something without a public IP address