How did you get your app to take off? I built a music app and it was just insufferable trying to get users that didn't uninstall the app 1 hour later. It was disappointing to because personally I thought the UI was really nice.
Trial and error. I didn't really read anything but instead just tried to put myself in the shoes of a customer. It came down to me realizing that the features and info that I felt were important as developer were possibly not so important for a user.
[1] https://feelthemusi.com