What Joel covers is just fine for software developers who a) work in a language written in Latin script and b) aren't specifically responsible for internationalization of their product. Deeper issues can be left to specialists.