The difference is that there was a focused effort to cleanup after those disasters. Coal plants dump tons of ash into the environment on a daily basis with only lax regulation. Coal ash is intentionally not regulated as toxic waste due to politics rather as simply solid waste.

Thus it builds up in our ground water and atmosphere with no warnings and little community notification.