Certainly there's plenty of places I've been a passenger in Asia and India where I would never try to drive -- but I think you're conflating 'remove signage' with 'keep signage (but assume all of it is ignored by everyone, all the time)'.