Do you use soap along with the water? The variation I'm aware of is using a watering can, your hand, and lots of soap to wash the area and dry it off with toilet paper.

A lot of public toilets in the Middle East will have something similar to a kitchen sink spray attachment mounted on the wall next to the toilet along with a liquid soap dispenser. You can use them in a similar way to the pot you mention.