Yeah, my hunch (like yours) is that everyone involved--Bloomberg, Apple, AWS--believes, in good faith, in what they have stated, and have collected more than enough evidence to back those statements. Since there's a contradiction, the truth is probably fairly weird, if it's enough to provide so much conflicting evidence both ways.

The least weird conclusion is that Bloomberg connected too many dots the wrong way around and are embarrassed to admit it.