Client Isolation mode is layer 2 -- its done at the Wireless AP. It should prevent enumeration of the private network space (if the other peers are on the Wireless AP). Neither Multicast nor unicast will work for traffic between clients.