I agree with the GP that it seems weird, and with you that it has its benefits. Of course, other approaches have their own benefits.
Personally, I feel like the top-level directory ordering for a monorepo is somewhat arbitrary, in that you can argue for anything, but it probably doesn’t matter; especially if you have a decent build tool.
