I think the symbolism of the method chosen, a poisoned apple, shows rather more subtle thinking than is usually shown by state thugs.

There's some scuttlebutt that this is the inspiration behind the Macintosh logo. Most likely apocryphal, but nevertheless amusing and fitting.

You should read the "Laundry" novels by Charlie Stross (hn:cstross) for another explanation...