Please reread my comment. Italicising is, as I said, a nice-to-have. I did not need to italicise need; it's an optional extra in my comment, but I can still communicate effectively without it.
Or, as your reply has highlighted, even with the additional emphasis, people will still fail to read it the way it was intended.
That's why tech people italicize stuff.