Yeah, but it's evenly distributed across the whole bond market, and in purchases along with market buyers. How does that translate into (any reasonable operationalization of) "wildly overpaying"? I get overpaying, but I'd need to see how it becomes "wildly overpaying".

FWIW, I don't like what the Fed is doing, and am troubled buy it, but I think OP is overstating it.