I updated the post yesterday with new links and information, and tweeted a mention of having done that. Apparently someone thought it was worth submitting.

(tbh I'd forgotten it actually hit the front of HN when I wrote it the first time!)