I think using the shorten version is perfectly valid only provided the context is correct.

If you are talking to someone about cryptocurrency, referring to it as crypto later in the conversation in context is perfectly valid and doesn't lessen the meaning.

I do however agree with you when outside of it's context that these shortened names are horrible and effectively buzzwords.