It is strange this is still broken, but it’s pretty easy to build wrappers for xdg-open and friends yourself.

I prefer the isolation of snaps so I’m willing to put a little work into it, but understand not everyone cares to do that.