Definitely, making a partner feel insecure is a cause for concern, but the amount it would be labelled a betrayal depends. Indeed, a friendly relationship with your romantic gender has a much higher chance of being seen the wrong way, and knowing how it would be perceived can certainly constitute betrayal