If you don't know that it's the battery causing your phone to be slow, you as an average user will never find that setting. And if you skip that one time dialog (by mistake or due to dialog fatigue), you won't even suspect the battery. Most users aren't technical and have no idea why a weaker battery would cause throttling.