Compiz and all subsequent compositing managers do the same thing for Linux (each app has its own surface in the GPU and can be composited in 3D), and I believe the compositing in Windows Vista and later is similar.