Nope. Google's break of SHA-1 was reusable in the sense that you can add an arbitrary (identical) suffix to both PDFs and keep the collision. But Git does not use raw SHA-1 hashes, it adds a prefix before computing object hashes. Therefore, Google's break of SHA-1 cannot be reused to break Git.